Resumen de contenidos para Lanner electronics NCA-1040
- Página 1 Plataforma de dispositivos de red Plataformas de hardware para computación en red NCA-1040 Manual de usuario Versión: 1.8 Fecha de Lanzamiento: 2024-04-22...
- Página 2 NCA-1040 Manual de usuario Acerca de este Documento Este manual describe la visión general de las diversas funcionalidades de este producto, y la información que necesita para prepararlo para su operación. Está destinado a aquellos que son: responsables de instalar, administrar y solucionar problemas de este sistema o profesionales de Tecnologías de la Información.
- Página 3 NCA-1040 Manual de usuario Información de Contacto Sede Corporativa de Taiwán China Lanner Electronics Inc. Beijing L&S Lancom Platform Tech. Co., Ltd. 7º Piso, N.º 173, Sec. 2, Calle Datong, Guodong LOFT 9ª Planta N.º 9, Carretera Huinan, Distrito Xizhi, Ciudad de Nuevo Taipéi Pueblo Huilongguan, Distrito Changping, Beijing 22184, Taiwán...
- Página 4 NCA-1040 Manual de usuario Derechos de Autor y Marcas Registradas Este documento está protegido por derechos de autor © 2023. Todos los derechos reservados. El fabricante original se reserva el derecho de realizar mejoras a los productos descritos en este manual en cualquier momento sin previo aviso.
- Página 5 NCA-1040 Manual de usuario No realice ninguna acción que cree un peligro potencial para las personas o que haga que el equipo sea inseguro. Desconecte toda la energía apagando el equipo y desenchufando el cable de alimentación antes de instalar o retirar un chasis o trabajar cerca de las fuentes de alimentación.
- Página 6 Lanner Electronics Inc. no será responsable de ninguna pérdida resultante de la falta de resistencia para soportar el sistema o el uso de componentes de instalación inapropiados.
- Página 7 NCA-1040 Manual de usuario Instrucciones de Seguridad Eléctrica Antes de encender el dispositivo, conecte a tierra el cable de puesta a tierra del equipo. Una puesta a tierra adecuada es muy importante para proteger el equipo contra los efectos nocivos del ruido externo y para reducir el riesgo de electrocución en caso de un rayo.
- Página 8 NCA-1040 Manual de usuario Índice de Contenidos CAPÍTULO 1: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ........10 Contenido del paquete ........................10 Información de pedido ........................10 Accesorios Opcionales ........................10 Especificaciones del Sistema ......................11 Panel Frontal ..........................12 Panel Posterior ..........................13 CAPÍTULO 2: INFORMACIÓN SOBRE LA PLACA BASE .......
- Página 9 NCA-1040 Manual de usuario Menú de Arranque ......................... 57 Menú de Guardar y Salir ........................ 58 APÉNDICE A: EXPLICACIONES DE LOS INDICADORES LED ....60 APÉNDICE B: TÉRMINOS Y CONDICIONES ......... 61 Política de Garantía ........................61...
- Página 10 NCA-1040 Manual de usuario CAPÍTULO 1: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO NCA-1040 es un dispositivo de escritorio compacto potenciado por Intel® Atom® x6413E (con nombre en código Elkhart Lake) para su despliegue en entornos de borde, oficinas sucursales y entornos comerciales. Además del bajo consumo de energía y la capacidad de procesamiento decente, NCA-1040 también proporciona la funcionalidad de E/S necesaria para la computación de borde, gateways de múltiples servicios,...
- Página 11 NCA-1040 Manual de usuario Especificaciones del Sistema Factor de Forma Escritorio sin ventilador Opciones de Procesador Intel® Atom x6413E (Elkhart Lake), 1.5GHz TDP de la CPU Plataforma Zócalo de la CPU Integrado en placa Núcleos de la CPU Chipset BIOS BIOS AMI SPI Flash Tecnología...
- Página 12 NCA-1040 Manual de usuario Panel Frontal N.º Descripción Antenas 2x Orificios para Antena SMA Botón de Reinicio 1x Botón de Reinicio Indicadores de Energía/Estado/Almacenamiento/M.2/Mini-PCIe, Indicadores LED consultar el Apéndice A Puerto de Consola 1x Puerto de Consola RJ45 Puerto USB...
- Página 13 NCA-1040 Manual de usuario Panel Posterior N.º Descripción Antenas 2x orificios para antena SMA Botón de Encendido 1x Botón de Encendido con LED Entrada de Alimentación 1x Entrada de CC con Seguro 1x Puerto de Entrada de 4 pines 54V con Seguro (ATX4P)
- Página 14 NCA-1040 Manual de usuario CAPÍTULO 2: INFORMACIÓN SOBRE LA PLACA BASE Puentes y Conectores Lo siguiente muestra los conectores y puentes en el diseño de la placa base.
- Página 15 NCA-1040 Manual de usuario Configuración de Jumper y Distribución de Pines del Conector Lo siguiente hace referencia a las asignaciones de pines y conectores internos del NCA-1040. JCOMS1: RTC Reinicio Description Clear RTC_TEST Clear RTC_RST J8: Opción de Reinicio Description...
- Página 16 NCA-1040 Manual de usuario COM1: Consola RJ45 Description Request to Send (RTS) Transmitted Data (TxD) Signal Ground Signal Ground Received Data (RxD) Clear to Send (CTS) USB1: USB 3.1 CONN único Description +P5V_USB1 USB20_N1 USB20_P1 USB30_RXN0 USB30_RXP0 USB30_TXN0 USB30_TXP0 DP1: Display Port 20P 0.6mm...
- Página 17 NCA-1040 Manual de usuario SIM1/2: Nano SIM push-push Description UIMx_PWR UIMx_RST# UIMx_CLK UIMx_DETECT UIMx_DAT SATA1: Conector SATA de 180° Description PCIE1: Encaje MiniPCIe Description Description NC, PMC_WAKE# +P3V3_S +P1V5_S NC, SMB_CLK PCIE_TXN +P1V5_S NC, SMB_DATA PCIE_CLKREQ5# PCIE_TXP USB20_N0 REFCLK- USB20_P0...
- Página 18 NCA-1040 Manual de usuario LED_WLAN_N PH, +P3V3_S MPCIE_RST# +P1V5_S PCIE_RXN +P3V3_S PCIE_RXP +P3V3_S M2_1: M.2 B-Key para almacenamiento Description Description +P3V3_S +P3V3_S B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY SATA_C_RXP0 SATA_C_RXN0 SATA_C_TXN0 SATA_C_TXP0...
- Página 19 NCA-1040 Manual de usuario +P3V3_S +P3V3_S +P3V3_S M2_B_KEY1: M.2 B-Key para 4G/5G Description Description +P3V3_A +P3V3_A PH ,+P1V8_A USB2_DP0 PH, +P3V3_A USB2_DN0 LED_M2_WWAN_N B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY B-KEY PH ,+P1V8_A PH, +P3V3_A NC, WAKE_UP# PH, +P3V3_A M2_USB30_TXN2...
- Página 20 NCA-1040 Manual de usuario M2_PCIE_TXN1 UIM2_PWR M2_PCIE_TXP1 NC, PCIE_B_RST# M2_PCIE_CLKREQ1# M2_PCIE_CLKN NC, B_WAKE# M2_PCIE_CLKP UIM1_DETECT NC, M2_RESET# +P3V3_A +P3V3_A +P3V3_A JFAN1: Conector de ventilador DIP de 5 pines de 2.54 mm Description JUSBDOM1: Conector de caja DIP de 2x5 pines de 2.54mm de tipo R/A...
- Página 21 NCA-1040 Manual de usuario JDI01: Encabezado de pines DIP de 2x3 de 2.0 mm Description DIO_GPI_1 DIO_GPO_1 DIO_GPI_2 DIO_GPO_2 JSPI1: Encabezado de pines de 2x5 SMD de 2.0mm Description Description SPI0_IO3_HOLD# SPI0_CS0_R# V_3P3_SPI SPI0_IO1_MISO_R SPI0_CLK_R SPI0_IO0_MOSI_R J2: Encabezado de pines DIP de 1x3 de 2.43 mm para depuración de VCCIN...
- Página 22 NCA-1040 Manual de usuario CAPÍTULO 3: INSTALACIÓN DEL HARDWARE Para reducir el riesgo de lesiones personales, descarga eléctrica o daños al sistema, por favor retire todas las conexiones de energía para apagar completamente el dispositivo y use guantes de protección ESD (Descarga Electrostática) al manejar los pasos de instalación.
- Página 23 NCA-1040 Manual de usuario Instalación de la Memoria del Sistema La placa base admite un módulo DIMM DDR4 de 3200MHz sin ECC de hasta 32GB, que se encuentra en el lado inferior de la placa base. Siga los siguientes pasos para instalar correctamente el módulo de memoria DIMM.
- Página 24 NCA-1040 Manual de usuario Instalación de la Tarjeta de Memoria M.2 (Opcional) El sistema admite una ranura M.2 para almacenamiento de datos adicional (se recomienda SSD debido a preocupaciones de calor y vibración). Siga los siguientes pasos para la instalación.
- Página 25 NCA-1040 Manual de usuario Instalación de la Tarjeta de Módulo LTE/5G (Opcional) La placa base proporciona una ranura M.2 para la tarjeta de módulo LTE/5G. Siga los procedimientos para la instalación. El módulo LTE requiere dos antenas, y el módulo 5G requiere cuatro antenas.
- Página 26 NCA-1040 Manual de usuario Instalación de Antenas 5G Panel Frontal Panel Posterior 1. Localice los cuatro (4) cables RF de antena. Ubique los cuatro (4) conectores IPEX en la tarjeta del módulo 5G. 2. Conecte los cables RF a la tarjeta del módulo...
- Página 27 NCA-1040 Manual de usuario 3. Atornille las cuatro (4) antenas al sistema.
- Página 28 NCA-1040 Manual de usuario Instalación de la Tarjeta del Módulo Wi-Fi (Opcional) El sistema admite una ranura mini-PCIe para una tarjeta de módulo Wi-Fi o BT. Siga los pasos para instalar la tarjeta de módulo Wi-Fi. El módulo Wi-Fi requiere dos antenas.
- Página 29 NCA-1040 Manual de usuario Instalación de Antenas Wi-Fi Panel Posterior 1. Localice los dos (2) cables RF de antena. Localice conectores IPEX en la tarjeta del módulo Wi-Fi. 2. Conecte los cables RF a la tarjeta del módulo Wi-Fi. 3. Atornille las dos (2) antenas al...
- Página 30 NCA-1040 Manual de usuario Instalación de la Tarjeta SIM La ranura SIM en el panel inferior soporta la tarjeta de módulo LTE/5G (opcional). Por favor, siga los siguientes pasos para colocar la tarjeta SIM. 1. Apague el sistema. 2. Voltee el sistema boca abajo, con su lado inferior hacia arriba.
- Página 31 NCA-1040 Manual de usuario Montaje en Bastidor del Sistema (Opcional) Con el kit de montaje en pared, este sistema se puede fijar en la superficie de la pared. Por favor, póngase en contacto con el representante de ventas de Lanner para comprar este kit.
- Página 32 NCA-1040 Manual de usuario 3. Inserte los taquetes de pared en los agujeros. 4. Luego, inserte los tornillos largos en los taquetes de pared. 5. Alinee los cuatro agujeros de tornillo en los soportes de pared del sistema con los cuatro tornillos largos que acaba de instalar en la pared.
- Página 33 Montaje en Bastidor del Sistema (Opcional) Con un kit de montaje en bastidor, el NCA-1040 se puede instalar en un bastidor. Por favor, póngase en contacto con el representante de ventas de Lanner para comprar el kit de montaje en bastidor.
- Página 34 NCA-1040 Manual de usuario 3. Entonces, colocamos el adaptador PoE en la sección del portador del adaptador y lo aseguramos con dos (2) bridas. También asegure los cables con una brida. 4. Conecte el conector del adaptador de corriente y del adaptador PoE al panel trasero del sistema.
- Página 35 NCA-1040 Manual de usuario CAPÍTULO 4: CONFIGURACIÓN DEL BIOS El BIOS (Sistema Básico de Entrada/Salida) es el programa que controla el proceso de arranque de la computadora. Ingresar a la Configuración El BIOS es un firmware incrustado en un chip exclusivo en la placa base del sistema. La oferta de firmware del BIOS de Lanner incluye tecnologías probadas en el mercado como Secure Boot y la tecnología Intel Boot Guard,...
- Página 36 NCA-1040 Manual de usuario Menú Principal La página principal de configuración contiene información del BIOS y la versión del proyecto. Característica Descripción Proveedor de BIOS: American Megatrends Versión del núcleo: Versión del núcleo AMI, base de código CRB, X64 Información del Cumplimiento: versión UEFI, versión PI...
- Página 37 NCA-1040 Manual de usuario Avanzado Seleccione el elemento de menú Avanzado desde la pantalla de configuración del BIOS para ingresar a la pantalla de configuración "Avanzada". Los usuarios pueden seleccionar cualquiera de los elementos en el marco izquierdo de la pantalla.
- Página 38 NCA-1040 Manual de usuario Configuración de la CPU Característica Opciones Descripción Prefetcher de Habilitado Para activar/desactivar el prefetcher de transmisión MLC. Hardware Deshabilitado Prefetch de Línea Habilitado Para activar/desactivar el prefetching de líneas de caché de Caché Deshabilitado adyacentes. Adyacente Tecnología de...
- Página 39 NCA-1040 Manual de usuario Energía y Rendimiento Característica Opciones Descripción Máxima Batería Modo de Rendimiento Máximo Seleccione el estado de rendimiento que el BIOS de Arranque Rendimiento Sin Turbo establecerá desde el vector de reinicio. Rendimiento con Turbo Habilitado Intel® SpeedStep™...
- Página 40 NCA-1040 Manual de usuario Configuración de PCH-FW Característica Opciones Descripción Re-Flash de Habilitado Habilitar/Deshabilitar la función de actualización de Imagen de Deshabilitado firmware de ME Firmware ME...
- Página 41 NCA-1040 Manual de usuario Computación Confiable Característica Opciones Descripción Habilita o deshabilita el soporte del BIOS para el dispositivo de Soporte de Dispositivo Habilitado seguridad. Al deshabilitar esta función, el sistema operativo no de Seguridad Deshabilitado mostrará el dispositivo de seguridad. El protocolo EFI de TCG y la interfaz INT1A no estarán disponibles.
- Página 42 NCA-1040 Manual de usuario Control de Arranque PXE Característica Opciones Descripción Deshabilitado LAN1 Control de Arranque LAN2 Controlar el arranque PXE desde qué LAN. PXE Legado Desde LAN3 LAN4...
- Página 43 NCA-1040 Manual de usuario Configuración de Super IO Característica Opciones Descripción Habilitado Puerto Serie Habilita o deshabilita el Puerto Serie 1. Deshabilitado Configuración del No Aplicable IO=3F8h; IRQ=4 Dispositivo...
- Página 44 NCA-1040 Manual de usuario Monitor de Hardware...
- Página 45 NCA-1040 Manual de usuario Redirección de Consola de Puerto Serie Característica Opciones Descripción Redirección de Habilitado Habilita o deshabilita la Redirección de Consola. Consola Deshabilitado...
- Página 46 NCA-1040 Manual de usuario Configuración de Redirección de Consola Característica Opciones Descripción VT100 VT100: Conjunto de caracteres ASCII Tipo de VT100+ VT100+: Extiende VT100 para admitir color, teclas de función, etc. Terminal VT-UTF8 VT-UTF8: Utiliza la codificación UTF8 para mapear caracteres ANSI Unicode en 1 o más bytes.
- Página 47 NCA-1040 Manual de usuario Ninguno El control de flujo puede prevenir la pérdida de datos por Control de Flujo Hardware desbordamiento de búfer. RTS/CTS Soporte de Tecla Deshabilitado Habilita el Soporte de Teclas de Combinación VT-UTF8 para Combinada VT- Habilitado terminales ANSI/VT100.
- Página 48 NCA-1040 Manual de usuario Configuración del Subsistema PCI Característica Opciones Descripción Si el sistema tiene dispositivos PCIe compatibles con Deshabilitado SR-IOV, esta opción habilita o deshabilita el soporte de Soporte de SR-IOV Habilitado Virtualización de Entrada/Salida (IO) de Raíz Única (SR-...
- Página 49 NCA-1040 Manual de usuario Configuración USB Característica Opciones Descripción Habilita el soporte USB heredado. Habilitado Soporte de USB La opción Auto deshabilita el soporte heredado si no hay Deshabilitado Legacy dispositivos USB conectados; la opción Disabled mantendrá los Automático dispositivos USB disponibles solo para aplicaciones EFI.
- Página 50 NCA-1040 Manual de usuario Configuración de la Pila de Red Característica Opciones Descripción Configuración de la Pila Deshabilitado Habilita o deshabilita la Pila de Red UEFI. de Red Habilitado Deshabilitado Habilita el Soporte de Arranque PXE IPv4. Si IPv4 está...
- Página 51 NCA-1040 Manual de usuario Chipset...
- Página 52 NCA-1040 Manual de usuario Configuración del Agente del Sistema (SA) Característica Opciones Descripción Deshabilitado VT-d Capacidad de VT-d. Opción para Habilitar/Deshabilitar VT-d. Habilitado Deshabilitado Optar por X2APIC Habilitar/Deshabilitar X2APIC_OPT_OUT. Habilitado...
- Página 53 NCA-1040 Manual de usuario Configuración de PCH-IO Característica Opciones Descripción Deshabilitado Controlador(es) SATA Habilita/Deshabilita el controlador SATA. Habilitado Selección del Modo AHCI Soporte del modo SATA. SATA...
- Página 54 NCA-1040 Manual de usuario Seguridad Seleccione el elemento de menú Seguridad desde la pantalla de configuración del BIOS para ingresar a la pantalla de configuración de seguridad. Los usuarios pueden seleccionar cualquiera de los elementos en el marco izquierdo de la pantalla.
- Página 55 NCA-1040 Manual de usuario Arranque Seguro Característica Opciones Descripción El Arranque Seguro se activa cuando la Clave de Deshabilitado Plataforma (PK) está inscrita, el modo del sistema es Arranque Seguro Habilitado Usuario/Desplegado función está desactivada. Modo de Arranque Seguro Personalizable: En modo Modo de Arranque Estándar...
- Página 56 NCA-1040 Manual de usuario Gestión de Claves Característica Opciones Descripción Provisionar claves predeterminadas de fábrica en el Provisión de Clave Deshabilitado próximo reinicio solo cuando el sistema esté en Modo de de Fábrica Habilitado Configuración. Forzar el sistema al Modo de Usuario. Configurar NVRAM...
- Página 57 NCA-1040 Manual de usuario Menú de Arranque Seleccione el ítem de menú de arranque desde la pantalla de configuración del BIOS para ingresar a la pantalla de Configuración de Arranque. Los usuarios pueden seleccionar cualquiera de los ítems en el marco izquierdo de la pantalla.
- Página 58 NCA-1040 Manual de usuario Menú de Guardar y Salir Seleccione el ítem de menú Guardar y Salir desde la pantalla de configuración del BIOS para ingresar a la pantalla de Configuración de Guardar y Salir. Los usuarios pueden seleccionar cualquiera de los ítems en el marco izquierdo de la pantalla.
- Página 59 NCA-1040 Manual de usuario ■ Restaurar Valores Predeterminados Restaure los valores predeterminados para todas las opciones de configuración. Seleccione “Sí” para cargar los valores predeterminados optimizados. Nota: Los ítems bajo la opción de Sobrescritura de Arranque pueden no ser la misma imagen que la...
- Página 60 NCA-1040 Manual de usuario APÉNDICE A: EXPLICACIONES DE LOS INDICADORES LED Poder / Estado / Almacenamiento / M.2 / mPCIe LED COLOR LED ACTION DESCRIPTION Verde Constante El sistema está encendido Poder Apagado No Aplica El sistema está apagado Verde Constante El sistema está...
- Página 61 NCA-1040 Manual de usuario APÉNDICE B: TÉRMINOS Y CONDICIONES Política de Garantía 1. Todos los productos están bajo garantía contra defectos de materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra.
- Página 62 NCA-1040 Manual de usuario Formulario de Solicitud de Servicio RMA Cuando solicite el servicio RMA, por favor complete el siguiente formulario. Sin este formulario adjunto, su RMA no podrá ser procesado.