Introduction
Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d'après ce mode d'emploi.
Ÿ
Conservez ces instructions. Si vous souhaitez offrir ce produit à un tiers, joignez obligatoirement ce mode d'emploi.
Ÿ
Pour des raisons de clarté, les détails concernant chaque variante ou montage envisageable ne peuvent être tous décrits. Si vous souhaitez obtenir plus
Ÿ
d'informations ou si vous rencontrez certains problèmes non traités de manière détaillée dans ces instructions, veuillez nous contacter.
Notes
Veuillez lire attentivement les instructions afin de vous assurer que le produit est correctement assemblé.
Ÿ
Il peut y avoir une odeur de «neuf» lors de l'ouverture de l'emballage. Enlevez le couvercle et aérez le produit dans un endroit bien ventilé pendant 2 à 3 jours.
Ÿ
Il est recommandé que 2 personnes assemblent le produit.
Ÿ
Si un pied ne peut pas être assemblé, veuillez essayer de l'installer dans un autre trou pré-percés.
Ÿ
Veuillez placer le produit sur une surface propre et plane avant l'assemblage afin d'éviter les taches et les dommages.
Ÿ
Assurez-vous que le couvercle est correctement placé sur le tabouret avant de vous asseoir sur le dessus.
Ÿ
Veuillez tenir le produit à l'écart de la lumière direct du soleil. Évitez tout contact avec des objets pointus pour prolonger la durée de vie du produit.
Ÿ
Veuillez tenir le produit à l'écart de toute source de chaleur et des endroits à haute température.
Ÿ
Avertissements
Pendant l'assemblage, gardez toutes les petites pièces hors de portée des enfants. L'ingestion ou l'inhalation peut être fatale.
Ÿ
Pour éviter les risques potentiels de suffocation, veuillez tenir toutes les pièces et tous les emballages (films, sacs en plastique, mousse, etc.) hors de portée des
Ÿ
bébés et des enfants.
Veuillez ne pas utiliser le produit s'il y a une ou plusieurs pièces défectueuses et/ou manquantes, car cela pourrait entraîner des dommages ou des blessures.
Ÿ
Faites attention à vos mains lorsque vous fermez le couvercle.
Ÿ
La capacité de charge statique maximale est de 150 kg. Ne vous asseyez pas soudainement, ne vous agenouillez pas et ne secouez pas le tabouret d'avant en
Ÿ
arrière.
Linee guida generali
Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.
Ÿ
Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.
Ÿ
Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se hai bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.
Ÿ
Note
Si prega di leggere attentamente le istruzioni per assicurarsi che il prodotto sia assemblato correttamente.
Ÿ
Ènormale che il prodotto abbia un leggero odore; si prega di arieggiare con il coperchio aperto in un luogo ventilato per 2-3 giorni.
Ÿ
L'assemblaggio del prodotto dovrebbe essere effettuato da due persone.
Ÿ
Se non è possibile montare un piede, provare a montare il piede in un altro foro.
Ÿ
Si prega di posizionare il prodotto su un'area pulita e piana prima del montaggio per evitare sporcizia e danni.
Ÿ
Si prega di assicurare che il coperchio sia posizionato correttamente prima di sedersi sopra.
Ÿ
La luce solare forte e gli oggetti taglienti devono essere evitati per prolungare la durata del prodotto.
Ÿ
Si prega di posizionare il prodotto lontano dal camino o da qualsiasi altra area ad alta temperatura.
Ÿ
Avvertenze
Durante il montaggio, si prega di tenere tutte le piccole parti fuori dalla portata dei bambini. Piccole parti potrebbero essere fatali se ingerite o inalate.
Ÿ
Si prega di tenere gli imballaggi di plastica (pellicola, sacchetto di plastica, gommapiuma, ecc.) a debita distanza dai bambini per evitare qualsiasi il rischio di
Ÿ
soffocamento.
Si prega di non utilizzare il prodotto in caso di parti difettose e/o mancanti, in quanto ciò può causare danni o lesioni.
Ÿ
Si prega di prestare attenzione alle mani quando si chiude la parte superiore.
Ÿ
La capacità di carico statico è di 150 kg. Non sedersi improvvisamente, inginocchiarsi sul prodotto o scuotere lo sgabello avanti e indietro.
Ÿ
Acerca del manual
Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.
Ÿ
Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto.
Ÿ
Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información adicional, póngase en contacto con nosotros.
Ÿ
FR
IT
ES
3
