HP OfficeJet Pro 9110b Serie Guía De Configuración página 17

1
Распаковка принтера
Удалите транспортировочную ленту и
RU
упаковочные материалы.
Uklonite sve trake i materijal za pakovanje.
SR
Tüm bantları ve ambalaj malzemesini
TR
çıkarın.
2
Включение питания
Подключите принтер к розетке – он
RU
включится автоматически. Выберите
язык, страну и регион.
Priključite u struju za automatsko
SR
napajanje. Izaberite jezik i zemlju/region.
Otomatik olarak açılması için fişi takın. Dili ve
TR
ülkeyi/bölgeyi seçin.
3
Загрузка бумаги
Откройте входной лоток и выдвиньте направляющие. Загрузите бумагу
RU
формата A4 или Letter и поправьте направляющие. Закройте лоток. Вытяните
удлинитель выходного лотка.
Otvorite ležište za papir i izvucite vođice. Ubacite Letter ili A4 papir i podesite vođice.
SR
Zatvorite ležište. Otvorite izlazni produživač ležišta.
Kağıt tepsisini açın ve kılavuzları dışarı kaydırın. Letter veya A4 kağıt yükleyin ve
TR
kılavuzları ayarlayın. Tepsiyi kapatın. Çıkış tepsisi genişleticisini çekerek açın.
Raspakujte
štampač
Uključivanje
napajanja
Umetanje papira
Yazıcıyı kutusundan
çıkarma
Gücü açma
Kağıt yükleme
17