Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.5.1 Pompe
1.
Retirez l'ailette et placez le produit sur une surface plane, stable et
horizontale.
2. Dévissez le couvercle de la valve.
3.
Assurez-vous que la goupille de la valve est abaissée en la poussant vers
le bas et en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
4. Fixez l'extrémité noire du tube à la pompe sur le côté portant les lettres «DEF».
5. Fixez l'extrémité grise du tube au produit et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour
fixer le tube.
6.
Placez la pompe sur une surface dure, plate et stable. Placez vos pieds sur le repose-pieds de la
pompe et commencez à pomper. Il faut environ 5 minutes pour dégonfler le produit.
7.
Lorsque le produit est dégonflé, tournez l'extrémité grise dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour libérer la pompe.
8. Enroulez le produit pour enlever le dernier peu d'air.
9. Placez le bouchon sur la valve d'air et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le
fermer.
3.5.2 Manuellement
1.
Retirez l'aileron et placez le produit sur une surface lisse, stable et horizontale.
2. Dévisser le couvercle de la valve.
3.
Assurez-vous que la goupille centrale est abaissée en la poussant vers le
bas et en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
4. Enroulez le produit pour éliminer le dernier morceau d'air.
5. Mettez le bouchon sur la valve et tournez-le dans le sens des aiguilles
d'une montre pour le fermer.
3.6 Réparation (petites fuites)
Le kit de réparation contient du matériel de réparation et une clé à valve. Veuillez noter que la colle
n'est pas incluse. Si vous souhaitez réparer le produit, nous vous recommandons d'utiliser de la colle
PVC pour dériveurs.
1.
Coupez le matériel de réparation à 5 cm au-delà de tous les bords de la fissure. Veillez à arrondir
les angles du matériau de réparation pour éviter qu'il ne s'écaille.
2. Dessinez le contour du matériau de réparation sur la surface endommagée à l'aide d'un crayon.
3.
Nettoyez la surface avec un chiffon humide et séchez-la bien.
4. Appliquez la colle sur le matériau de réparation et le produit.
5. Alignez soigneusement le matériau de réparation avant de l'appliquer. Une fois que le matériau de
réparation est sur le produit, vous ne pouvez plus le déplacer.
6.
Placez soigneusement le matériau de réparation sur le produit pour éviter que de l'air ne s'infiltre
sous le matériau de réparation.
7.
Passez le bord de la clé à soupape sur la surface du matériau de réparation pour vous assurer qu'il
est bien fixé.
8. Laissez l'adhésif sécher complètement. Ne pas pomper le produit avant ce délai.
Français
35
