Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresoras
OfficeJet Pro 9130b Serie
HP OfficeJet Pro 9130b Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para HP OfficeJet Pro 9130b Serie. Tenemos
6
HP OfficeJet Pro 9130b Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía De Configuración, Guía De Referencia
HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guia Del Usuario (152 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
9
Vistas de la Impresora
9
Vista Frontal
9
Área de Suministros de Impresión
10
Vista Posterior
11
Características del Panel de Control
11
Incline el Panel de Control
11
Pantalla del Panel de Control
12
Botones de Funciones
12
Cambiar Los Ajustes de la Impresora
13
Utilizar el Software HP
14
Apagar la Impresora
14
Conecte Su Impresora
15
Conectar la Impresora a una Red Wi-Fi
15
Comprobar el Estado de Wi-Fi
15
Activar la Wi-Fi
15
Conectarse a una Red Wi-Fi con el Software de HP
16
Conectarse a una Red Wi-Fi Utilizando el Panel de Control
16
Conectarse a una Red Ethernet
17
Conexión Mediante un Cable USB
17
Cambie el Tipo de Conexión
17
USB a Wi-Fi
17
Wi-Fi a USB
18
Carga del Papel
19
Cargue Papel en la Bandeja 1
19
Cargar Sobres en la Bandeja 1
21
Cargar Tarjetas y Papel Fotográfico en la Bandeja 1
23
Cargue Papel en la Bandeja 2
26
Cargar Papel de Formato Legal en la Bandeja 2
29
Cargue un Documento Original en el Cristal del Escáner
32
Carga de un Original en el Alimentador de Documentos
33
Cambiar la Configuración de Papel Predeterminada
34
Conceptos Básicos Relativos al Papel
34
Sugerencias para Elegir el Papel
35
Configurar la Impresora
36
Configurar Mediante el Panel de Control
36
Configurar Mediante el Embedded Web Server (EWS)
36
Abrir el Embedded Web Server (EWS)
36
Buscar la Dirección IP de la Impresora
37
Ver O Cambiar la Configuración de la Red
37
Cambiar Manualmente Los Parámetros TCP/IP de Ipv4 E Ipv6
37
Asigne O Cambie la Contraseña del Sistema
38
Cambiar la Configuración de Ahorro de Energía
38
Actualizar la Impresora
38
Actualizar la Impresora Mediante el Panel de Control
38
Actualizar la Impresora Mediante el Embedded Web Server (EWS)
39
Impresión
40
Imprimir desde un Equipo Windows
40
Imprimir desde un Equipo Mac
40
Imprima desde Dispositivos Móviles
41
Imprimir Usando Wi-Fi Direct
41
Sugerencias para el Envío Correcto de Fax
41
Consejos sobre la Tinta
41
Sugerencias para Cargar Papel
42
Copia, Escaneo y Fax Móvil
43
Copiar desde la Impresora
43
Copiar O Escanear desde un Dispositivo Móvil
43
Escanear y Compartir Archivos desde la Impresora
44
Escanear a un Dispositivo USB desde la Impresora
44
Escanear Mediante Web Scan
44
Activar Web Scan
45
Escanear Mediante Web Scan
45
Consejos para Copiar y Escanear Correctamente
45
Fax Móvil
46
Fax
47
Enviar un Fax
47
Enviar un Fax Estándar
47
Enviar un Fax Estándar desde el Equipo (Windows)
48
Enviar un Fax desde un Teléfono
48
Enviar un Fax Programado Mediante el Panel de Control
49
Enviar un Fax Utilizando la Memoria de la Impresora
49
Enviar un Fax a Varios Destinatarios con un Grupo de Libreta de Direcciones
50
Recibir un Fax
50
Recibir un Fax Manualmente
51
Reimprimir Los Faxes de la Memoria desde el Panel de Control
51
Bloquear Los Números de Fax no Deseados
52
Eliminar Números de la Lista de Números de Fax Bloqueados
52
Imprimir un Informe de Faxes Bloqueados
52
Configurar Contactos de Libreta de Direcciones
53
Crear un Contacto de la Libreta de Direcciones
53
Cambiar Contactos de la Libreta de Direcciones
53
Crear y Editar un Contacto de Grupo de la Libreta de Direcciones
54
Configurar Contactos de Grupo
54
Cambiar Contactos de Grupo de la Libreta de Direcciones
54
Eliminar Contactos de la Libreta de Direcciones
54
Eliminar Contactos de Grupo de la Libreta de Direcciones
55
Cambiar Los Ajustes de Fax
55
Configuración de Los Ajustes de Marcación del Fax
55
Activar el Método de Escaneado y Fax
56
Establecer la Confirmación del Número de Fax
56
Establecer la Configuración del Modo de Corrección de Errores (ECM)
57
Establecer el Encabezado del Fax de Superposición
57
Configurar el Código de Facturación
58
Establecer la Configuración de las Notificaciones de Fax (Envío O Recepción)
58
Establecer la Configuración de Impresión del Fax
58
Establecer el Modo de Respuesta (Respuesta Automática)
59
Establecer el Número de Tonos
59
Establecer el Volumen de Tono del Fax
60
Establecer el Patrón de Tono de Respuesta en un Tono Distintivo
60
Establecer la Impresión de Fax a Doble Cara
61
Establecer la Configuración de Sellado de Faxes Recibidos
61
Establecer la Configuración de Ajustar a Página
61
Añadir un Número a la Lista de Números de Fax Bloqueados
61
Establecer la Configuración de Velocidad de Fax (Envío O Recepción)
62
Establecer el Tipo de Marcación
63
Configurar el Reenvío de Fax
63
Configurar el Archivado de Fax
63
Requisitos de Archivado de Fax
64
Configurar O Modificar la Configuración del Archivado de Fax
64
Desactivar el Archivado de Fax
64
Fax y Servicios Telefónicos Digitales
64
Fax de Protocolo de Voz por Internet
65
Informes de Fax
65
Imprimir Los Informes O Registros de Faxes
66
Informe de Códigos de Facturación
66
Informe de ID. de Llamada
66
Informe de Faxes Bloqueados
67
Informe de Rastreo de Fax
67
Registro de Actividades de Fax
67
Informe de Llamadas de Fax
67
Configuración Adicional de Fax
67
Seleccionar la Configuración de Fax Adecuada para Su Hogar U Oficina
68
Caso A: Línea de Fax Independiente (no Se Reciben Llamadas de Voz)
69
Configurar la Impresora con una Línea de Fax Independiente
70
Caso B: Configurar la Impresora con DSL
70
Configurar la Impresora con DSL
71
Caso C: Configurar la Impresora con un Sistema Telefónico PBX O una Línea RDSI
71
Caso D: Fax con Servicio de Timbre Distintivo en la Misma Línea
72
Configurar la Impresora con un Servicio de Timbre Distintivo
73
Caso E: Línea Compartida de Voz/Fax
73
Configurar la Impresora con una Línea de Voz/Fax Compartida
74
Caso F: Línea Compartida de Voz/Fax con Buzón de Voz
75
Configurar la Impresora con Buzón de Voz
76
Caso G: Línea de Fax Compartida con Módem de Ordenador (no Se Reciben Llamadas de Voz)
76
Configurar la Impresora con un Módem de Acceso Telefónico
76
Configurar la Impresora con un Módem DSL/ADSL de Equipo
78
Caso H: Línea Compartida de Voz/Fax con Módem de Ordenador
79
Línea Compartida de Voz/Fax con Módem de Acceso Telefónico de Equipo
79
Línea Compartida de Voz/Fax con Módem DSL/ADSL de Equipo
81
Caso I: Línea Compartida de Voz/Fax con Contestador Automático
83
Configurar la Impresora con una Línea Compartida de Voz/Fax con Contestador Automático
84
Caso J: Línea Compartida de Voz/Fax con Módem de Ordenador y Contestador Automático
85
Caso K: Línea Compartida de Voz/Fax con Módem de Ordenador por Marcación y Buzón de Voz
89
Ejecute la Prueba de Fax
91
Probar la Configuración de Fax
92
Administración de Los Cartuchos
93
Impresora con Seguridad Dinámica Habilitada
93
Sugerencias para el Manejo de Cartuchos y Cabezales de Impresión
93
Comprobar Los Niveles de Tinta Estimados
94
Pedido de Cartuchos
94
Sustituir Cartuchos
95
Almacenar Datos de Usuario de Consumibles
98
Información Acerca de la Garantía del Producto
98
Solucionar Problemas
100
Problemas de Tascos y Alimentación del Papel
100
Posibles Ubicaciones de Los Atascos
100
Retirar el Papel Atascado
101
Solucione un Atasco de Papel en la Zona de Impresión
101
Eliminar un Atasco de Papel de la Bandeja
104
Eliminar un Atasco de Papel del Alimentador de Documentos
108
Eliminar un Atasco en el Carro de Impresión
110
Restablecer la Impresora
110
Aprenda a Evitar Atascos de Papel
110
Solucionar Problemas de Alimentación de Papel
111
La Impresora no Puede Imprimir
112
Compruebe la Conexión de la Impresora a Internet
112
Comprobar la Configuración y el Estado de la Impresora
112
Problemas de Impresión
112
Solucionar Problemas de Impresión de la Página (no Puede Imprimir)
112
Comprobar la Conexión de Alimentación y Reiniciar la Impresora
113
Solucione Problemas de Calidad de Impresión
114
Mejorar la Calidad de Impresión desde el Panel de Control
114
Problemas para Copiar y Escanear
114
Problemas de Fax
115
Qué Hacer si la Prueba del Fax Falla
115
Error en la Prueba de Interfaz de Hardware del Fax
115
Error en la Prueba de Detección de Línea Telefónica Activa
115
La Prueba "Detección de Tonos de Llamada" Ha Fallado
116
Error en la Prueba de Corriente de Línea
116
Solucionar Problemas del Fax
117
En la Pantalla Siempre Aparece Teléfono Descolgado
117
La Impresora Está Experimentando Problemas al Enviar y Recibir Faxes
117
La Impresora no Puede Recibir Faxes, pero sí Enviarlos
119
La Impresora no Puede Enviar Faxes, pero sí Recibirlos
120
Los Tonos del Fax Se Graban en el Contestador Automático
121
Informes de Fax
121
Informes de Rastreo T.30 de Fax
121
Informe de la Prueba de Fax
122
Borrar Registros/Memoria de Fax
122
Detección de Tono de PBX
122
Problemas de Conexión y de Red
123
Solucionar el Problema de Conexión de Wi-Fi
123
Solucionar el Problema de Conexión de Wi-Fi Direct
123
Repare la Conexión Ethernet
124
Restaurar la Configuración de la Red Original
124
Problemas de Hardware de la Impresora
124
La Impresora Se Desconecta Inesperadamente
124
Error de Alineación del Cabezal
125
Resuelva el Fallo de la Impresora
125
Entender Los Informes de la Impresora
125
Imprimir un Informe de Impresión
126
Mantenimiento de la Impresora
126
Limpiar el Cristal del Escáner
126
Limpieza del Exterior
127
Limpieza del Alimentador de Documentos
127
Mantenga Los Cabezales de Impresión y Los Cartuchos
129
Restaurar Configuración
129
Servicio de Asistencia Técnica de HP
130
Contactar con HP
131
Registrar la Impresora
131
Opciones de Garantía Adicionales
131
HP Ecosolutions (HP y el Entorno)
132
Administración de Energía
132
Modo Silencioso
132
Optimizar Los Suministros de Impresión
133
Especificaciones
134
Especificaciones Medioambientales
134
Apéndice A Información Técnica
134
Avisos Reglamentarios
136
Número de Modelo Reglamentario
137
Declaración de la FCC
137
Aviso para Los Usuarios de Corea
137
Declaración de Cumplimiento de VCCI (Clase B) para Los Usuarios de Japón
138
Instrucciones del Cable de Alimentación
138
Aviso para Los Usuarios de Japón Acerca del Cable de Alimentación
138
Declaración de la Emisión Sonora para Alemania
138
Aviso Reglamentario de la Unión Europea y Reino Unido
138
Productos con Funcionalidad Inalámbrica
138
Funcionalidad Inalámbrica en Europa
139
Declaración sobre Puestos de Trabajo con Pantallas de Visualización para Alemania
139
Aviso para Los Usuarios de la Red Telefónica Estadounidense: Requisitos de la FCC
140
Aviso para Los Usuarios de la Red Telefónica Canadiense
141
Aviso para Los Usuarios de la Red Telefónica Alemana
141
Declaración sobre Fax por Cable de Australia
142
Información sobre Normativas para Productos Inalámbricos
142
Exposición a Emisiones de Radiofrecuencia
142
Impresora con Seguridad Dinámica Habilitada
144
Accesibilidad
144
Programa de Supervisión Medioambiental de Productos
144
Consejos de HP para Reducir el Impacto Medioambiental
145
Sugerencias Ecológicas
145
Papel
145
Plásticos
145
Normativa 1275/2008 para la Comisión de la Unión Europea
145
Hojas de Datos de Seguridad
145
Sustancias Químicas
146
Epeat
146
Información para el Usuario de la Etiqueta Ecológica SEPA (China)
146
Programa de Reciclaje
146
Programa de Reciclaje de Suministros de Inyección de Tinta HP
146
Desecho de Baterías en Taiwan
146
Aviso de Material de Perclorato en California
147
Directiva sobre Baterías de la Unión Europea
147
Aviso de Batería para Brasil
147
Consumo de Energía
147
Etiqueta de Energía de China para Impresora, Fax y Copiadora
147
Eliminación de Equipos de Desecho por Parte de Los Usuarios
148
Eliminación de Residuos para Brasil
148
La Tabla de Sustancias/Elementos Peligrosos y Su Contenido (China)
150
Normativa sobre el Control de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Turquía)
150
Limitación de Sustancias Peligrosas (India)
150
Declaración de la Condición de Presencia de Marcado de Sustancias Restringidas (Región de Taiwán)
151
Taiwán)
151
HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guía De Referencia (32 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Control Panel
2
Help and Support
3
Panneau de Commande
4
Caractéristiques de L'imprimante
4
Aide et Support
5
Hilfe und Support
7
Pannello DI Controllo
8
Parte Anteriore
8
Guida E Assistenza
9
Panel de Control
10
Ayuda y Consejos para la Wi-Fi y la Conexión
11
Restablecer Wi-Fi (Modo de Configuración)
11
Ayuda y Soporte Técnico
11
Hjælp Og Support
13
Ohje Ja Tuki
19
Πίνακας Ελέγχου
20
Βοήθεια Και Υποστήριξη
21
Vadības Panelis
22
Palīdzība un Padomi Par Wi-Fi un Savienojamību
23
Palīdzība un Atbalsts
23
Valdymo Skydas
24
Hjelp Og Støtte
27
Painel de Controle
28
Ajuda E Dicas sobre Wi-Fi E Conectividade
29
Ajuda E Suporte
29
Hjälp Och Support
31
HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guía De Configuración (36 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Install Cartridges
6
Installation des Cartouches
6
Drucker Anschließen
7
Install Printer Software
9
Installation du Logiciel de L'imprimante
9
Drucker-Software Installieren
9
Connessione Della Conecte la Impresora Tilslut Printeren Stampante
13
Instalación del Software de la Impresora
15
Slå På Strömmen
29
Colocar Papel
29
Instalar O Software da Impressora
33
HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guía De Referencia (25 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Control Panel
2
Help and Support
3
Panneau de Commande
4
Caractéristiques de L'imprimante
4
Aide et Support
5
Panel de Control
6
Ayuda y Consejos para la Wi-Fi y la Conexión
7
Restablecer Wi-Fi (Modo de Configuración)
7
Ayuda y Soporte Técnico
7
Басқару Тақтасы
8
Painel de Controle
10
Ajuda E Dicas sobre Wi-Fi E Conectividade
11
Ajuda E Suporte
11
Panoul de Control
12
Панель Управления
14
Справка И Поддержка
15
Kontrolna Tabla
16
Kontrol Paneli
18
YardıM Ve Destek
19
Панель Керування
20
HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guía De Referencia (8 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Control Panel
2
Printer Features
2
Help and Support
3
Panneau de Commande
4
Caractéristiques de L'imprimante
4
Aide et Support
5
Panel de Control
6
Características de la Impresora
6
Parte Delantera
6
Ayuda y Consejos para la Wi-Fi y la Conexión
7
Restablecer Wi-Fi (Modo de Configuración)
7
Ayuda y Soporte Técnico
7
HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guía De Configuración (8 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Install Cartridges
4
Installation des Cartouches
4
Instalar Cartuchos
4
Connexion de L'imprimante
5
Conecte la Impresora
5
Productos relacionados
HP OfficeJet Pro 9110b Serie
HP OfficeJet Pro 9120b Serie
HP OfficeJet Pro 9720e Wide Format All-in-One Serie
HP OfficeJet Pro 9720 Wide Format All-in-One Serie
HP OfficeJet Pro 9120e Serie
HP OfficeJet Pro 9730e Serie
HP OfficeJet Pro 9130e Serie
HP OfficeJet Pro 9120 Serie
HP OfficeJet Pro 9130 Serie
HP OfficeJet Pro 9730 Serie
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales