Sumario
3.6 Gestión de las zonas ....................................................................................................................................................36
3.6.1 Asociar un producto a una zona (1 a 8)..........................................................................................................36
3.6.2 Nombrar la zona .............................................................................................................................................36
3.6.3 Consultar las zonas ........................................................................................................................................37
3.6.4 Suprimir un producto de una zona .................................................................................................................37
3.6.5 Suprimir una zona ..........................................................................................................................................38
3.6.6 Asociar una zona a la función prealarma .......................................................................................................38
3.6.7 Crear una zona común ...................................................................................................................................39
3.6.8 Asignar un código de acceso restringido a una zona .....................................................................................39
3.7 Función Timbre .............................................................................................................................................................40
3.8 Probar la instalación .....................................................................................................................................................40
3.8.1 Probar un detector (DO, MDO, DOI PVC, DOS, DMB, DMBD, DMBV, DME, DMBE, DMF, DVR TYXAL+) . 40
3.8.2 Pruebe un detector DMBV TYXAL+ ...............................................................................................................41
3.8.3 Probar las alarmas (sirenas Si o SEF2 TYXAL+, central CS 8000 TYXAL+,
transmisor telefónico TTRTC TYXAL+, TTGSM, TYDOM 2.0) ................................................................................41
3.8.4 Probar un detector de golpes DCP TYXAL+ o un detector técnico DCS, DF o DU TYXAL+ ......................... 42
3.8.5 Prueba en condiciones reales ........................................................................................................................42
3.9 Activar/desactivar un producto ...................................................................................................................................... 44
4. Puesta en servicio sin teclado táctil CLT 8000 TYXAL+ ....................................................................... 45
4.1 Primera puesta en servicio ........................................................................................................................................... 45
4.2 Modo mantenimiento ....................................................................................................................................................46
4.2.1 Entrada en modo mantenimiento ...................................................................................................................46
4.2.2 Salida del modo mantenimiento .....................................................................................................................47
4.3 Añadir un producto ........................................................................................................................................................48
4.3.1 Paso 1: Poner la central en modo mantenimiento..........................................................................................48
4.3.2 Paso 2: Poner la central en modo «Añadir producto» ....................................................................................48
4.3.3 Paso 3: Validar con el producto a conectar ....................................................................................................49
4.3.4 Paso 4: Salir del modo «Añadir producto» .....................................................................................................50
4.4 Códigos de acceso (Crear - Modificar - Suprimir) ....................................................................................................... 51
4.4.1 Generalidades ...............................................................................................................................................51
4.4.2 Crear un código de usuario ............................................................................................................................51
4.4.3 Modificar un código de acceso .......................................................................................................................52
4.4.4 Suprimir un código de acceso de usuario ......................................................................................................52
4.4.5 Suprimir todos los códigos de acceso ............................................................................................................53
4.5 Personalizar los productos ........................................................................................................................................... 53
4.5.1 Plazo de entrada en los detectores de intrusión (activación inmediata/retrasada) ........................................53
4.6 Gestión de las zonas ....................................................................................................................................................54
4.6.1 Asociar un producto a una zona (1 a 8) desde un teclado simple CLS 8000 TYXAL+ .................................. 54
4.6.2 Asociar un producto a una zona (1 o 2) desde un telemando TL 2000 TYXAL+ ...........................................55
4.6.3 Asociar un producto a una zona (1 o 2) desde un lector de chapa de identificación LB 2000 TYXAL+ ........ 55
4.7 Probar la instalación .....................................................................................................................................................56
4.7.1 Probar un detector (DO, MDO, DOI PVC, DOS, DMB, DMBD, DMBV, DME, DMBE, DMF, DVR TYXAL+) . 56
4.7.2 Probar las alarmas (sirenas Si TYXAL+ o SEF2 TYXAL+,
central CS 8000 TYXAL+, transmisor telefónico TTRTC TYXAL+, TTGSM, TYDOM 2.0) ..................................... 56
5. Configurar un teclado exterior CLE 8000 TYXAL+ ............................................................................... 57
5.1 Configurar el tipo de automatismo controlado ............................................................................................................. 57
5.2 Asociar el teclado a un automatismo ........................................................................................................................... 57
5.3 Personalizar el(los) código(s) de acceso para el control de automatismos .................................................................57
6. Configurar un telemando TL 2000 TYXAL+ ......................................................................................... 58
6.1 Configurar las teclas 1 y 2 ............................................................................................................................................ 58
6.2 Asociar las teclas 1 y 2 a un receptor automatismo .....................................................................................................59
7. Función vídeo ....................................................................................................................................... 60
7.1 Asociar la función vídeo al sistema ............................................................................................................................... 60
- 4 -
8. Asociar funciones domóticas ................................................................................................................ 62
8.1 Asociar un receptor de automatismo (Ej.: TYXIA 6410)................................................................................................62
8.2 Asociar un receptor de persianas enrollables (Ej.: TYXIA 4730) ..................................................................................62
8.3 Asociar un motor de persiana enrollable radio Tymoov ................................................................................................63
8.3.1 Desea que las persianas se cierren automáticamente con la puesta en marcha del sistema de alarma ...... 63
8.3.2 Desea controlar la apertura de las persianas enrollables en caso de
detección de humo ..................................................................................................................................................63
9. Asociar un repetidor REP TYXAL+ ....................................................................................................... 64
10. Suprimir productos ............................................................................................................................. 65
10.1 Desde la central CS 8000 TYXAL+ ............................................................................................................................ 65
10.1.1 Suprimir los dispositivos de control ..............................................................................................................65
10.1.2 Suprimir todos los productos excepto las sirenas ........................................................................................65
10.1.3 Suprimir todos los productos ........................................................................................................................65
10.1.4 Suprimir los códigos de acceso ....................................................................................................................65
10.2 Desde un teclado táctil CLT 8000 TYXAL+................................................................................................................. 66
10.2.1 Suprimir un producto ....................................................................................................................................66
10.2.2 Suprimir todos los productos excepto la sirena exterior ...............................................................................66
10.2.3 Suprimir todos los productos ........................................................................................................................66
11. Volver a la configuración de fábrica (Inicialización) ............................................................................ 67
11.1 Inicializar la central CS 8000 TYXAL+ ........................................................................................................................ 67
11.2 Inicializar el teclado táctil CLT 8000 TYXAL+ ............................................................................................................. 67
11.3 Inicializar un telemando TL 2000 TYXAL+ .................................................................................................................. 67
11.4 Inicializar un teclado simple CLS 8000 TYXAL+ ......................................................................................................... 67
11.5 Inicializar un lector de chapa de identificación LB 2000 TYXAL+ ...............................................................................68
11.6 Inicializar un teclado exterior CLE 8000 TYXAL+ ....................................................................................................... 68
11.6.1 Eliminación de la asociación al sistema de alarma ......................................................................................68
11.6.2 Eliminación de la asociación radio a los automatismos ................................................................................68
11.7 Inicializar un detector de movimiento .......................................................................................................................... 68
11.8 Inicializar un detector de apertura ............................................................................................................................... 69
11.9 Inicializar un transmisor telefónico TTRTC TYXAL+, TTGSM o TYDOM 2.0 ............................................................. 69
11.9.1 Inicialización de los códigos de acceso ........................................................................................................69
11.9.2 Inicialización total del transmisor ..................................................................................................................69
11.10 Inicializar un detector de corte del suministro eléctrico.............................................................................................70
11.11 Inicializar una sirena exterior ..................................................................................................................................... 70
11.12 Inicialización total desde un teclado táctil ................................................................................................................. 70
12. Resumen de los testigos, las teclas y las señalizaciones sonoras .................................................... 71
12.1 Funcionamiento de los testigos .................................................................................................................................. 71
12.2 Funcionamiento de las teclas ..................................................................................................................................... 71
12.3 Señalizaciones sonoras .............................................................................................................................................. 72
13. Cambio de las pilas ............................................................................................................................ 73
14. Ayuda .................................................................................................................................................. 76
15. Características técnicas ..................................................................................................................... 78
- 5 -
ES
