BenQ Zowie XL Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Zowie XL Serie:
- Manual del usuario (61 páginas) ,
- Manual del usuario (58 páginas) ,
- Manual del usuario (55 páginas)
Manuales relacionados para BenQ Zowie XL Serie
Resumen de contenidos para BenQ Zowie XL Serie
- Página 1 Serie XL Manual del usuario...
- Página 2 (Aplicable solo a modelos sin parpadeo.) BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society.
- Página 3 Los archivos disponibles varían según el modelo. 1. Compruebe que su ordenador está conectado a Internet. 2. Visite el sitio web local de ZOWIE.BenQ.com. El diseño y el contenido del sitio web pueden variar según la región/país. Official Website •...
- Página 4 Índice Copyright ..........................2 Soporte del producto ......................3 Precauciones de seguridad ....................6 Seguridad respecto a la electricidad ....................6 Instalación ............................7 Funcionamiento ..........................7 Aviso de seguridad relacionado con el mando distancia (aplicable solo si se incluye un mando a distancia) ..........................
- Página 5 Desplazamiento por el menú principal ................43 Menú Modo ............................44 Menú Color ............................46 Menú Imagen ............................ 48 Menú Guardar ........................... 50 Menú Pantalla ........................... 52 Menú Personalizar ..........................55 Menú Sistema ........................... 57 Solución de problemas ..................... 61 Preguntas más frecuentes .......................
- Página 6 • Se debe usar un cable de alimentación aprobado superior o igual a H03VV-F o H05VV-F, 2G o 3G, de 0,75 mm • Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado por BenQ. No utilice nunca un cable de alimentación que parezca dañado o desgastado.
- Página 7 • Este monitor está diseñado principalmente para el uso personal. Si desea usar el monitor en un lugar público o en un entorno complicado, póngase en contacto con el centro de asistencia BenQ más cercano para recibir ayuda. • Para evitar una posible descarga eléctrica, no desmonte ni repare el monitor.
- Página 8 • Si parece que el monitor emite un olor desagradable o un sonido anormal, póngase en contacto con el centro de asistencia BenQ más cercano para recibir ayuda inmediatamente. Precaución • La distancia entre usted y el monitor debería ser entre 2,5 y 3 veces la anchura diagonal de la pantalla.
- Página 9 • Según las condiciones de almacenamiento, la duración de las pilas incluidas con su producto puede verse reducida. Cámbielas antes de que transcurran 3 meses o en cuanto pueda después del primer uso. • Puede que existan limitaciones locales sobre la eliminación o reciclado de las pilas. Consulte las normativas locales o póngase en contacto con el servicio de eliminación de residuos.
- Página 10 • Póngase en contacto con el lugar donde adquirió el producto o visite el sitio web local de ZOWIE.BenQ.com para obtener más asistencia. Official Website Información de la garantía general...
- Página 11 • Existen problemas de recepción debido a señales externas (como una antena, TV por cable). • El monitor presenta defectos causado por un abuso o mal uso del monitor. • Antes de utilizar el monitor, el usuario es el único responsable de comprobar que el monitor es compatible con los estándares técnicos locales en el caso de que el usuario saque el monitor fuera del área de venta para el que está...
- Página 12 Introducción Al desembalar el producto, compruebe que se incluyen los elementos siguientes. Si alguno de estos elementos falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con el centro proveedor donde adquirió los productos. Monitor LCD Soporte del monitor Base del monitor Guía de inicio rápido Instrucciones importantes de seguridad Declaraciones normativas...
- Página 13 S Switch Para buscar los modelos compatibles, visite ZOWIE.BenQ.com para obtener información sobre XS250. Protectores laterales (visera antirreflejos) Para buscar los modelos compatibles, visite ZOWIE.BenQ.com para obtener información sobre XH250. Cable de alimentación (El elemento suministrado puede variar según el modelo o la región.) Cable de vídeo: DP...
- Página 14 Información sobre el monitor Vista frontal 1. Alineación del teclado Vista trasera 2. Gancho para auriculares 3. Toma de alimentación de CA 4. Ranura para el candado Kensington 5. Botón de encendido 6. Controlador de 5 direcciones 7. Tecla de entrada 8.
- Página 15 Conexiones Las ilustraciones de conexión siguientes se facilitan sólo a modo de referencia. Los cables que no se suministran con el producto, puede adquirirlos por separado. Para información sobre métodos de conexión detallados, consulte la página 18. Auriculares PC / portátil...
- Página 16 Instalación • Si el ordenador está encendido, debe apagarse antes de continuar. No conecte ni encienda el monitor hasta que sea instruido para hacerlo. • Las ilustraciones siguientes se facilitan sólo a modo de referencia. Las clavijas de entrada y salida disponibles pueden variar según el modelo adquirido.
- Página 17 Levante las tapas de los tornillos y apriete los tornillos según se ilustra. A continuación, vuelva a colocar las tapas. Ajuste la parte inferior de la placa VESA para poder instalar la base fácilmente en el monitor más adelante. Oriente y alinee el enchufe el brazo de soporte con el monitor y presione uno con otro hasta que haga clic y encajen.
- Página 18 Tal vez necesite ajustar la altura del soporte del monitor. Consulte Ajustar la altura del monitor en la página 24 para obtener más información. Ubique el monitor e incline la pantalla para minimizar los reflejos no deseados de otras fuentes de luz. 2.
- Página 19 3. Conecte el S Switch al monitor. Conecte el S Switch a la toma del S Switch situada en la parte posterior del monitor. Si no va a conectar un S Switch para acceder a los modos de juego almacenados en él, sincronice los datos entre el monitor y el S Switch cuando el sistema se lo pida.
- Página 20 7. Organice los cables. Deje una longitud de cable suficiente para evitar problemas de conexión e impedir que se doblen o se rompan las patillas o los conectores de las tomas. 8.Conecte la corriente y encienda el monitor. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma de corriente y encienda el monitor.
- Página 21 9. Lea el aviso sobre cambios de ajuste. La configuración predeterminada (Configuración de ECO habilitado) con colores atenuados es obligatoria para mantener un menor consumo de energía y cumplir con los estándares de energía internacionales, aunque en cierto modo limita el rendimiento de la pantalla. Para utilizar su monitor, seleccione Confirmar para cambiar la configuración.
- Página 22 Cómo separar el soporte y la base 1. Prepare el monitor y el área. Apague el monitor y la corriente antes de desenchufar el cable de alimentación. Apague el ordenador antes de desenchufar el cable del monitor. Para proteger el monitor y la pantalla despeje un área plana de su mesa y coloque un objeto suave como una toalla, antes de colocar el monitor con Botón de liberación...
- Página 23 Gire la base en el sentido de las agujas del reloj hasta que no pueda más. Tal y como se indica, cuando el soporte y la base estén desbloqueados, la flecha del extremo del soporte quedará alineada con la flecha de la base del monitor.
- Página 24 Ajuste del ángulo de visión Puede posicionar la pantalla según el ángulo deseado con la inclinación del monitor, la conexión giratoria y las funciones de ajuste de altura. Consulte las especificaciones del producto en el sitio web para obtener más información. Una vez que las viseras estén instaladas, puede ajustar la altura, la inclinación o el ángulo de inclinación del monitor como desee.
- Página 25 Inclinación del monitor Incline el monitor con cuidado y suavidad. No golpee el soporte del monitor. No se puede ejercer una fuerza excesiva. Evite colocar la mano en la parte superior del soporte cuando incline el monitor. Giro del monitor 1.
- Página 26 No ejerza demasiada fuerza al instalar los protectores a fin de evitar posibles daños. En los modelos que no incluyen viseras antirreflejos, puede adquirirlas por separado. Visite ZOWIE.BenQ.com para ver la disponibilidad de XH250. Cómo instalar los protectores laterales (Vídeo explicativo...
- Página 27 3. Fije los protectores al monitor. Las dos viseras antirreflejos no son idénticas. El logotipo debe mirar hacia fuera en la sección superior. Fije las viseras alineando los enganches con los orificios en ambos lados del monitor. Una vez que los enganches estén bien alineados, sujete el monitor por la parte inferior de la forma indicada para que se mantenga estable y deslice la visera hacia abajo y los enganches...
- Página 28 Desinstalar los protectores Por favor, retire las viseras antes de mover el monitor a un lugar diferente. 1. Desenganche los protectores. Sujete el monitor por la parte superior de la manera indicada para que se mantenga estable. Levante las viseras hacia arriba y desmóntelas con cuidado.
- Página 29 Asegúrese de que todos los tornillos se fijan y aprietan correctamente. Póngase en contacto con un técnico profesional o con el servicio de atención al cliente de BenQ para obtener información sobre la instalación de soporte de montaje en la pared y las precauciones de seguridad.
- Página 30 El controlador del monitor LCD correspondiente a su modelo puede que funcione perfectamente con otras versiones de Windows. Sin embargo, hasta este momento, BenQ ha probado este controlador en otras versiones de Windows y no puede garantizar su funcionamiento en dichos sistemas.
- Página 31 Haga clic en Propiedades del adaptador de pantalla y luego seleccione la ficha Monitor y el botón Propiedades para comprobar si el Proveedor del controlador se ha actualizado a BenQ. Cómo instalar sistema Windows 10 1. Acceda a los archivos de controlador descargados de Internet tal y como se indica en Descargar archivos del controlador del monitor LCD desde Internet en la página...
- Página 32 Cómo ajustar el monitor El panel de control N.º Nombre Descripción Tecla de encendido Permite encender y apagar el monitor. Controlador de Accede a las funciones o elementos de menú como lo indican 5 direcciones los iconos en pantalla. Consulte Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú...
- Página 33 • El S Switch está diseñado solo para determinados modelos. No lo conecte a otros dispositivos con puertos USB. Para buscar los modelos compatibles, visite ZOWIE.BenQ.com para obtener información sobre XS250. • Si no va a conectar un S Switch para acceder a los modos de juego almacenados en él, sincronice los datos entre el monitor y el S Switch cuando el sistema se lo pida.
- Página 34 Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú El controlador de 5 direcciones se encuentra en la parte posterior del monitor. Sitúese frente al monitor, mueva el controlador a las direcciones que indican los iconos en pantalla para la navegación y operaciones del menú. Arriba Izquierda Dcha.
- Página 35 Puede accederse a todos los menús OSD (presentación en pantalla) mediante las teclas de control. Puede utilizar el menú OSD para ajustar todas las configuraciones del monitor. Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración.
- Página 36 • Vaya a Menú y pulse para acceder el menú principal. Mode: FPS1 240 Hz Menu Mode DyAc 2 Black eQualizer Color Vibrance Close N.º Elemento Descripción Información del Muestra la información del sistema actual, incluyendo sistema resolución (solo determinados modelos), frecuencia de actualización y modo de imagen.
- Página 37 5. Una vez completada la configuración, pulse para volver al Menú rápido y guardar los cambios correctamente. Mode: FPS1 240 Hz Mode Quick Menu 1 Menu None S Switch Key Color 2 Mode Mode Picture 3 Black eQualizer DyAc 2 Save 4 None Black eQualizer...
- Página 38 Configurar su propio modo de juego Existen varios modos de imagen predeterminados en su monitor que son idóneos para los juegos. Para adaptarse mejor a sus necesidades, puede cambiar y guardar los correspondientes ajustes de visualización y cambiar fácilmente a su propio modo de juego. •...
- Página 39 Restablec. Todo en la página 60 para más información. Si lo prefiere, descargue XL Setting to Share™ de ZOWIE.BenQ.com para compartir fácilmente la configuración del modo de juego con monitores compatibles. Consulte Soporte del producto en la página 3 para acceder al software y la guía del usuario.
- Página 40 Activar una frecuencia de actualización variable (VRR) Su monitor admite la tecnología de frecuencia de actualización variable (VRR) que ayuda a eliminar el efecto de desgarro de pantalla, los parpadeos y las ralentizaciones durante los juegos. 1. Utilice una unidad de procesamiento gráfico (GPU) compatible con el controlador más actualizado.
- Página 41 1. Ajuste el monitor en una mayor frecuencia de actualización de pantalla. Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y seleccione Configuración de pantalla > Configuración avanzada. Cambie la pantalla a la frecuencia que desee en Elegir una frecuencia de actualización.
- Página 42 2. Vaya al menú de configuración del juego y cambie la frecuencia de actualización a la misma frecuencia que acaba de configurar en el sistema operativo Windows OS en el paso anterior. Consulte el documento Ayuda que se suministra con su juego para más detalles.
- Página 43 Desplazamiento por el menú principal Puede utilizar el menú OSD (presentación en pantalla) para ajustar todas las configuraciones del monitor. Pulse el controlador de 5 direcciones para que aparezca el Menú rápido y seleccione Menú para acceder al menú principal. Consulte Controlador de 5 direcciones y operaciones básicas del menú...
- Página 44 Menú Modo Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos del menú...
- Página 45 Elemento Función Intervalo Modo Selecciona el modo de imagen que mejor se adapta al tipo de imagen mostrado en pantalla. El modo de imagen predeterminado es FPS1 (para juegos FPS). Cambie el ajuste si es necesario. Los modos de imagen no se pueden seleccionar cuando la opción Configuración de ECO bajo Sistema esté...
- Página 46 Menú Color Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos del menú...
- Página 47 Elemento Función Intervalo Brillo del Ofrece diferentes combinaciones de ajustes de color. Una • 0 ~ 20 color vez aplicado, puede ajustar algunos de los ajustes de color • Definición en los menús correspondientes. avanz. Utilice el control deslizante para ajustar el tono y la configuración de color general.
- Página 48 Menú Imagen Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos del menú...
- Página 49 Elemento Función Intervalo Mejora el tiempo de respuesta del nivel de gris del panel • Premium LCD. • Alta • Personalizar Una vez modificada y guardada, la configuración se aplicará de • DESACT. inmediato en todos los modos.
- Página 50 Menú Guardar Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos del menú...
- Página 51 Elemento Función Intervalo Guardar en Determina dónde se guarda un nuevo conjunto de ajustes de • Monitor visualización personalizados. • S Switch Guarda un nuevo conjunto de ajustes de visualización personalizados. Consulte Configurar su propio modo de juego en la página 38 para más información sobre cómo aplicar el modo de juego.
- Página 52 Menú Pantalla Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos del menú...
- Página 53 Elemento Función Intervalo Modo Esta función se facilita para permitir una relación de aspecto visualización diferente a 16:9, sin que su visualización presente distorsión geométrica alguna. Las opciones que se encuentren en Modo visualización serán distintas según las fuentes de señal de entrada. Según su selección de Modo, estará...
- Página 54 Elemento Función Intervalo 23,6"W (16:9) Muestra la imagen de entrada como en un monitor de 23,6"W con un índice de proporción de 16:9. 24"W (16:9) Muestra la imagen de entrada como en un monitor de 24"W con un índice de proporción (solo de 16:9.
- Página 55 Menú Personalizar Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos del menú...
- Página 56 Elemento Función Intervalo Menú rápido Establece entre 2 y 4 ajustes que podrían ajustarse • Ninguno frecuentemente desde el Menú rápido. No elija el mismo • Modo elemento para 2 opciones ni elija Ninguno para más de • DyAc 2 2 opciones.
- Página 57 Menú Sistema Las opciones de menú disponibles varían según las fuentes de entrada, las funciones y la configuración. Las opciones de menú que no están disponibles aparecen marcadas en gris. Y las teclas que no están disponibles se deshabilitarán y desaparecerán los correspondientes iconos del menú...
- Página 58 Elemento Función Intervalo Adaptive-Sync Se activa/desactiva para habilitar/deshabilitar la • ACTIVAR frecuencia de actualización variable (VRR). • DESACT. Preste atención a los mensajes en pantalla antes de cambiar de función. Una vez modificada y guardada, la configuración se aplicará de inmediato en todos los modos.
- Página 59 Elemento Función Intervalo Tiemp Ajusta el tiempo de visualización del menú • 5 seg. visualización OSD (presentación en pantalla). • 10 seg. • 15 seg. • 30 seg. • 60 seg. • 300 seg. Información Muestra la información del producto. •...
- Página 60 Elemento Función Intervalo Sueño Permite habilitar/deshabilitar el modo de • ACTIVAR profundo sueño profundo (ahorro de energía) • DESACT. apagando el monitor. Si está habilitado, el motor entrará en el modo de sueño profundo al pulsar el botón de encendido y consumirá menos energía. Si está...
- Página 61 Preguntas más frecuentes Si los problemas persisten tras consultar este manual, por favor, contacte con el lugar donde adquirió el producto o visite el sitio web local de ZOWIE.BenQ.com para obtener más asistencia y servicio de atención al cliente local.
- Página 62 Se pueden apreciar errores de píxel. Uno o varios píxeles son negros de forma permanente, uno o varios píxeles son blancos de forma permanente o uno o varios píxeles son rojos, verdes, azules o de cualquier otro color de forma permanente. •...
- Página 63 Indicador LED de encendido El indicador LED se ilumina en blanco o naranja. • Si el LED se ilumina en blanco fijo, el monitor estará encendido. • Si el indicador LED se ilumina en blanco y aparece en pantalla un mensaje Frecuencia fuera de intervalo, esto significa que se está...