Information Importante Relative Au Réfrigérant Utilisé; Calcul De La Charge De Réfrigérant Supplémentaire; Méthode D'ajout De Réfrigérant - Rotex RRRQ011AAV1 Manual De Instalación

8.1. Information importante relative au réfrigérant
utilisé
Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorés encadrés par le
protocole de Kyoto. Ne pas laisser les gaz s'échapper dans
l'atmosphère.
Type de réfrigérant: R410A
(1)
Valeur GWP : 1975
(1)
GWP = potentiel de réchauffement global
Prière de compléter à l'encre indélébile,
■ ➀ la charge de réfrigérant d'usine du produit,
■ ➁ la quantité de réfrigérant supplémentaire chargée sur place et
■ ➀+➁ la charge de réfrigérant totale
sur l'étiquette de gaz à effet de serre fluorés fournie avec le produit.
L'étiquette complétée doit être apposée à l'intérieur du produit et à
proximité de l'orifice de recharge du produit (par ex. à l'intérieur du
couvercle d'entretien).
6 5
L'entrée en vigueur au niveau national de la réglemen-
REMARQUE
tation de l'UE concernant les gaz à effet de serrer
fluorés peut nécessiter la présence de la langue
officielle appropriée sur l'unité. Par conséquent, une
étiquette de gaz à effet de serre fluorés multilingue
supplémentaire accompagne l'unité.
Les instructions de pose sont illustrées au dos de cette
étiquette.
8.2. Calcul de la charge de réfrigérant
supplémentaire
La longueur de tuyau correspond à la longueur dans un
sens du tuyau de gaz ou de liquide selon le plus long des
deux.
Il n'est pas nécessaire de charger davantage si la longueur du tuyau
est inférieure à 10 m.
Si la longueur de la tuyauterie dépasse 10 m, déterminer la quantité
de réfrigérant supplémentaire à charger à l'aide du tableau suivant.
Tableau 1: Charge supplémentaire de réfrigérant <unité: kg>
Longueur de tuyauterie de réfrigérant
3~10 m 10~20 m 20~30 m
(a)
0,54 1,08
(a) Charge supplémentaire non requise
RRRQ011~016AAV1+Y1
Unité extérieure pour pompe à chaleur air à eau
4PW55782-1B
1 charge de réfrigérant
4
d'usine du produit:
voir plaquette
1 signalétique de l'unité
2 quantité de réfrigérant
2
supplémentaire chargée
sur place
3 charge de réfrigérant
3
totale
4 Contient des gaz fluorés
à effet de serre encadrés
par le protocole de Kyoto
5 unité extérieure
6 cylindre de réfrigérant et
collecteur de recharge
30~40 m 40~50 m
1,62 2,16
Recharge complète
Au cas où une recharge complète est requise (après une fuite, etc.),
se reporter au tableau ci-dessous pour déterminer la quantité
nécessaire de réfrigérant.
Avant de recharger, veiller à exécuter également le
séchage à vide de la tuyauterie interne de l'unité. Pour ce
faire, utiliser l'orifice de service interne de l'unité. Ne PAS
utiliser les orifices de service situés sur la vanne d'arrêt
(voir "6.3. Directives relatives à la manipulation de la vanne
d'arrêt" à la page 10) étant donné que le séchage à vide
ne peut être effectué convenablement par ces orifices.
Les unités extérieures ont 1 orifice sur la tuyauterie. Il est
situé entre l'échangeur thermique et la soupape à 4 voies.
Tableau 2: Quantité de charge totale <unité: kg>
Longueur de tuyauterie de réfrigérant
3~10 m 10~20 m 20~30 m
4,5 5,0 5,6
8.3. Méthode d'ajout de réfrigérant
Précautions lors de l'ajout de R410A
■
Veiller à charger le réfrigérant à l'état liquide dans le tuyau de
liquide. Le R410A étant un réfrigérant mixte, à l'état gazeux, sa
composition change et le système ne fonctionnera pas
correctement.
■
Avant la recharge, vérifier si le cylindre de réfrigérant dispose
d'un siphon fixé ou non et positionner le cylindre en
conséquence.
Remplissage à l'aide d'un
cylindre muni d'un siphon
Charger le réfrigérant
liquide avec le cylindre en
position verticale.
Comment raccorder le réservoir?
V1
4
5
1 2
6
3
1 Vanne d'arrêt de la conduite de liquide
2 Vanne d'arrêt de la conduite de gaz
3 Vers l'unité intérieure
4 Vanne A
5 Réservoir de R410A
6 Instrument de mesure
7 Plaque de fixation de tuyau
Lorsque le réservoir de réfrigérant est raccordé et que l'opération
spécifiée est effectuée, la quantité appropriée de réfrigérant sera
chargée dans le système. Le réfrigérant doit être chargé en fonction
de la procédure décrite ci-dessous.
30~40 m 40~50 m
6,1 6,7
Remplissage à l'aide d'un
cylindre sans siphon
Charger le réfrigérant
liquide avec le cylindre en
position retournée.
Y1
7
4
5
1 2
6
3
Manuel d'installation
13