Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Lovibond
Tintometer
®
Thermostatschränke TC-Serie
Thermostatschränke
Vor Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung lesen
Thermostatically controlled incubators
Read the operating instructions before switching on for the first time
Etuves réfrigérées
Lire le mode d'emploi avant la mise en service
Armarios termostaticos
Leer las instrucciones de manejo antes de la puesta
en servicio
TC 710 S
Bedienungsanleitung
DE
Seite 2 – 11
Instruction Manual
GB
Page 12 – 21
Mode d'emploi
FR
Page 22 – 31
www.lovibond.com
Water Testing
®
Group
TC 715 G
Estufas reguladas por termóstato
Antes da colocação em funcionamento, ler o manual de utilização
Termostat kontrollü inkübatörler
İşletime almadan önce kullanım kılavuzunu okuyun
Instrucciones
ES
Pagina 32 – 41
Manual de instruções
PT
Página 42 – 51
Kullanım kılavuzu
TR
Sayfa 52 – 60
TC 720 S
00385690 - 02/2024
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tintometer Lovibond TC Serie
Resumen de contenidos para Tintometer Lovibond TC Serie
- Página 1 Lovibond Water Testing ® Tintometer Group ® Thermostatschränke TC-Serie Thermostatschränke Estufas reguladas por termóstato Vor Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung lesen Antes da colocação em funcionamento, ler o manual de utilização Termostat kontrollü inkübatörler Thermostatically controlled incubators İşletime almadan önce kullanım kılavuzunu okuyun Read the operating instructions before switching on for the first time Etuves réfrigérées...
- Página 11 TC 710 S / TC 715 G / TC 720 S_1 02/2024...
- Página 21 TC 710 S / TC 715 G / TC 720 S_1 02/2024...
- Página 31 TC 710 S / TC 715 G / TC 720 S_1 02/2024...
-
Página 32: Modo De Funcionamiento
Tintometer GmbH se encargará de dichos instrumentos eléctricos +10 °C bis +40 °C 40% de una manera profesional y sin dañar el medio ambiente. Este ser- No se debe poner en funcionamiento el aparato a tempera- vicio, el cual escluye los gastos de transporte, es gratis y se aplicará... - Página 33 Si las piezas conductoras de electricidad o la línea de alimentación Model eléctrica se humedecen, puede producirse un cortocircuito. TC710S 1684 597 mm 654 mm 1203 23 mm ► El aparato está diseñado para utilizarse en espacios cerrados. TC715G No ponga en funcionamiento el aparato en un lugar al aire libre, TC720S 1684 747 mm...
-
Página 34: Alineación Del Electrodoméstico
► Proteger la puerta para que no choque contra la pared. Colocar Cambio del sentido de apertura de la puerta topes de puerta, por ejemplo, topes de fieltro, en la pared. Herramientas ► Conectar todos los componentes necesarios (p. ej., cable de red) en la parte trasera del electrodoméstico y conducirlos hacia un lado. - Página 35 ► Colocar la cerradura y la cubierta en el lado contrario. AVISO ¡Peligro de lesiones al salirse la puerta! ► Colocar el casquillo de bisagra y el tapón en el lado contrario ► Sujetar la puerta. (las caras achatadas apuntan hacia afuera). ►...
- Página 36 ► Cambiar la posición del perno (1) en la escuadra de bisagra. ► Apretar el perno (2) con un par de 12 Nm. ► Atornillar de nuevo la escuadra de bisagra. AVISO ¡Peligro de lesiones por muelles en tensión! ► No desensamblar el sistema de cierre de la puerta (1). Puerta con plástico espumado* ►...
-
Página 37: Alineación De La Puerta
► Girar el sistema de cierre contra la resistencia hasta que el alma del sistema de cierre (1) apunte hacia afuera. ► El sistema de cierre permanece por sí solo en esta posición. ► El sistema de cierre está alineado y ha sido tensado previamente. ►... -
Página 38: Encendido Del Electrodoméstico
► No conecte el aparato a inversores para sistemas aislados como el nuevo valor nominal durante cinco segundos y seguidamente de instalaciones solares o generadores de gasolina. nuevo el valor real. Si la temperatura de funcionamiento debiera ser ajustada a un valor Asegurar que se cumplen los siguientes requisitos: menor, se procede de la misma manera, pero con la tecla “Down”. -
Página 39: Otros Elementos De Manejo
temperatura a 10 °C y esperar si se regula una modificación • Durante el proceso de descongelación, dejar la puerta del significante de la temperatura interior del armario térmico en aparato abierta. El agua de deshielo se acumula en el recipiente dirección a los 10 °C. -
Página 40: Desconexión Del Aparato (Ausencias Pro Longadas)
Atención ¡Para todos los trabajos retirar sin falta el enchufe de la red! Los trabajos en el dispositivo eléctrico deberán ser realizados solamente por personal especializado instruido para ello. Desconexión del aparato (ausencias pro longadas) Siempre que no se utilice el aparato durante un período prolongado, conviene ponerlo fuera de servicio desconectándolo. -
Página 41: Datos Técnicos
Datos técnicos Construcción armario completamente aislado con unidad de regulación universal Manejo frente de plástico robusto, impermeable, 2 teclas con reacci ón táctil Desplazamiento/alineación Patines, 2 pies niveladores Alcance de ajuste 2 – 40 °C Clase climática temperatura ambiente : +10 – 40 °C Pantalla indicadora de 3 cifras para la temperatura real y nominal, resolución 0,1 °C Dispositivo de refrigeración... - Página 61 TC 710 S / TC 715 G / TC 720 S_1 02/2024...
- Página 62 TC 710 S / TC 715 G / TC 720 S_1 02/2024...
- Página 63 TC 710 S / TC 715 G / TC 720 S_1 02/2024...