Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1
STAR-COLOR/120W
Notice d'utilisation
à lire avant toute première utilisation.
Manual de instrucciones
Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DL IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1

  • Página 1 IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1 STAR-COLOR/120W Notice d’utilisation à lire avant toute première utilisation. Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.
  • Página 2: Avertissements

    Lorsque l’appareil est définitivement retiré du circuit de distribution, vous devez le déposer dans une usine de recyclage adaptée, afin de contribuer à son élimination non polluante. INFORMATION : Veillez à conserver ce manuel pour référence future. Il vous sera également utile si vous décidez de vendre votre appareil afin de pouvoir le donner au nouveau propriétaire. IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1 SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - France...
  • Página 3: Fixation Du Produit

    Entrée / sortie d’alimentation et DMX (connecteurs non-fournis, en option) Alimentation / Conso. maxi. 230 V~/50 Hz / 120 W Dimensions / Poids 200 x 150 x 450 mm / 4,2 kg [email protected] - www.dune-sono.com IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 4: Présentation Du Produit

    DMX512 : Contrôle du projecteur par l’intermédiaire d’une console DMX. Découvrez dans ce manuel comment les utiliser et tirer le meilleur parti de votre nouvel appareil. IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1 SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - France...
  • Página 5 MODES DE CONTRÔlE CONTRÔlE MANUEl Contrôle par le biais des boutons de contrôle situés sur l’appareil. Référez-vous ensuite au Tableau du Menu et des fonctions pour contrôler votre projecteur. [email protected] - www.dune-sono.com IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 6 Réglez l’adresse de départ de votre projecteur de 001 à 504. • Naviguez dans le menu principal à l’aide de la touche FUNC/UP. • Sélectionnez l’option « DMX». • Réglez l’adresse de départ à l’aide des touches FUNC/UP eou DOWN. Validez avec ENTER. Reliez ensuite la console DMX512 à votre appareil grâce à un câble DMX. IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1 SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - France...
  • Página 7 Notice d’utilisation protégée par le copyright de SODEL SAS. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite. D’après les données du constructeur Made in PRC [email protected] - www.dune-sono.com IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 8: Introducción

    INFORMACIÓN : Guardar este manual para si fuera necesario consultarlo en un futuro. Será igualmente útil si usted decide vender el aparato para poderlo dar a un nuevo propietario. SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - Francia IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 9: Fijación Del Producto

    Entrada/ Salida de alimentación DMX (conectores no entregados, opcional) Alimentación / Consumo máximo. 230 V~/50 Hz / 120 W Dimensiones / Peso 200 x 150 x 450 mm / 4,2 kg [email protected] - www.dune-sono.com IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 10: Presentación Del Producto

    Master /Slave : Las unidades « Slave » se sincronizan sobre un « Master » DMX512 : Control proyector con un controlador DMX. Descubra en este manual como utilizar y sacarle el mejor partido a su nuevo aparato. SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - Francia IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 11: Salto De Colores

    Regule la velocidad del fundido de colores con FUNC/UP o DOWN de «d00» a «d99». MODOS DE CONTROl CONTROl MANUAl Control mediante los botones de control del aparato. Después vea la Tabla del Menú y de las funciones para controlar el proyector. [email protected] - www.dune-sono.com IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 12 Para direccionar las unidades « Slave» : • Navegue en el menú con FUNC/UP hasta que indique « SLA » y confirme con ENTER. MODO DMX512 Tiene la posibilidad de controlar el proyector con un controlador DMX externo: • Navegue en el menú principal con FUNC/UP. • Seleccione la opción « DMX». • Regule la dirección de arranque del proyector de «d001» a «d504». • Después conecte el controlador DMX512 al aparato con un cable DMX. • Coloque un tapón DMX (120 Ω, de 0,25 W como mínimo entre el pin 1 y 3) en el conector «DMX « out » del ultimo aparato de la cadena. De esta manera la señal DMX circulara de manera optima. SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - Francia IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 13 Manual de instrucciones protegido por el copyright de SODEL SAS. Está prohibida cualquier reproducción total o parcial de este manual. Según datos del fabricante Made in PRC [email protected] - www.dune-sono.com IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 14 STAR-COLOR/120W NOTES : SODEL SAS - 32340 MIRADOUX - France IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 15 STAR-COLOR/120W NOTAS : [email protected] - www.dune-sono.com IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1...
  • Página 16 Une méthode conforme d’évaluation aux directives a été exécutée. relevant EC directives. A conformity assessment method as provided in the directives has been executed. Désignation de l’appareil : Designation of equipment: IP65 PROJECTOR 12 x 10 W RGBW 4in1 STAR-COLOR/120W SODEl SAS Markus Butzenlechner Directeur Technique...

Este manual también es adecuado para:

Star-color/120w

Tabla de contenido