Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CONTINENTAL EDISON CEFC270NFBIX
Resumen de contenidos para CONTINENTAL EDISON CEFC270NFBIX
- Página 1 CEFC270NFBIX Réfrigérateur - Congélateur / Guide D’utilisation Fridge - Freezer / User Manual Frigorifero - Congelatore / Manuale per l’uso Refrigerador - Congelador / Manual de Uso Frigorífico - Congelador / Manual de utilizador...
- Página 79 Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
- Página 80 ÍNDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ............81 1.1 Advertencias de seguridad general ................81 1.2 Advertencias para la instalación ...................86 1.3 Durante el uso ......................87 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............89 2.1 Dimensiones .........................90 3 USO DEL APARATO ..................91 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración de última generación .......91 3.2 Ajuste del termostato ....................91 3.3 Advertencias de ajustes de temperatura ..............91 3.4 Indicador de temperatura .....................92...
-
Página 81: Instrucciones De Seguridad
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante. - Página 82 de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
- Página 83 • Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
- Página 84 • Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
- Página 85 Si el dispensador de agua está disponible ; Limpie los depósitos de agua si no se han utilizado durante 48 horas; enjuague el sistema de agua conectado a un suministro de agua si no se ha extraído agua durante 5 días. ES - 85...
-
Página 86: Advertencias Para La Instalación
1.2 Advertencias para la instalación • El aparato debe estar separado como mínimo 50 cm de cocinas, hornos de gas Antes de utilizar el refrigerador-congelador y radiadores y 5 cm de hornos eléctricos. por primera vez, preste atención a las •... -
Página 87: Durante El Uso
1.3 Durante el uso • Las neveras y los congeladores antiguos contienen material de aislamiento y • No utilice un alargador para conectar el refrigerante con CFC. Por lo tanto, evite refrigerador-congelador a la red eléctrica. dañar el medioambiente al desechar un •... - Página 88 Notas: Notas generales: Compartimiento de alimentos frescos • Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de instalar y usar (frigorífico): Se garantiza un uso más el aparato. No somos responsables eficiente de la energía con una disposición de los daños que se produzcan como uniforme de los cajones en la parte inferior consecuencia de un uso indebido.
-
Página 89: Descripción Del Aparato
2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO 9) Depósito de agua 10) Estante de puerta Este electrodoméstico no está destinado 11) Huevera para su uso como un electrodoméstico 12) Cubitera integrado. * En algunos modelos Partes del dispensador de agua (A) Grupo de depósito frontal Tapa de caja de lámpara Perilla del termostato (B) Grupo de depósito de agua... -
Página 90: Dimensiones
2.1 Dimensiones Dimensiones generales 1800,0 540,0 595,0 altura, anchura y profundidad del electrodoméstico sin el mango ni las patas Espacio total requerido en el uso El espacio requerido en el uso 650,2 1950,0 1137,9 640,0 altura, anchura y profundidad del aparato, incluido el mango, más 692,8 el espacio necesario para la libre... -
Página 91: Uso Del Aparato
3 USO DEL APARATO refrigerador, no se mezclarán los olores. Como resultado, su refrigerador con tecnología de última generación, no solo 3.1 Información sobre la tecnología de le proporciona una enorme capacidad y un refrigeración de última generación aspecto elegante, sino que además es más fácil de usar. -
Página 92: Instalación
instalación información. No se recomienda utilizar el refrigerador en entornos en los que Este electrodoméstico está diseñado se den temperaturas que estén fuera para funcionar en condiciones climáticas del rango especificado. Esto reduciría difíciles y está equipado con la tecnología la eficacia del aparato en lo que a ‘Freezer Shield’... -
Página 93: Accesorios
3.5 Accesorios (en la pared inferior del electrodoméstico) del compartimento del frigorífico, el Las descripciones visuales y textuales evaporador (electrodoméstico proporcionadas en la sección de sobrecargado, alta temperatura ambiente, accesorios pueden variar en función del aperturas frecuentes de la puerta), coloque modelo de aparato que haya adquirido. -
Página 94: Compartimento Del Congelador
3.5.3 Compartimento del congelador 3.5.4 Fresh Dial (Dial de frescura) (En algunos modelos) El compartimento del congelador permite acceder a los alimentos más fácilmente. (Las imágenes son representativas) (Las imágenes son representativas) o bien (Las imágenes son representativas) Compartimentos del congelador o bien (Las imágenes son representativas) Si el cajón para fruta y verdura está... -
Página 95: Dispensador De Agua
3.6 Dispensador de agua 4. Suelte las cubiertas de bloqueo laterales para desconectar la cubierta del depósito de agua. 3.6.1 Montaje del depósito de agua 1. Coloque el depósito de agua en el soporte plástico de la puerta siguiendo la dirección de la flecha que se muestra en el diagrama. -
Página 96: Colocación Del Depósito De Agua
4 ALMACENAMIENTO DE 3.6.4 Colocación del depósito de agua ALIMENTO • Instale el depósito de agua tal como se muestra. • Al instalar el depósito, asegúrese de que 4.1 Compartimento de refrigerador el grifo y el orificio coincidan. • Para reducir la humedad y evitar la •... -
Página 97: Compartimento Del Congelador
• El tiempo de conservación de los La siguiente tabla le servirá de referencia alimentos depende de la calidad inicial rápida para determinar la manera más del alimento y de si este disfrutó de un eficaz de almacenar en el refrigerador los ciclo ininterrumpido de refrigeración principales grupos de alimentos. - Página 98 • No almacene alimentos frescos junto • El volumen declarado en la etiqueta es a alimentos congelados, ya que estos el equivalente al espacio utilizado sin podrían descongelarse. cestas, cajones ni tapas. • Antes de congelar alimentos frescos, • No vuelva a congelar los alimentos una divídalos en porciones que se puedan vez que ya estén descongelados.
- Página 99 La siguiente tabla le servirá de referencia rápida para determinar la manera más eficaz de almacenar los principales grupos de alimentos en el congelador. Tiempo máximo de Carne y pescado Preparación conservación (meses) Bistec Envolver en film. 6 - 8 Carne de cordero Envolver en film.
-
Página 100: Limpieza Y Mantenimiento
Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Maíz Limpiar y envasar con su tallo o como maíz tierno. Manzanas y peras Pelar y cortar en rodajas. 8 - 10 Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Albaricoques y Cortar en dos trozos y quitar la pepita o hueso. -
Página 101: Descongelación
• Limpie el condensador con un cepillo al Si el producto está equipado con una menos dos veces al año. Esto le ayudará lámpara LED a ahorrar en electricidad y a mejorar la Este producto contiene una fuente de luz productividad. -
Página 102: Antes De Llamar Al Servicio De Posventa
7 ANTES DE LLAMAR AL ruido es normal durante el proceso de descongelación. SERVICIO DE POSVENTA Ruido de aire circulando: En Si su aparato no funciona adecuadamente, algunos modelos se produce durante puede que haya un problema menor. el funcionamiento normal del sistema Compruebe lo siguiente. -
Página 103: Consejos Para Ahorrar Electricidad
8 CONSEJOS PARA AHORRAR Dispensador de agua ; El flujo de agua no es normal ELECTRICIDAD Compruebe lo siguiente: 1. Instale el aparato en una habitación • El depósito está bien instalado. fresca y bien ventilada, donde no reciba • Las juntas de estanqueidad del la luz directa del sol y no esté... -
Página 104: Datos Técnicos
10 INFORMACIÓN PARA LOS 9. Para ahorrar energía, no use el volumen entre el límite de carga y la puerta, a INSTITUTOS DE PRUEBAS lo largo de la línea del límite de carga. La línea del limite de carga también se La instalación y la preparación del aparato utiliza en la declaración del consumo para cualquier verificación de EcoDiseño... - Página 131 PT - 131...
- Página 132 NOTICE www.continentaledison.fr 52411459...