GE GXWH40L Instrucciones De Instalación página 11

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PASO A PASO (cont.)
Seleccione la ubicaci6n
Sclcccionc una ubi(adon papa el film) quc cstt=:
• protcgida ck la (ong_lacidn.
• que no est_ expuesta a la hlz direcm del sol.
Sorecomienda instalar unav,_lvub decierreon ambos ladosdelfiltro.
Sugerimos q uesoutiliceunamOnsula d einstalaci6n.
Corte de la linea de agna
h,
tobre o gabanizados para concctar a ticrl a las salidas d_ciricas dc la l:asa.
No ii/arlierler esta rtlta de corlexi(51t a Iierfa pued( restl]lar el/ uii riesgo de
choque eldctrico. Si se usa la luberla de agua trla para conectal a tierra la
salidas eldclricas, c(msuhe la s{ cci6n COmo instalar el cableado de conexiOn a
tiorl'a, allies de corlar la
[tlbeFJ_L
[_ Ckrr( el paso d(I agua } abm [ina Ila_t (k agua
C(!l'(ana
pal'_ _.Sa(al"
II agua de las ean(rlas.
[_ salldo tll-la (inta pal'_t i]/odh" o tllla i'(_la_ i/]ida la dislgllCia _l)" (o11]o s(
i//lleS[i a,
• _OTA; So I'( COl//ioI/da qll( I;1
_filx_llade
cien-¢ sea colocada
al/t(S y
despu¢_s
de] fihro como sl mu(stla en la ilustl'acion Sumario de #1tnstalaci6n.
• Seleccione tma ubk;ad6n segtua en la supelficie para insla]al el fihlo y
el sopolte de lnorllaje.I a ubk:aci6n debe alineal el alojamiemo del filtro
corl el ltlbo de enuada y el lubo de salkla y no debe causal que los tubo',
se doblen o se darien. Marque la distancia _D"sobrc el mbo. l) cs
tproximadament(
D/(',
_ l sand<+ un cortador dl carl( i/as, corte (I tubo. i,!je (lime) las puntas
COl_adas pal+a asogtllalN0 qll( (s[{'n
Clla(h_tdas
} S/la_es+
• NOTA:Tcn_a una cub{ta } una Ioalla disponible plla I:ok ctal el agua
ex( (Si_, L
Instalaci6n de las uniones
Instal( dories pala inslalar accesofios del t tDKIT o accesofios parccidos en la
rubella de cobre, Si la unidad _t a set instalada soln-e cualquier otlo lipo de
cafiel fa (plislico, PV(, ga/_mizado), comuhe con un plomero calificado pan1
las tlerlamienlas adicionales.
_ I_l(?_/le la
ablTazadela (It: alia i-t:sisl( ilCia a
la
( I/S iI/Ib]adlll'{t d( _
la cabeza COl/los Ctlalro torl/illos de cabeza hexagonal qtle
se i_]tlestra el/la iltlstl aCiOll.
i,a ablazadela se puede ilSal con/o lira plantilla pala//lal(:al
la Iocalizaci6n de los lorni/Ios de montaje.
[_ AI)lique 4 o 5 vu( lu_._ de cima ck tetldn, _n la dil* ccidu del
rel@ a los hilos de la cafi_ na de cada accesofio. N0 use
COl//i)/](stos
para
/Inioncs
tq/ /li]/gt/]/a dc las pmles quc
(oneclcn la caja del filtro.
Conecte las uniones a la linea del agua
_ ])_sli(( tlna IIl(l(a (]( (Ol//pl(tSiOll el/ (:Ida (a/l(:lla.
[_l,u(go. dcslic_ la tiZrula d( bronco (n <ada cafl(lia.
_ ,_.l]]/( till accosolJO (1/la (n[l_td t } la salkla de la cabeza.
Empie(:e (:ada tlnilSi] con la i//ano para eslal ¸ se_lro qtle los \_,_
hilo. no se crucen. [se una Ilave inglesa @lslable Cinta d_-.-_
para apr(tar los acc( sofios, NOAPRIETEDEMASIADO,
tefl6n Q_
Uno o dos hilos delx r/an ix m/an_ cer visibk s.
[_ [ S_.?los C/lalro lOrl/illos//tller( is de cabezas hexagonales pal-a l//Olltar
la
abrazad( i'_t a la 1) tltd tlr13r/el//( i/le. {S( las all(las apropiadas (n la par(:d.
1,as anchas NO (stSn inchlklas.
F_] h,stal( la ul, a de cabez_/,l_/ Tapade cabeza_ Manija
lapa (k (ab(za cs r(xc_sible Abrazadera[-m_"l'_'-
para instala( iones _ al-ias.
[_ lnsla/( la manija.
Tuercahexagonal F0rulade bronce F0rula de bronce Tuercahexagonal
Instalaci6n de la nnidad
[_ Pouga (n Ifl/(a el juego del fihlo con las punlas de la cafleria isegul_fildose
qu( la entrada d( la Ifn<t &l ag_la xa?a Ilada la ab_ltum mar(ada "IN'2 Podr/a
s(l nec(safio abfi_ las punlas (k las carl€ alas pala instalar el juego dd fihlo.
[_ [ sando dos Ilaves ajustables, sqi(te el a(cesorio
(/( entrada
thl/l( nlenle (:(ill
uua de las llanos y apfi_te la tu(rca om la segm/da Ila_e. Replta d
plTocedil/li(:nto
plra el accesolJo de salida.
[_Si no s_ utiliza d SOl;Olle de monutje, sujete la carl( ria de agua (n cualquie_
lado de la ulfidad del fihlo.
[_ Instak el filtlo ? itplJele el i-(cq)t_i( tllo pala sellar (v(r la s_ c(:i6n d(
i*x ulplazo del (arlucho (kl fihro).
Instalacion del cable de tierra
NOT_:Si la tub( rfa d( su c_ksa (s (k plfislico no debeda set usada para di-cmar la
(OlleXi(tn de tiew& _ (sic ])aso ])ll_dc s(i ob_iado.
IMPORTANTE: !na tuLlerla de agua fl{a gakm/izada intefiormente o de cobre es
Ilsada
l//Uy
a l//en/Ido
pal'a coneclar a tierr t los tOl//acorfientes eldctficos en las
casas.Una tomade #erra Ioprotege de
descargas
elearicas, H alojamienlo del fill]x)
dc agua ptld_ habcr intcn-umpklo
la trav((tofia dc tierra. P_a rcstablcccr la
conexi6n, inslale tm cable de coblc de 18", de calibre 6 a lra_s del fihlo,
filenemente st{jel*) utilizando abraz_/deras de lierla de bronce de 1/2" a ]"
aprobada
pot [l erl a///bos extrel//ob de la I_nta con/o Se I//tleS[l'd el/la
ilusmtci6n. Usted no debe usar abrazadems de cinc en rubella de cobre.
El (:able) las abrazadems pueden ser (xmq)ra(I;ts pot separado en su
fi'rrcmlia local, o eslfin disponibles para la coulpla xisitando nuesuo _cbsite
Revisi6nfinal
[_ Instal( d fihro, si todmqa no s( ha he(llo (v(a la s(c(idn
pala Reemplazo
del cartucho fiel filtro).
_ lknla]//{ nte ab]a (1 paso dcl a_-na.
_ R(_._sc
Iodo (I sisl(ina pala
qll(
no Ila}an
_Ot(l'as.
a g{.com o (n nueshx) l)q)artamemo de Partes } \ccesorios al 800.626.2002--
(ndene d nfim(m ck la prate H[)_Z
[_ 1 il]]pie la Itlb( IJa d( cobr¢ }
los
( Xll'el?r/OS
(kl (tbl(
(:OII
ptpd de
(Sl/lelJl.
Se recon/ienda (lU( ulili( e ctble desnudo. Si miliza cable aislado, las puntas
dd)(]
]
esaldesn (hsdes pit e( _l,a_l Xl] td gel 14 lies
de pro({ del a Ihnl:liarl_t_ con papal de {sm_ riL
[_ St!j(le las ablazaderas (k blonce a la tulx i{a. Apfi(lt: los tornillos.
_ S/{j(:l( el ctble a ]as abfazad(:l'aS
ta/
(Ol//O se I/ltl( Slra ell la tiC-lira. _])l_([e
los to]nillos. .- Alambre para hacer tierra
Abrazadera
[_Si ha?, got(ras de las uniones a panil d(I _c((sofio, cielle la p_(sidn dd agua
o reselle las uniones. Si existe una tilga a partir d(I r_ceptficulo, apfidtelo
(Oil Ill/a
lime.
[_ 1)( sl-nl(_sde la inslalaci6n, lave el carmcl/o pot I0 minmos,
esp( re tll/a hola, hi(go laxe i]tl(Valllel/t(? por 10 I//h)ll[OS antes
r
d(" usal-
el
attila
11