Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Definiciones: Instrucciones de seguridad
Las definiciones que figuran a continuación describen el nivel
de gravedad de cada palabra de advertencia. Lea el manual
y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación de riesgo inminente que, si
no se evita, producirá la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de posible riesgo que,
si no se evita, podría producir la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de posible riesgo que, si no
se evita, puede producir lesiones leves o moderadas.
AVISO: Indica una práctica no relacionada con lesiones perso-
nales que, si no se evita, puede provocar daños materiales.
SI TIENE ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO SOBRE ESTE CARGADOR
EV D
WALT, LLÁMENOS GRATUITAMENTE AL: 1-855-815-1171.
E
CARGADOR PORTÁTIL DE 16
AMPERIOS PARA VEHÍCULO
•
El producto está diseñado para cargar vehículos eléctricos
compatibles con el estándar de carga SAE J1772 AC Nivel 2.
•
El producto está diseñado para utilizarse en áreas interiores y
exteriores protegidas.
•
El producto está pensado únicamente para uso doméstico. No
apto para uso en garajes comerciales. UN GARAJE COMERCIAL
se define como una instalación o parte de una instalación, también
utilizada para albevrgar o reparar vehículos con motor de
combustión interna, en la que están presentes vapores de
líquidos inflamables (gasolina).
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
¡INSTRUCCIONES RELATIVAS AL RIESGO
DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA!
Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas por si
tuviera que consultarlas en otro momento. Si este producto
se transfiere a un tercero, también debe traspasar estas
instrucciones.
ADVERTENCIA:
Cuando utilice productos eléctricos, debe tener
en cuenta siempre las precauciones básicas, entre las que se encuentran
las siguientes: Este manual contiene instrucciones importantes para los
modelos DXPAEV016 que se deben seguir durante la instalación, el
funcionamiento y el mantenimiento de la unidad.
ADVERTENCIA:
Riesgo de descarga eléctrica. No desconecte
cuando haya una carga conectada.
ADVERTENCIA:
Este producto está diseñado únicamente para
cargar vehículos que no requieren ventilación durante la carga.
ADVERTENCIA:
El uso del producto puede afectar al funciona-
miento de cualquier dispositivo médico o electrónico implantable, así
como perjudicarlo, como un marcapasos cardíaco implantable o un
desfibrilador cardioversor implantable. Consulte con el fabricante del
dispositivo electrónico sobre los efectos que la carga puede tener en
dichos dispositivos electrónicos antes de usar el producto.
ADVERTENCIA:
No utilice este producto si hay algún daño en
la unidad.
ADVERTENCIA:
No exponer a líquidos, vapor o lluvia.
ADVERTENCIA:
Riesgo de descarga eléctrica. No quite la
cubierta ni intente abrir la carcasa. En el interior no hay ninguna
pieza que el usuario pueda reparar. Solicite cualquier reparación
a un profesional técnico cualificado.
a. Lea todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto.
b. Supervise todo a su alrededor cuando utilice este producto
cerca de niños.
c. No introduzca los dedos en el conector del vehículo eléctrico.
d.
No utilice este producto si el cable de alimentación flexible
o el cable EV está deshilachado, tiene el aislamiento roto o
presenta cualquier otro signo de daño.
e.
No utilice este producto si la carcasa o el conector EV están rotos,
agrietados, abiertos o presentan cualquier otro indicio de daño.
f.
Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no utilice
este dispositivo con un alargador.
g.
No utilice el producto a temperaturas fuera de su intervalo de
funcionamiento de -30 °C a + 50 °C (-22 °F a +122 °F).
h.
No coloque materiales inflamables, explosivos o combustibles,
productos químicos, vapor combustible u otras mercancías
peligrosas cerca del producto.
i.
Los vehículos eléctricos solo se pueden cargar con el motor
apagado y parados. No arranque el motor cuando el mango de
carga aún esté conectado.
j.
No toque los terminales ni otras piezas que lleven corriente con
las manos mojadas.
k.
No pise los cables del producto ni pase por encima de ellos.
l. No inserte ningún objeto extraño en la carcasa.
m.
No utilice generadores de energía como fuente de energía para
cargar vehículos eléctricos.
n.
No utilice el producto cuando usted, el vehículo o el propio
producto estén expuestos a lluvias intensas, nieve, tormentas
eléctricas u otras inclemencias meteorológicas.
o.
No use ni almacene el producto en un área empotrada o por
debajo del nivel del suelo. Coloque la unidad principal del
producto al menos 46 cm (18") por encima del nivel del suelo.
ADVERTENCIA: Instrucciones de
seguridad específicas para productos
conectados mediante un cable.
ADVERTENCIA:
Si este producto se instala en exteriores, la
toma de corriente debe tener los valores nominales adecuados para
instalarse al aire libre. La toma de corriente debe instalarse correcta-
mente para mantener la clasificación NEMA adecuada de la carcasa.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
conéctelo únicamente a una toma de corriente debidamente
conectada a tierra.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio, conéctelo
únicamente a un circuito que cuente con protección contra
exceso de corriente de circuito derivado de 20 amperios como
máximo de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA
70 y el Código Eléctrico Canadiense, Parte I, C22.1.
•
No enchufe el producto a una toma de corriente dañada, suelta
o gastada. Asegúrese de que las clavijas del enchufe encajan
perfectamente en la toma de corriente.
•
No desconecte el producto de la toma de corriente cuando el
vehículo se esté cargando.
ADVERTENCIA: Instrucciones de
conexión a tierra para productos
conectados mediante un cable.
Este producto debe estar conectado a tierra. Si funciona mal o se
avería, la conexión a tierra proporciona un camino de menor resistencia
para la corriente eléctrica para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
Este producto cuenta con un cable que tiene un conductor de conexión
a tierra y un enchufe de conexión a tierra. El enchufe se debe conectar
a una toma de corriente apropiada que esté correctamente instalada y
conectada a tierra conforme a las normativas y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
La conexión inadecuada del conductor de conexión a
tierra del equipo puede provocar un riesgo de descarga eléctrica. Consulte a
un electricista o técnico cualificado si tiene dudas sobre si el producto está
conectado a tierra correctamente. No modifique el enchufe proporcionado
con el producto. Si no encaja en la toma de corriente, pida a un electricista
profesional que instale una toma de corriente NEMA 6-20 adecuada.
7
.
