Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
F
Mode d'emploi d'origine
GB
Original operating instructions
D
Originalbetriebsanleitung
NL
Originele handleiding
Manual de instrucciones original
E
Istruzioni per l'uso originali
I
Manual de instruções original
P
ECA 550
POMPE D'ÉVACUATION EAUX CHARGÉES
DRAINAGE PUMP
ENTLEERUNGSPUMPE
EVACUATIEPOMP
BOMBA DE EVACUACIÓN
POMPA D'EVACUAZIONE
BOMBA DE EVACUAÇÃO
002271- ECA550 - REV01
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para SPIDO ECA 550
Resumen de contenidos para SPIDO ECA 550
- Página 2 Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
- Página 3 ODREA – 65 rue de Luzais, 38070 St Quentin-Fallavier – France ODREA – 65 rue de Luzais, 38070 St Quentin-Fallavier – France Déclaration UE de conformité Par la présente nous, ODREA, déclarons être seul et unique responsable de la conformité des Déclaration de conformité...
- Página 4 MINI...
- Página 37 CARACTERÍSTICAS / DETALLES Lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento para asegurarse de poder beneficiarse plenamente de todas Puerto de presión las funciones. Pie de bomba TABLA DE CONTENIDO Sensor de agua 1. Advertencia general de seguridad Cable de conexión principal 2.
-
Página 38: Advertencia General De Seguridad
1. ADVERTENCIA GENERAL enchufe, las mangueras conectadas y la carcasa antes de cada uso. Los productos DE SEGURIDAD defectuosos deben repararse o eliminarse adecuadamente. 1. Este aparato no debe ser utilizado por 13. Desconecte el producto de la fuente de niños. -
Página 39: Datos Técnicos
5. MODO MANUAL 7. No apto para aguas residuales (W.C.), aguas aceitosas (fregaderos, lavadora) o con La bomba se pone en marcha cuando el sen- detergentes. sor se introduce en la posición más alta de la 3. DATOS TÉCNICOS regleta de sensores. La bomba está... -
Página 40: Encendido De La Unidad
8. ENCENDIDO DE LA UNIDAD 11. ALMACENAMIENTO PROTECCIÓN INVERNAL Inserte el enchufe en la toma de corriente. La bomba está lista para funcionar. El aparato no está protegido contra las hela- das y debe desmontarse y almacenarse si se La bomba se pondrá en marcha en cuanto el prevén temperaturas bajo cero. - Página 41 La congelación puede causar daños conside- averías, causas y consejos de reparación. rables si el agua de la bomba se congela. Por Todas las mediciones deben realizarse con ello, la bomba debe vaciarse completamente la bomba desconectada de la red eléctrica. cuando la temperatura descienda hasta el Si no puede reparar la bomba usted mismo, punto de congelación.
-
Página 42: Garantía
2 años está disponible en • uso inadecuado (por ejemplo, uso industrial, www.spido.fr. Esta garantía incluye la sustitu- funcionamiento continuo), y en particular: paso ción gratuita de las piezas defectuosas o del de partículas duras y pesadas (piedras), paso dispositivo, quedando la elección a criterio del... -
Página 43: Información
14. INFORMACIÓN en el momento de la entrega de la bomba. Para obtener una lista de las piezas dispo- 1. En caso de que su aparato deje de fun- nibles, póngase en contacto con su distribui- cionar, compruebe primero si otras razones, dor. - Página 60 ODREA – 65 rue de Luzais, 38070 St Quentin-Fallavier – France...