Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Work Pro W MULTIPLAYER 10 WEB
Resumen de contenidos para Work Pro W MULTIPLAYER 10 WEB
- Página 1 MULTIPLAYER 10 WEB User Manual / Instrucciones de Usuario Rev. 12.04.02...
- Página 2 1. System Setting Pag. 8 2. Connecting to a network Pag. 9 2.5 Manual setting Pag. 10 3. Internet Radio Pag. 12 4. Music Player Pag. 14 5. FM Radio Pag. 16 Pag. 18 ESPAÑOL User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 3 Please read this instruction manual thoroughly before operating this device and retain it for further reference, questions and use. Following and heeding all information found in this instruction manual shall maintain this products condition and ensure safe operation. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 4 › In order to completely cut of the power supply to the device, unplug the power plug from the wall outlet. Merely turning the device of with the ON/OFF button is not sufcient enough. Make sure that receptacles are easily accessible. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 5 Make sure the device is properly ventiled during operation and never operate it in constricted arerad, such as for example in a bookcase or shelf. Never block ventilation openings with magazines, curtains or similar. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 6 WHEN IN MENU SCREEN, TURN LEFT OR RIGHT TO MOVE MENU ITEM. PRESS TO CONFIRM THE SELECTION. PRESS & HOLD TO STORE STATION OR FILE IN A PLAYLIST. 9. STEREO/MONO AUDIO MODE SETTING FOR FM 10. USB JACK User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 7 Starts automatic scan in the FM radio mode. STANDBY Switch ON/OFF the device. The remote control requires two "AAA" batteries for operation. Remove the battery compartment lid carefully. Remove the used batteries and insert the news ensurig the correct polarity User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 8 7. WiFi ANTENNA: Connect the attached antenna in order to use the Internet Radio and Music Player functions through a WiFi connection. 8. FM ANTENNA: Connect the attached antenna in order to use the FM Radio function. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 9 1.6 Software update: It is possible to setup the autocheking function to update the device software. 1.7 Setup Wizard: The device will be configured automatically in the next starting process. 1.8 Info: Show the software version in the display. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 10 2.5 Manual setting: Allows to setup the network configuration manually. You can select Wired or Wireless network, modifying all parameters. Follow the displayed instructions. 2.6 Network Profile: All configurated network can be stored here and to select it again without setup it again. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 11 Select BKSP in the display to delete a mistake. When you finish, select OK in the display. NOTE: If you have any doubt about network configuration, please, contact with your network administrator to choose the adequate configuration. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 12 NOTE : You can use the options MENU > System settings > Network > Network Profiles to delete an unwanted network. Here you will see a list of previously used wireless network. Select a profile with the keys or use the encoder. Press "YES" to confirm. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 13 3.2.1 My favourites: Show the added station by the user in order to create a personalized list of radio stations. For add a radio station, with the station operating ,simply hold press the encoder several second until the display shows “Favourite added”. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 14 - Genre: It allows to select the podcast according to several genre (pop, jazz, metal, etc). The number of genres depending on the selected country. - Search stations: It allows to find a podcast manually typing its name. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 15 4.1 Shared Media: With this option, the device found any media server, PC or similar connected in the same network in order to play its audio files. When the PC detects MULTIPLAYER 10 WEB, it requests us permission to share files and which folder must be shared.
- Página 16 4.2 USB Playback: MULTIPLAYER 10 WEB allows to play files from an external device connected in the USB port. When you connect a device here, the display show this window: USB attached Open folder? If you press Yes, the device will open the folders present in the USB device allowing to select the audio files.
- Página 17 5. FM Radio MULTIPLAYER 10 WEB allows to listen commercial FM radio stations. Connect the included FM antenna in the rear connector. Select the FM Radio mode using the MODE button: Main Menu > Radio FM Pressing the MENU button, appears the following options: Scan setting >...
- Página 18 Pressing the INFO button in the device or in the control remote, the display will show information concerning to the station. This information depending on the station, therefore, it will we more extens in some stations than others. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 19 1. Configuración (System Setting) Pag. 25 2. Conectando a una red Pag. 26 2.5 Configuración Manual Pag. 27 3. Internet Radio Pag. 29 4. Music Player Pag. 31 5. FM Radio Pag. 33 User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 20 Por favor, lea este manual de uso concienzudamente antes de hacer funcionar este dispositivo y consérvelas para futuras referencias, preguntas y uso. Sigua y tenga presente toda la información que se encuentra en este manual de instrucciones para conservar el dispositivo en buenas condiciones de uso y seguridad. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 21 No utilice el dispositivo. Contacte con un servicio técnico cualificado para solucionar el problema. Para cortar la alimentación a la unidad completamente, desconecte el cable de la toma mural. El apagar el interruptor del dispositivo no es suficiente. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 22 Asegúrese que es dispositivo está conveniente ventilado durante su uso, y nunca lo haga funcionar en áreas contreñidas como estanterías o armarios cerrados. Nunca bloquee las tomas de ventilación con revista, cortinas, etc. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 23 EN LA PANTALLA DE MENU, GIRE EL ENCODER A DERECHA E IZQUIERDA PARA MOVERSE ENTRE LINEAS. . PRESIONE PARA CONFIRMAR SELECCION MANTENGA PULSADO PARA GUARDAR EMISORA O FICHERO EN LISTA DE REPRODUCCION. 9. MODO STEREO/MONO EN MODO FM RADIO 10. CONEXION DE ENTRADA USB User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 24 Enciende/apaga la unidad. El mando remoto requiere dos pilas tipo “AAA” para su uso. Retire la tapa del compartimiento de las pilas con cuidado. Sustituya las pilas usadas inserte las nuevas observando la correcta polaridad. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 25 7. WiFi ANTENNA: Conecte la antena incorporada para poder utilizar las funciones Internet Radio y Music Player a través de una conexión WiFi. 8. FM ANTENNA: Conecte la antena incorporada para poder utilizar la función FM Radio. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 26 1.6 Software update: es posible configurar la función de autoconfigurar para actualizar el software. 1.7 Setup Wizard: El dispositivo se configura automáticamente la siguiente vez que se enciende. 1.8 Info: Muestra en pantalla la versión del software. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 27 (red con cable o inalámbrica), modificando todos los parámetros. Siga las instrucciones mostradas. 2.6 Network Profile: Todas las redes configuradas pueden ser almacenadas y seleccionadas de nuevo sin necesidad de volver a configurarlas. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 28 BKSP en pantalla para borrar un error. Cuando finalice, seleccione OK en la pantalla NOTA: Si tiene alguna duda acerca de la configuración de la red, por favor, contacte con su administrador de red para elegir la configuración más adecuada. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 29 NOTA : Puede utlizar las opciones MENU > System settings > Network > Network Profiles para borrar una red no deseada. Aquí puede una lista de las redes previamente usadas. seleccione un perfil con las teclas o use el encoder. Presione “YES” para confirmar. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 30 3.2.1 My favourites: Muestra las emisoras añadidas por el usuario con el fin de crear una lista de emisoras de radio personalizada. Para añadir una emisora de radio, con la emisora en funcionamiento, simplemente mantenga pulsado el encoder varios segundos hasta que la pantalla muestra “Favorite added”. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 31 - Genre: Permite seleccionar los podcasts de acuerdo a varios géneros (pop, jazz, metal, etc). El número de géneros depende del país seleccionado. - Search stations: Permite buscar una emisora manualmente escribiendo el nombre. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 32 4.1 Shared Media: Con esta opción, el dispositivo busca un servidor media o PC conectado en la misma red con el fin de ejecutar los ficheros de audio. Cuando el PC detecta el MULTIPLAYER 10 WEB, nos pide permiso para compartir ficheros y la ubicación de los mismos.
- Página 33 4.2 USB Playback: MULTIPLAYER 10 WEB permite ejecutar ficheros desde un dispositivo externo conectado en el puerto USB. Cuando conecte un dispositivo aquí, la pantalla mostrará la siguiente pantalla: USB attached Open folder? Si presiona Yes, el dispositivo abrirá las carpetas presentes en el dispositivo USB permitiendo seleccionar los ficheros de audio.
- Página 34 5. FM Radio MULTIPLAYER 10 WEB permite escuchar emisoras de radio FM comercial. Conecte la antena FM incluida en el panel trasero. Seleccione el modo FM Radio usando el botón MODE: Main Menu > Radio FM Presionando el botón MENU aparecen las siguientes opciones: Scan setting >...
- Página 35 Presionando la tecla INFO en el dispositivo o en el mando remoto, la pantalla mostrará información relativa a la emisora. esta información depende de la emisora, así pues, puede ser más o menos extensa en algunas emisoras. User Manual/Manual de Uso MULTIPLAYER 10 WEB...
- Página 36 EQUIPSON, S.A. Avda. El Saler, 14 - Pol. Ind. L´Alteró, 46460 - Silla (Valencia) Spain Tel. +34 96 121 63 01 Fax + 34 96 120 02 42 www.work.es [email protected]...