DE
Schalten Sie Bluetooth auf dem Gerat ein, das mit BeoPiay
A6 gekoppelt werden soli. Drucken Sie die Pairing-Taste der
BeoPiay A6 lange, bis die Bluetooth-Anzeige blau blinkt, um
das Bluetooth-Pairing zu starten. Schalten Sie anschlieBend
Bluetooth auf dem Gerat ein, das gekoppelt werden soli.
Suchen Sie die Bluetooth-Gerateliste und wah len Sie "BeoPiay
A6_xxxxxxxx". Warten Sie, bis lhr Gerat bestatigt, dass die
BeoPiay A6 mit lhrem Gerat gekoppelt wurde. Die Bluetooth-
Anzeige wechselt dann zu konstant blau.
ES
Active Bluetooth en un dispositivo para emparejarlo con
BeoPiay A6. Mantenga pulsado el bot6n de BeoPiay A6
hasta que el indicador Bluetooth parpadee en color azul
para iniciar el emparejamiento de Bluetooth. A continuaci6n,
active Bluetooth en un dispositivo para emparejarlo. Busque
Ia lista de dispositivos Bluetooth y seleccione 'BeoPiay A6_
xxxxxxxx'. Espere a que el dispositivo confirme que BeoPiay
A6 y su dispositivo estan emparejados. Entonces el indicador
Bluetooth se iluminara en color azul fijo.
FR
Activez le Bluetooth d'un appareil pour le jumeler avec le
BeoPiay A6. Appuyez de maniere prolongee sur le bouton de
jumelage du BeoPiay A6 jusqu'a ce que le temoin Bluetooth
clignote en bleu afin de demarrer le jumelage Bluetooth.
Activez alors le Bluetooth d'un appareil pour le jumeler.
Trouvez Ia liste des appareils Bluetooth et selectionnez
'BeoPiay A6_xxxxxxxx'. Attendez que votre appareil confirme
qu'il est jumele avec le BeoPiay A6. Le temoin Bluetooth
devient alors en bleu fixe.
IT
Attivare il Bluetooth su un dispositivo per accoppiarlo con il
BeoPiay A6. Tenere premuto il pulsante di accoppiamento
sui BeoPiay A6 fino a che Ia spia del Bluetooth inizia a
lampeggiare in blu per avviare l'accoppiamento Bluetooth.
Poi, attivare il Bluetooth su un dispositivo per accoppiarlo.
lndividuare l'elenco dei dispositivi Bluetooth e selezionare
'BeoPiay A6_xxxxxxxx'. Attendere che il dispositivo confermi
l'avvenuto accoppiamento tra il BeoPiay A6 e il dispositivo. La
spia del Bluetooth diventera di colore blu fisso.
JA
BeoPiay A6 ~c Bluetooth
J(ffi' L
ct~m9 .@j:~-EJ~i, t~m
9
.@=j'; \-{
'AfJ\G
Bluetooth
1f~~1J~t=
L*9o
Bluetooth
1"\
7
1) /?'1fmJ~9-@~t=~i, Bluetooth -{/:/7-!JfJ\~~'c
,9-5~9.:@
*C'
BeoPiay A6
0)1"\?
1)
/?'
l:K-9
/Jcf~tEJ3
L L
*9o
-t'-0)1~,
=j'; \-{
'AfJ\G
Blueooth
J(f~~1J'c
L
""[1"\7
1
)
/
19
