Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenovo ThinkBook 16p G4 IRH
Resumen de contenidos para Lenovo ThinkBook 16p G4 IRH
- Página 1 Guía del usuario Lenovo ThinkBook 16p Gen 4...
-
Página 2: Léame Primero
• Guía de configuración Primera edición (Marzo 2023) © Copyright Lenovo 2023. AVISO DE DERECHOS LIMITADOS Y RESTRINGIDOS: si los productos o software se suministran según el contrato “GSA” (General Services Administration), la utilización, reproducción o divulgación están sujetas a las restricciones... -
Página 3: Tabla De Contenido
....de Lenovo ....31 Frecuencia de actualización de pantalla ajustable (para modelos seleccionados) . - Página 4 Guía del usuario...
-
Página 5: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía • Esta guía se aplica a los modelos de productos Lenovo que se enumeran a continuación. Es posible que el aspecto del modelo de su producto sea ligeramente diferente del de las ilustraciones de esta guía. - Página 6 Guía del usuario...
-
Página 7: Capítulo 1. Conozca Su Equipo
Capítulo 1. Conozca su equipo Vista superior 1. Lenovo Magic Bay Light* Accesorios de luz extraíbles. 2. Patilla pogo* Conecte la Magic Bay de forma magnética. * para modelos seleccionados © Copyright Lenovo 2023... -
Página 8: Vista Frontal
Vista frontal 1. Sensor de luz ambiental Detecta la intensidad de la luz del entorno y ajusta el brillo de la pantalla integrada en función de la misma. Nota: Para desactivar el ajuste de brillo automático, teclee configuración de pantalla en el cuadro de búsqueda de Windows y, a continuación, pulse Intro. -
Página 9: Vista Base
Vista base 1. Luz de encendido/Luz del lector de huellas La luz muestra el estado de alimentación del equipo. Si el equipo dactilares incluye un lector de huellas dactilares, también puede mostrar el estado del lector. • Luz de encendido –... - Página 10 5. Teclado Ingrese caracteres e interactúe con programas. Nota: El teclado también incluye teclas de función y teclas de acceso rápido para cambiar los valores y realizar tareas rápidamente. 6. Antenas inalámbricas Envíe y reciba ondas de radio para la LAN (red de área local) inalámbrica incorporada y el módulo Bluetooth.
-
Página 11: Vista Lateral Izquierda
Vista lateral izquierda 1. Ranura de bloqueo de seguridad nano Bloquee el equipo a un escritorio, una mesa u otros objetos fijos a través de un candado de cable de seguridad compatible. 2. Ranuras de ventilación (salida) Mantenga el flujo de aire saliente para disipar el calor interno. Nota: No bloquee las rejillas de ventilación. -
Página 12: Vista Lateral Derecha
Vista lateral derecha 1. Ranura de la tarjeta SD Inserte una tarjeta SD o MultiMediaCard (MMC) en la ranura para la transferencia o el almacenamiento de datos. 2. Luz de estado Indica el estado del equipo y la capacidad restante de la batería. •... -
Página 13: Vista Posterior
La función Always-On se puede activar o desactivar en UEFI/BIOS Setup Utility. Nota: Si Lenovo Vantage está preinstalado en su equipo, puede también establecer la función Always-On desde el software. 5. Conector de alimentación Conéctelo a la alimentación con el cordón de alimentación y el cable... -
Página 14: Vista Inferior
Vista inferior 1. Ranuras de ventilación (entrada) Mantenga el flujo de aire entrante para disipar el calor interno. Nota: No bloquee las rejillas de ventilación. De lo contrario, el ordenador puede sobrecalentarse. 2. Orificio de botón Novo Presione el botón Novo para abrir el menú Botón Novo. Desde este menú... -
Página 15: Características Y Especificaciones
Características y especificaciones Dimensiones • Ancho: 354,6 mm (13,96 pulgadas) • Fondo: 255 mm (10,04 pulgadas) • Grosor: 19,57 mm (0,77 pulgadas) Adaptador de • Entrada: 100 V CA–240 V CA, 50 Hz–60 Hz alimentación de CA • Salida: 20 V CC, 11,5 A •... -
Página 16: Declaración Sobre La Tasa De Transferencia Usb
Conectores y ranuras • Conector de alimentación • Conector de audio combinado • 2 conectores USB Type-A (un conector con función Always-On) – Salida de alimentación de hasta 5 V y 2 A (con la función Always-On) – Salida de alimentación hasta 5 V y 0,9 A –... -
Página 17: Entorno Operativo
Entorno operativo Altitud máxima (sin presurización) 3048 m (10.000 pies) Temperatura • En altitudes hasta 2438 m (8000 pies) – En funcionamiento: 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) – Almacenamiento: 5 °C a 43 °C (41 °F a 109 °F) •... - Página 18 Guía del usuario...
-
Página 19: Capítulo 2. Introducción A Su Equipo
Nota: Las sistemas Lenovo seleccionadas son de color azul bajo certificado mediante la modalidad de luz de noche y la temperatura del color disponibles en el sistema operativo preinstalado. Estos equipos se someten a pruebas con luz de noche encendida y una temperatura del color establecida en 48 o superior. -
Página 20: Información De Ayuda De Windows
• Gestionar y cambiar la configuración del dispositivo. • Comprobar si hay actualizaciones del sistema y llevarlas a cabo. Nota: Esta característica solo está disponible en Lenovo Vantage. En Lenovo PC Manager, puede comprobar si hay actualizaciones de los controladores y llevarlas a cabo. -
Página 21: Abra El Menú De Botón Novo
Abra el menú de botón Novo Para equipos Lenovo con botón Novo, se puede presionar el botón para abrir el menú de botón Novo. Paso 1. Apague el sistema. Paso 2. Abra la pantalla LCD y presione el botón Novo. -
Página 22: Teclado Numérico
Figura 2. Ubicaciones de la tecla FnLock y la tecla Fn Un teclado Lenovo normalmente contiene teclas de acceso rápido en la fila superior. Estas teclas de acceso rápido comparten espacio con las teclas de función (F1–F12) y con otras teclas. Para estas teclas de función doble, los iconos o caracteres que denotan las funciones principales están impresas en la parte superior de... -
Página 23: Capítulo 3. Explore Su Equipo
Puede cargar la batería cuando lo desee. Las baterías de los equipos Lenovo admiten múltiples modalidades de carga que son idóneas para diferentes hábitos de uso de energía. Puede cambiar la modalidad de carga activa de la batería en Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager o Lenovo Smart Engine. -
Página 24: Optimización De Carga Durante La Noche
Si la batería del equipo admite optimización de carga durante la noche, esta se puede habilitar en Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager o Lenovo Smart Engine. -
Página 25: Establecer El Comportamiento Del Botón De Encendido
Tabla 5. Energía de salida máxima de un conector USB Type-C y su capacidad de cargar el sistema Energía de salida máxima de un conector USB Type-C Capacidad 20 V, 4,75 A; 20 V, 5 A; 20 V, 6,5 A; 20 V, 7 A Capaz de cargar el sistema 20 V, 2,25 A;... -
Página 26: Cambiar O Personalizar Un Plan De Energía
Smart Engine o en Lenovo PC Manager. Como método abreviado, también puede utilizar la combinación de teclas Fn + Q. Normalmente, la mayoría de los equipos Lenovo disponen de tres modalidades. En la siguiente tabla se indican las modalidades de funcionamiento y las condiciones recomendadas para cada una de ellas. -
Página 27: Cambiar La Configuración En Uefi/Bios Setup Utility
Las pantallas de algunos equipos Lenovo admiten frecuencias de actualización duales. Para un equipo de este tipo, puede cambiar manualmente la pantalla para que funcione a una frecuencia de actualización más alta o más baja. -
Página 28: Habilitar O Deshabilitar Siempre Activo
Establece la contraseña de administrador para impedir el acceso no autorizado a UEFI/BIOS setup utility. Atención: Si olvida la contraseña de administrador, el personal de servicio autorizado de Lenovo no podrá restablecerla. Deberá llevar el sistema a personal de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la placa del sistema. -
Página 29: Cambiar O Eliminar La Contraseña De Administrador
La próxima vez que inicie el equipo, deberá ingresar la contraseña de administrador para abrir la utilidad de configuración. Si la Power on Password está habilitada, deberá ingresar la contraseña de administrador o la contraseña de usuario para iniciar el equipo. Cambiar o eliminar la contraseña de administrador Solo el administrador puede cambiar o eliminar la contraseña de administrador. -
Página 30: Establecer Contraseña De Disco Duro
Lenovo no podrá restablecer la contraseña ni recuperar los datos de la unidad de disco duro. Deberá llevar el sistema a personal de servicio autorizado de Lenovo para que sustituya la unidad de disco duro. Necesitará un comprobante de compra y deberá pagar una cantidad por las piezas y el servicio. -
Página 31: Capítulo 4. Ayuda Y Soporte
¿Por qué mi equipo se inicia automáticamente cuando abro la tapa? El equipo puede tener habilitado Flip to Start. Muchos equipos portátiles Lenovo incluyen un sensor que puede detectar el ángulo en el que se abre la tapa. Cuando abra la tapa, el sensor puede detectar este comportamiento. -
Página 32: Recursos De Autoayuda
Resolución de problemas y preguntas frecuentes • https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility Información sobre accesibilidad • Use las opciones de recuperación de Lenovo. 1. Vaya a https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery 2. Siga las instrucciones de la pantalla. • Use las opciones de recuperación de Windows. -
Página 33: Qué Es Una Cru
Si tiene la intención de instalar una CRU, Lenovo la enviará a su ubicación. Es posible que se le solicite devolver la pieza defectuosa que se reemplazó con la CRU. Cuando la devolución es necesaria: (1) se incluirán las instrucciones de devolución, una etiqueta de envío prepagada y un embalaje con la CRU de... - Página 34 • El reemplazo de cualquier parte no indicada anteriormente, incluida la batería incorporada recargable, debe realizarlo un servicio de reparaciones o un técnico autorizados por Lenovo. Para obtener más información, vaya a https://support.lenovo.com/partnerlocation...
-
Página 35: Llamar A Lenovo
Durante el período de garantía, puede llamar al Centro de soporte al cliente de Lenovo para obtener ayuda. Números de teléfono Para obtener una lista de los números de teléfono del soporte de Lenovo de su país o región, vaya a https:// pcsupport.lenovo.com/supportphonelist... -
Página 36: Compra De Servicios Adicionales
Para ver los términos y las condiciones de la Garantía limitada de Lenovo que se aplican a su producto de hardware de Lenovo, consulte la “Información de garantía” de la Guía de seguridad y garantía que se incluye con el equipo. -
Página 37: Apéndice A. Descripciones De Funciones Para Teclas De Acceso Rápido De Lenovo
Las funciones de las teclas de acceso rápido se indican en los iconos impresos en ellas. La siguiente tabla describe las funciones para todas las teclas de acceso rápido de Lenovo. El teclado de su equipo Lenovo solo debe admitir un subconjunto de las teclas de acceso directo indicadas. - Página 38 Tabla 7. Iconos de teclas de acceso rápido y funciones impresas (continuación) Icono de tecla de acceso Descripción de la función rápido Detiene la reproducción de audio o video. Reproduce el audio o video anterior en la lista de reproducción. Reproduce el audio o video siguiente en la lista de reproducción.
-
Página 39: Apéndice B. Avisos Y Marcas Registradas
Apéndice B. Avisos y marcas registradas Avisos Puede que en otros países Lenovo no ofrezca los productos, servicios o características que se describen en esta información. Consulte con el representante local de Lenovo para obtener información sobre los productos y servicios actualmente disponibles en su área. Las referencias a programas, productos o servicios de Lenovo no pretenden establecer ni implicar que solo puedan utilizarse los productos, programas o servicios de Lenovo. - Página 40 Los materiales de dichos sitios web no forman parte de los materiales para este producto de Lenovo y el uso de dichos sitios web corre a cuenta y riesgo del usuario.