Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CEFC472NFIX
Réfrigérateur – Congélateur 472L
Réfrigérateur - Refrigerator - Refrigerador - Frigo - Frigorífico
Guide d'utilisation - User manual - Manual De Uso - Manuale Per L'utente - Manual Do Utilizador
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CONTINENTAL EDISON CEFC472NFIX

  • Página 62 Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
  • Página 63 ÍNDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ............64 1.1 Advertencias de seguridad general ................64 1.2 Advertencias para la instalación ...................68 1.3 Durante el uso ......................69 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............70 2.1 Dimensiones .........................71 3 USO DEL APARATO ..................72 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración de última generación .......72 3.2 Pantalla y panel de mando ...................72 3.3 Uso del congelador.......................73 3.3.1 Modo de supercongelación ..................73...
  • Página 64 7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA ......... 86 8 CONSEJOS PARA AHORRAR ELECTRICIDAD ........89 9 DATOS TÉCNICOS ..................89 10 INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS ....... 89 11 INFORMACIÓN PARA EL USUARIO ............90 ES - 63...
  • Página 65: Instrucciones De Seguridad

    1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante.
  • Página 66 de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
  • Página 67 • Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
  • Página 68 • Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
  • Página 69: Advertencias Para La Instalación

    1.2 Advertencias para la instalación y radiadores y 5 cm de hornos eléctricos. • Si coloca el refrigerador-congelador junto Antes de utilizar el refrigerador-congelador a un congelador de baja temperatura, por primera vez, preste atención a las debe estar separado de él al menos 2 cm siguientes cuestiones: para evitar que se forme humedad en la •...
  • Página 70: Durante El Uso

    1.3 Durante el uso dañar el medioambiente al desechar un antiguo frigorífico. • No utilice un alargador para conectar el Declaración de conformidad de la CE refrigerador-congelador a la red eléctrica. Declaramos que nuestros productos • No utilice enchufes dañados, cumplen con las Directivas, Decisiones y desgastados o viejos.
  • Página 71: Descripción Del Aparato

    ser utilizado en viviendas y solo debe 1. Estante para vino * utilizarse en entornos domésticos y 2. Estantes de refrigerador para los fines especificados. No es 3. Ionizador * adecuado para uso comercial o común. 4. Estante del enfriador * Este tipo de uso invalidará...
  • Página 72: Dimensiones

    2.1 Dimensiones Dimensiones generales altura, anchura y profundidad del electrodoméstico sin el mango ni las patas Espacio total requerido en el uso El espacio requerido en el uso altura, anchura y profundidad del aparato, incluido el mango, más el espacio necesario para la libre altura, anchura y profundidad circulación del aire de refrigeración, más el espacio necesario para...
  • Página 73: Uso Del Aparato

    3 USO DEL APARATO Como resultado, su refrigerador con tecnología de última generación, no solo le proporciona una enorme capacidad y un 3.1 Información sobre la tecnología de aspecto elegante, sino que además es más refrigeración de última generación fácil de usar. Los frigoríficos con tecnología de 3.2 Pantalla y panel de mando refrigeración de última generación tienen un...
  • Página 74: Uso Del Congelador

    de las opciones 8 °C, 6 °C, 5 °C, 4 °C. cancelar del mismo modo que se activa. 2 °C o superrefrigeración. Notas: 10. Si lo desea, permite modificar el • En la etiqueta del aparato se muestra la valor de ajuste del congelador y cantidad máxima de alimentos frescos activar el modo súper congelación.
  • Página 75: Modo De Vacaciones

    ¿Cómo se usa? menor uso (apertura de la puerta) o cuando se está fuera de casa, como en el caso de • Pulse el botón “MODE” vacaciones, el programa Eco puede ofrecer (MODO) hasta que se la temperatura óptima al mismo que ahorra muestre el símbolo del energía.
  • Página 76: Modo De Ahorro De Pantalla

    • Pulse el botón del congelador durante 3 desee. segundos. • Si no cancela el modo de salvapantallas • Una animación ni pulsa ninguna tecla durante especial empezará 30 segundos, el panel de control a mostrarse en permanecerá apagado. sección del Para desactivar el modo Salvapantallas, congelador y “05”...
  • Página 77: Función De Bloqueo Para Niños

    3.3.7 Función de bloqueo para niños -22 °C, -24 °C o Supercongelación). • Si pulsa el botón de ajuste de ¿Cuándo se debe usar? temperatura del congelador hasta que se La función del bloqueo para niños se muestre el símbolo de supercongelación proporciona para impedir que los niños y no pulsa ningún botón durante 1 cambien los ajustes que usted haya...
  • Página 78: Ajustes Recomendados Para La Temperatura Del Congelador Y Del Refrigerador

    seguirá funcionando a esta temperatura. climática indicada en la etiqueta de información. No se recomienda utilizar Ajustes recomendados para la el refrigerador en entornos en los que temperatura del congelador y del se den temperaturas que estén fuera refrigerador del rango especificado. Esto reduciría Compartimento Compartimento la eficacia del aparato en lo que a...
  • Página 79: Indicador De Temperatura

    ‘Freezer Shield’ que garantiza que los del compartimento del frigorífico, el alimentos congelados en el refrigerador no evaporador (electrodoméstico se descongelarán incluso si la temperatura sobrecargado, alta temperatura ambiente, ambiente desciende por debajo de -15 °C. aperturas frecuentes de la puerta), coloque Así, podrá...
  • Página 80: Accesorios

    3.7 Accesorios (Las imágenes son representativas) Las descripciones visuales y textuales proporcionadas en la sección de accesorios pueden variar en función del modelo de aparato que haya adquirido. 3.7.1 Cubitera (En algunos modelos) • Llene de agua la cubitera y colóquela en el congelador.
  • Página 81: Fresh Dial (Dial De Frescura) (En Algunos Modelos)

    temperaturas más bajas para congelarse). Si el cajón para fruta y verdura está lleno, el indicador de frescura ubicado en la parte El compartimento del enfriador se utiliza frontal del cajón debe dejarse abierto. De por lo general para guardar alimentos este modo se controla el aire y la humedad del tipo de pescado crudo, alimentos que hay dentro del cajón para aumentar...
  • Página 82: Almacenamiento De Alimento

    4 ALMACENAMIENTO DE refrigerador. ALIMENTO • El tiempo de conservación de los alimentos depende de la calidad inicial del alimento y de si este disfrutó de un 4.1 Compartimento de refrigerador ciclo ininterrumpido de refrigeración antes de meterse en el refrigerador. En condiciones de funcionamiento •...
  • Página 83: Compartimento Del Congelador

    evitar la humedad y los olores. bolsas especiales para congeladores, las bolsas de polietileno con papel de La siguiente tabla le servirá de referencia aluminio y los recipientes de plástico. rápida para determinar la manera más eficaz de almacenar en el refrigerador los •...
  • Página 84 descongelarlo. Después, podrá limpiarlo. para congelar alimentos cocinados por usted (y cualquier otro alimento que • El volumen declarado en la etiqueta es necesite congelarse rápidamente) con el equivalente al espacio utilizado sin mayor rapidez gracias al mayor poder de cestas, cajones ni tapas.
  • Página 85 Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Habichuelas y alubias Lavar, cortar en trozos pequeños y hervir en agua. 10 - 13 Alubias Pelar, lavar y hervir en agua. Repollo Limpiar y hervir en agua. 6 - 8 Zanahoria Limpiar, cortar en rodajas y hervir en agua.
  • Página 86: Limpieza Y Mantenimiento

    5 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO enchufe del aparato antes de limpiar la bandeja de agua. Antes de realizar tareas de limpieza, • Retire la bandeja de agua de su posición desconecte la unidad del suministro quitando los tornillos (si los tiene). eléctrico.
  • Página 87: Reinstalación De La Puerta

    6.2 Reinstalación de la puerta • No se puede cambiar la dirección en la que se abre la puerta si los tiradores están instalados en la superficie frontal de la puerta del aparato. • Se puede cambiar la dirección en la que se abre la puerta en aquellos modelos que no tienen tiradores.
  • Página 88 TIPO DE ERROR SIGNIFICADO POR QUÉ QUÉ HACER 1. Ajuste la temperatura del congelador a un valor más frío o establezca el modo de Supercongelación. Esto debería eliminar el código de error una vez alcanzada la temperatura necesaria. Mantenga las puertas cerradas para mejorar el tiempo transcurrido para alcanzar la temperatura correcta.
  • Página 89 Si su aparato no funciona adecuadamente, el funcionamiento normal del sistema puede que haya un problema menor. debido a la circulación del aire. Compruebe lo siguiente. Los bordes del aparato que están en Su aparato no funciona contacto con la junta de la puerta están calientes.
  • Página 90: Consejos Para Ahorrar Electricidad

    aparato. más electricidad. Mantener tapadas las bebidas y otros líquidos ayuda a • Desenchufe el aparato si no lo va a conservar su aroma y sabor. utilizar durante mucho tiempo (por ejemplo, durante las vacaciones de 5. Evite dejar las puertas abiertas durante verano).
  • Página 91: Información Para El Usuario

    de la parte trasera se indicarán en este Manual de usuario en la PARTE 2. Póngase en contacto con el fabricante para cualquier otra información, incluyendo los planos de carga. 11 INFORMACIÓN PARA EL USUARIO Utilice siempre recambios originales. Cuando comunique con nuestro Centro de Servicio Autorizado, asegúrese de tener los siguientes datos: Modelo, Número de serie e Índice de servicio.

Tabla de contenido