Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La fonction
enregistrement
avec montage
programme
permet
de programmer
Ies plages tout en contrtiant
Ie temps
restant
sur chaque face de la cassette,
1
2
3
4
5
Inserer la cassette clans la platine 1,
Inserer
la cassette
avec la face a enregistrer
en premier
orientee
vers I'exterieur
de I'appareil.
Bobiner
la cassette
a
I'aide de <,
Appuyer
sur CD et mettre le(s) disque(s) en place.
Appuyer deux fois sur CD EDiT/CHECK
tout en
appuyant sur SHIFT de la telecommande.
"EDIT" et "PRGM"
sent affiches,
Si "A1''est affiche, appuyerde
nouveau sur CD EDIT/CHECK
tout en appuyant
sur
SHIFT.
A I'aide
des
touches
numeriques
O-9 de
la
telecommande,
specifier la duree de la cassette.
On peut specifier
une duree de 10 a 99 minutes.
On peut aussi utiliser ++
et ~
pour specifier
la duree de
la cassette,
Face A de la cassette
(face avant)
Duree de la cassette
Duree maximale
d'enregistrement
de la face A
Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY
1-3 pour selectionner
un disque.
Ensuite,
programmer
une plage a I'aide des
touches
numeriques
O-9
et
+10
de
la
telecommande.
Exemple:
pour selectionner
la dixieme
plage du disque
2,
appuyer
sur
DISC DIRECT PLAY 2,
puis appuyer
sur
+10
et
o.
Numero de la plage
selectionnee
Temps restant de la face A
Numero
de programme
Plages programmers
6
7
8
9
Repeter I'etape 5 pour Ie reste des plages de Ila
face A.
Une plage dent la duree de lecture est superieure
au temps
restant ne peut pas ~tre programmed.
Appuyer sur CD EDIT/CHECK
tout en appuyar~t
sur SHIFT de la telecommande
pour selecticmner
la face B, puis programmer
Ies plages pour cette
face.
Apres s'6tre assure que "B" est affiche,
repeter I'etape 5.
Face B de la cassette
(face arriere)
Appuyer sur CD EDIT/CHECK
tout en appuyant
sur SHIFT de la telecommande
pour selectionner
la face A, puis appuyer
sur @ pour demarrer
I'enregistrement.
La lecture du disque compact
et I'enregistrement
des plages
programmers
pour
la
premiere
face
demarrent
simultanement.
Quand la fin de la face est atteinte,
la platine
1 passe au mode arr&. Passer alors ~ I'etape 9.
Appuyer sur CD EDIT/CHECK
tout en appuyant
sur
SHIFT
de
la
telecommande
pour
I'enregistrement
de la deuxieme face
"B" est affiche.
10 Retourner la cassette de la platine 1 puis appuyer
sur
pour demarrer I'enregistrement.
Lenregistrement
demarre.
Pour arr~ter I'enregistrement
Appuyer
sur WA
de la platine 1. Lenregistrement
de la cassette
et la lecture du disque compact
s'arr&ent
simultanement.
Pour
contt%ler
I'ordre
des
numeros
des
plages
programmers
Avant I'enregistrement,
appuyer
sur
CD EDIT/CHECK tout en
appuyant sur SHIFT de la telecommande pour selectionner la
face A ou B, puis appuyer sur +
ou _
a plusieurs reprises.
Face de la cassette
Numero de programme
Numero
de piage
Numeros
des plages
programmers
Pour changer Ie programme
de chaque face
Appuyer
sur
CD EDIT/CHECK tout en appuyant sur SHIFT de la
telecommande pour selectionner
la face A ou B, puis appuyer
sur 1
CLEAR pour effacer Ie programmede la face selectionnee.
Ensuite, reprogrammeddes plages.
Pour effacer Ie programme
du montage
Appuyer
deux
fois
sur
Z
CLEAR de maniere que "EDIT"
disparaisse de I'affichage.
~
On peut programmer
un maximum
de 30 plages de n'irnporte
Iequel des disques
en place.
"FULL' est affiche si on tente de programmer
plus de 30 plages.
FRAN~AIS
13
