Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Instrucciones de seguridad
Este manual está destinado al personal técnico especializado con conocimientos sobre la instalación
de componentes para puertas y herrajes, y ofrece indicaciones sobre el montaje, la puesta en marcha
y el manejo de este producto.
¡Lea este manual detenidamente antes del montaje y de la puesta en marcha!
Para evitar montajes erróneos y maniobras incorrectas, recuerde a los constructores y usuarios la
necesidad de cumplir lo indicado en el presente manual. Con este objetivo, se deberá entregar este
manual a los constructores y a los usuarios.
„
Se deben cumplir las correspondientes disposiciones, directivas y reglamentos localmente vigen-
tes sobre montajes e instalaciones. Esto se aplica especialmente a las directivas y reglamentos
VDE, por ejemplo, DIN VDE 0100 e IEC 60364.
„
¡No se acepta responsabilidad alguna en caso de utilización, montaje o instalación inadecuados
o en el caso de no utilizarse repuestos originales!
„
¡En el caso de producirse daños por la inobservancia de estas instrucciones, expirará cualquier
derecho a garantía! ¡No se asume responsabilidad alguna por los daños derivados!
„
Por motivos de seguridad y de homologación (CE) no se permite transformar ni modificar el
producto por propia mano.
„
Compruebe antes y después del montaje que la libre basculación de las hojas de la puerta no se
vea obstaculizada por piezas salientes.
„
En caso de uso en puertas cortafuegos y cortahumos, compruebe que todos los componentes
cumplan los requisitos exigidos en este tipo de instalaciones.
„
No se permite realizar ninguna modificación en el producto que no se indique en estas instrucciones.
PRECAUCIÓN se refiere a un posible peligro inminente.
PRECAUCIÓN
Si no se evita, pueden producirse lesiones leves.
ATENCIÓN se refiere a una posible situación perjudicial.
ATENCIÓN
Si no se evita, pueden producirse daños en la instalación de la puerta o a sus alrededores.
NOTA indica un enunciado puramente informativo.
NOTA
45
