Página 1
150W RGBW LED MOVING HEAD LP-150S/RGBW Notice d’utilisation à lire avant toute première utilisation. MASTER/SLAVE Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez. MENU ACCES Power-CON RGBW 4in1...
LP-150S/RGBW 1. INTRODUCCIÓN Usted acaba de comprar un producto DUNE-LIGHTING y le agradecemos por eso. El LP-150S / RGBW es equipado de un LED de 100W RGBW que permite shows ultradinámicos al defecto droue de gobos rotativo, y de una segunda rueda de gobos sueldos fijos. Sus 33 canales DMX y su velocidad de rotación vertiginosa le darán un control total de los efectos deseados.
El cable se seguridad debe de fijarse de tal forma que la distancia de caída del aparato no sea superior a 20 cm. 3. CONTENIDO DEL EMBALAJE El aparato cumple todas las normativas necesarias de la Unión Europea y lleva por eso el símbolo CE. 1 x Lyre LP-150S/RGBW 1 x Conjunto de garras rápidas 1 x Eslinga de seguridad 1 x Cable de alimentación...
LP-150S/RGBW LP-150S/RGBW INFORMACIÓN : Guardar este manual para si fuera necesario consultarlo en un futuro. Será igualmente útil si usted decide vender el aparato para poderlo dar a un nuevo propietario. 5. pRESENTACIÓN DEL pRODUCTO CARA ANTES CARA TRASERA LED RGBW 150W Entrada DMX (XLR 3 polos) 2. Puñados de transporte Sacada DMX (XLR 3 polos) Ornillo de la caja (para sustitución de la pila)
LP-150S/RGBW Cableado de los conectores xLR DMx 120 Ω 1/4W Terminación DMX 120 Ω Conectado a DMX «out» del último aparato. Connectores DMX Tierra ( XLR 3 puntos ) Señal – Señal + Botones de control Mando Función LEFT Desplazamiento a la izquierda RIGHT...
LP-150S/RGBW pRESENTACIÓN DEL MENú Tabla de funcionamiento del menú IZQUIERDA / DERECHA Descripción Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Conexión Dirección 001 - 498 Regulación de la dirección DMX Aparato Temperatura 60 - 130 Regulación de la temperatura máxima antes de corte del máx.
Página 26
LP-150S/RGBW IZQUIERDA / DERECHA Descripción Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Información Errores Fijación de los errores registrados por el producto Modelo de LP-150S/RGBW Fijación del modelo del aparato appar. Versión softw. Ver. 1.X Fijación de la versión del software interno...
Página 27
LP-150S/RGBW IZQUIERDA / DERECHA Descripción Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Reglajes Usarios Edición usarios Pan & Tilt Selección del valor para la selección de función de Pan y Tilt Shutter Fun Selección del valor para la selección de función de shutter Shutter Selección del valor para el shutter...
LP-150S/RGBW Regular seguidamente los proyectores «esclavos» en la dirección DMX « 001 » ( ver modo de funcionamiento DMX ). Mode autonome Adresse : « 001 » Adresse : « 001 » 120 Ω 1/4W ( Auto / Musical ) CONTROL MANUAL DE LOS CANALES DE pILOTAJE El proyector Lp-100S/RGBW permite un control directo de los distintos canales disponibles del menú...
Página 30
LP-150S/RGBW puede seleccionar el modo de funcionamiento DMx y regular la dirección de arranque del proyector : Selección del modo de funcionamiento DMx Seleccionar el menú « Programas » (icono de tabla) Seleccionar el menú « Play » Seleccionar la función « DMX » Selección de la dirección DMx Seleccionar el menú « Red »...
Página 31
LP-150S/RGBW Modos DMx Valores Nombre del canal Función Estánd. Extend. Básico Básico 8 bits 16 bits Shutter Abierto - continuación - Estroboscopio (lento a rápido) Abierto Dimmer Dimmer (0 a 100%) Tipo de colores virtuales Función CTC Rotación adelante Rotación atrás...
Página 34
LP-150S/RGBW Modos DMx Valores Nombre del canal Función Estánd. Extend. Básico Básico 8 bits 16 bits Tipo de Rotación ajustada a la variación de precios transición del Rotación indizada con blackout " Gobos 2 (fixes) Rotación antes de(antes) autónomo Rotación atrás autónoma Rotación manual de 0 a 360 °...
Página 35
LP-150S/RGBW Modos DMx Valores Nombre del canal Función Estánd. Extend. Básico Básico 8 bits 16 bits proyección Rueda Posición 2 de Gobos 2 (fijos) Posición 3 a 8 - continuación - Rotación antes autónoma de la rueda de gobos De fijo a rápido Rotación atrás autónoma de la rueda de gobos...
LP-150S/RGBW Modos DMx Valores Nombre del canal Función Estánd. Extend. Básico Básico 8 bits 16 bits Control Normal Reinicialización completa Reinicialización Pan y Tilt Reinicialización de los arreglos "Colorados" Reinicialización de los arreglos " Gobo " Otro Reset Parada(Interrupción) de la fijación Encendido de la fijación...
LP-150S/RGBW pERSONALIZACIÓN DE LA pANTALLA DE VISUALIZACIÓN Regulación de las unidades de temperatura Tiempo de retroiluminación de la pantalla Luminosidad de la pantalla Inversión de la pantalla Regulación del idioma de la interface protección del aparato VISUALIZACIÓN DE LOS DATOS DEL pROYECTOR...
Página 38
LP-150S/RGBW • Posición cero del Azul • Posición cero de la Rueda de gobos • Posición cero del prisma • Posición cero del Focus • Posición cero de la Rueda de gobos 2 • Posición cero del Iris INFORMACIÓN : Si se quieren poner a cero todos los reglajes, se puede efectuar una puesta a cero del proyector por el menú « Reinicialización » personalización del RDM El proyector puede controlarse por RDM (Remote Device Management).
Página 39
LP-150S/RGBW Ver la tabla de descripción del menú para acceder a la función « Temperatura Máx. » personalización del modo de refrigeración Para la refrigeración, se puede escoger un modo termopilotado o un modo forzado. El modo termopilotado no estará activo hasta que la temperatura del aparato lo pida. El modo forzado estará activo en permanencia.