Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Solución de problemas
Problema/Símbolo
Posible causa
El dispositivo no
Se han agotado las pilas.
se enciende
Las pilas están mal
insertadas.
Valores de tempera-
Sensor sucio/
tura erróneos o
defectuoso
inestables
Nivel de batería bajo,
posibilidad de que las
mediciones salgan altas.
36+
Temperatura corporal
medida por encima de
43 °C (109,4 °F).
0 - 36
Temperatura del objeto/
ambiente medida por
encima de 100 °C
(212 °F).
Temperatura corporal
medida por debajo de 32
°C (89,6 °F).
Temperatura del objeto/
0 - 36
ambiente medida por
debajo de 0 °C (3 °F).
Indicaciones sobre la limpieza y el cuidado
El sensor es la pieza más sensible del termómetro de infrarrojos. No toques ni
arañes la superficie del sensor de medición. Si el sensor se ensucia, límpialo con
cuidado con un bastoncillo de algodón mojado en alcohol o en un detergente sua-
ve (p. ej., un lavavajillas muy diluido). No utilices detergentes agresivos. Limpia
la carcasa y la pantalla con un paño seco o un algodón humedecido con alcohol.
El aparato no es estanco al agua y, por tanto, no se puede sumergir en agua ni
exponer a humedad directa. Extrae las pilas del aparato si no lo vas a utilizar
durante un tiempo prolongado. Este producto no requiere ningún mantenimiento
especial. El aparato solo puede repararlo un especialista. Mantén el termómetro
seco, sin polvo y protegido de la suciedad y la luz solar directa.
Medidas
Inserta pilas nuevas.
Comprueba la posición y
la polaridad de las pilas.
Comprueba el sensor de
medición y límpialo si es
necesario.
Cambia las pilas pronto.
Comprueba si te encuen-
tras en el modo de medi-
ción correcto (temperatura
corporal/ temperatura de
objetos). Repite la medi-
ción. Asegúrate de que el
sensor de medición está
bien colocado.
Comprueba si te encuen-
tras en el modo de medi-
ción correcto (temperatura
corporal/ temperatura de
objetos). Repite la medi-
ción. Asegúrate de que el
sensor de medición está
bien colocado.
- 50 -
Control técnico de medición
Por regla general, no es necesario comprobar la precisión de medición del ter-
mómetro. Para los equipo que se utilizan en consultas médicas, la ordenanza
de productos médicos alemana del 29 de junio de 1998 (en la versión publi-
cada el 21/08/2002, modificada por última vez por el artículo 4 de la Ley del
29/07/2009) exige realizar controles técnicos de medición cada 2 años. Los ser-
vicios de metrología llevan a cabo una inspección metrológica, que está sujeta
al pago de una tasa.
La base legal para su comercialización en la UE es
Que el fabricante cuente con la certificación que otorga el organismo certificador
TÜV SÜD Produkt Service GmbH designado por la UE y de conformidad con la
Directiva 93/42/CEE sobre productos sanitarios.
Explicación de los símbolos
Los siguientes símbolos se utilizan en las instrucciones de uso, en el embalaje y
en la placa identificadora del equipo y de los accesorios:
Precaución
Temperatura y humedad de almacenamiento y transporte
admisibles
Temperatura y humedad de funcionamiento admisibles
Fabricante
Siga las instrucciones de uso
Pieza de aplicación tipo BF
Eliminación conforme a la Directiva CE sobre residuos de equipos
eléctricos y electrónicos (RAEE)
Denominación de lote
Protección contra la penetración de cuerpos extraños sólidos con
IP22
un diámetro >12,5 mm. Protección contra el goteo de agua con
una inclinación de 15°.
El marcado CE certifica la conformidad con los requisitos esenciales
0 1 2 3
de la Directiva 93/42/CEE para los productos sanitarios.
- 51 -
