Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de seguridad
1 Nota
Este documento contiene las instrucciones de seguridad necesarias para el uso seguro del
dispositivo REALWEAR NAVIGATOR® Z1 modelo T21S en atmósferas explosivas y potencialmente
explosivas. En el presente documento se hace referencia a dichas áreas o zonas como "zonas ex-
peligrosas".
2 Introducción
Este documento contiene información y normas de seguridad que deben observarse, sin falta, para
un funcionamiento seguro del dispositivo en las condiciones descritas. La inobservancia de esta
información e instrucciones puede tener graves consecuencias y/o puede infringir la normativa.
Lea el manual y estas instrucciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo. En caso de errores
de traducción o impresión, se aplicará la versión en inglés.
3 Aplicación
ATEX, IECEx
3.1
El REALWEAR NAVIGATOR® Z1 modelo T21S está homologado para su uso en zonas 1, zona 2,
zona 21 y zona 22 de acuerdo con las directivas 2014/34/UE (ATEX) y el Sistema IECEx.
Marcado:
ATEX:
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T200°C Db
EU Certificado de Examen: EPS 23 ATEX 1 215 X
CE-designación:
IECEx:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T200°C Db
Certificado IECEx: IECEx EPS 23.0053X
UKEX:
II 2G Ex ib IIC T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T200°C Db
UK Certificado de Examen: EPS 23 UKEX 1 216 X
Designación UKCA:
IA:
Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T200°C Db
Certificado IA: MTEx-S/24.0007 X
INMETRO: Ex ib IIC T4 Gb
Ex ib IIIC T200°C Db
Certificado INMETRO: BRA 24.GE0002X
Rango de temperatura: -20 °C ... +55 °C
NEC y CEC
3.2
El REALWEAR NAVIGATOR® Z1 modelo T21S está aprobado para su uso en las divisiones 1 y 2
Clase I, II, III.
02-00102501-007-000
REV02
y UKEx
2004
8507
