Poly Voyager 5200 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Voyager 5200:
- Guia del usuario (19 páginas) ,
- Operacion (20 páginas) ,
- Manual de instrucciones (26 páginas)
Manuales relacionados para Poly Voyager 5200
Resumen de contenidos para Poly Voyager 5200
- Página 1 Voyager 5200 UC Auricular Bluetooth Guía del usuario RESUMEN Esta guía proporciona al usuario final información de usuario basada en tareas para el producto destacado.
- Página 2 Tabla de contenido Descripción general de los auriculares Adaptador Bluetooth USB Introducción al estuche de carga Cargar el auricular Comprobación del estado de la batería Avisos de batería baja Uso del estuche de carga Ajuste Cambio de tamaño del extremo del auricular Cambio de oído Conexión y emparejamiento Emparejamiento con un dispositivo móvil...
- Página 3 Anuncio del interlocutor (solo teléfono móvil) Cómo emparejar un adaptador USB de nuevo Emparejar un adaptador USB BT700 de nuevo Emparejar un adaptador USB BT600 de nuevo Carga de software Actualización del dispositivo Poly Solución de problemas Contenido de la caja Accesorios Advertencias de seguridad...
- Página 4 Descripción general de los auriculares Microsoft Siri / Teams* Google Assistant Icono Control del auricular Volumen Mute Llamar Microsoft Teams (requiere la aplicación de escritorio Teams) Emparejamiento de Bluetooth Siri, Asistente de Asistente de voz predeterminado Google Near Field Communication (no incluido en los nuevos productos) Puerto de carga Encender Luz indicadora...
- Página 5 Adaptador Bluetooth USB El adaptador Bluetooth USB de alta fidelidad viene emparejado con tu dispositivo Poly. Enchúfalo al ordenador para conectarlo al audio de alta fidelidad del ordenador. NOTA: La conexión USB y el diseño del adaptador pueden variar, pero su función es la misma.
- Página 6 Introducción al estuche de carga NOTA: El adaptador Bluetooth USB se guarda en el estuche de carga. IMPORTANTE: El estuche de carga se encuentra en modo Deep Sleep tras la fabricación para ahorrar energía y proteger la batería. Para activar el estuche de carga, conéctalo a una fuente de alimentación durante al menos un minuto.
- Página 7 Cargar el auricular Tu nuevo auricular cuenta con la potencia suficiente para emparejarse y hacer algunas llamadas tras sacarlo de la caja por primera vez. Se necesitan aproximadamente 90 minutos para cargar el auricular por completo. La luz indicadora se apaga cuando finaliza la carga. Se proporciona un cable Micro USB para que puedas cargar el auricular con un cargador de pared de CA (no incluido) o mediante un puerto USB de un PC.
- Página 8 ● Mira los LED del auricular mientras se carga. ● Enciende el auricular y escucha la alerta de voz. ● Consulta el estado en Aplicación Poly Lens. LED durante la carga Estado de la batería del auricular Desact. Carga completada Batería alta...
- Página 9 Avisos de batería baja Nivel de carga de la batería Aviso de voz Quedan 30 minutos de conversación Se repite “Batería baja” cada 15 minutos Quedan 10 minutos de conversación "Recarga del auricular" cada 5 minutos Uso del estuche de carga Un estuche de carga completamente cargado proporciona hasta dos cargas de auricular completas para disfrutar de 14 horas de conversación adicionales.
- Página 10 Ajuste Desliza el auricular hacia atrás, por encima de la oreja y a continuación presiónalo con suavidad hacia ella. NOTA: Quítate las gafas antes de ajustar el auricular para lograr un ajuste óptimo. Gira el brazo del micrófono y oriéntelo hacia la boca. El brazo del micrófono se mueve hacia arriba y hacia abajo para mejorar el ajuste.
- Página 11 Cambio de oído ■ Para llevar el auricular en la otra oreja, levanta el brazo del auricular y, a continuación, gíralo de manera que el extremo quede en el lado opuesto antes de volver a bajar el brazo del micrófono. Capítulo 5 Ajuste...
- Página 12 Android Ajustes > Bluetooth encendido > Buscar dispositivos* ● NOTA: *Los menús varían de un dispositivo a otro. Selecciona "serie Poly V5200." Cuando el emparejamiento se haya completado correctamente, oirás "emparejamiento correcto" y los indicadores LED del auricular dejarán de parpadear.
- Página 13 USB parpadeará en azul. Cuando no estés en una llamada, el indicador LED se mantendrá fijo. Descarga la Aplicación de escritorio Poly Lens en poly.com/lens. Esto te permitirá personalizar el comportamiento de los auriculares a través de opciones y ajustes avanzados.
- Página 14 ■ Para configurar el adaptador Bluetooth USB para transmitir medios en tu Mac, ve a Preferencias del sistema > Sonido. En las fichas de entrada y salida, selecciona Poly BT700. Emparejamiento de NFC NOTA: No se ofrece en los nuevos productos.
- Página 15 Conceptos básicos Microsoft Siri / Teams* Google Assistant Encender/apagar ■ Para encender el auricular, desliza el botón de encendido para mostrar una luz verde. Ajuste del volumen ■ Presiona el botón de volumen hacia arriba (+) o hacia abajo (–) durante una llamada o mientras se transmite audio.
- Página 16 Toca el botón de llamada del auricular para interactuar (se requiere la aplicación de escritorio Teams). NOTA: Establece el softphone objetivo en Aplicación de escritorio Poly Lens. Cómo reproducir o pausar el audio ■ Toca el botón de llamada para pausar o reanudar la transmisión de audio.
- Página 17 Uso de los sensores Los sensores inteligentes detectan cuando te pones o te quitas el auricular. Personalizar en Aplicación Poly Lens. A continuación se describe la configuración predeterminada. Con los sensores activados...
- Página 18 Desactivar los sensores ● Puedes desactivar los sensores inteligentes del auricular en Aplicación Poly Lens o al presionar un botón mientras el auricular está en pausa. Mantén pulsado a la vez el botón de llamada y el mute durante 5 segundos. Oirás "sensores inteligentes desactivados".
- Página 19 Emparejar un adaptador USB BT700 de nuevo Normalmente, el adaptador Bluetooth USB viene emparejado de fábrica con el dispositivo de audio Poly. En caso de que el adaptador se desconecte o se adquiera por separado, deberás emparejarlo con el dispositivo Poly.
- Página 20 Pon tu dispositivo de audio Poly en modo de emparejamiento. Inicia la Aplicación de escritorio Poly Lens y accede a Poly BT700. Para poner el adaptador Bluetooth USB en el modo de emparejamiento, selecciona "Pair new device"...
- Página 21 Entonces, el indicador LED del adaptador Bluetooth USB emitirá una luz azul fija. Capítulo 8 Características avanzadas...
- Página 22 Carga de software Descarga Aplicación Poly Lens para sacar el máximo partido a tu dispositivo. Para disponer de las funciones de control del dispositivo (responder/finalizar llamada y mute), algunos softphones necesitan que se instale el software de Poly. ● Descarga Aplicación de escritorio Poly Lens en poly.com/lens.
- Página 23 Bluetooth USB BT700 con otro dispositivo. El otro dispositivo de audio Poly adaptador Bluetooth recuerda hasta 2 dispositivos de audio compatible? Poly compatibles, pero se conecta solo a uno al mismo tiempo. Consulta Configuración del adaptador USB para transmisiones de medios en la página ¿Puedo conectar mi auricular a un...
- Página 24 Para obtener el mejor rendimiento, asegúrate de que esperado durante una llamada de el firmware del auricular está actualizado. Consulta softphone. Actualización del dispositivo Poly en la página ● Asegúrate de que solo haya abierta una aplicación de softphone a la vez.
- Página 25 ● Deshabilita la transmisión de voz HD (banda ancha), a través de Aplicación Poly Lens, ya que puede que este ajuste sea incompatible con tu teléfono. Mi auricular no indica que Comprueba que el auricular está emparejado y ●...
- Página 26 Microsoft Teams con otros se puede configurar para utilizarlo con otros softphones softphones? compatibles. Establece el teléfono objetivo en Aplicación de escritorio Poly Lens > Softphones > Ajustes de software > Softphone objetivo Si configuras otro softphone, el botón de llamada: ●...
- Página 27 Contenido de la caja Figura 11-1 Auricular Figura 11-2 Estuche de carga Figura 11-3 Adaptador Bluetooth USB Figura 11-4 Cable micro USB Capítulo 11 Contenido de la caja...
- Página 28 Figura 11-5 Extremos del auricular (P, M, G) Accesorios Se venden por separado en poly.com/accessories. Figura 11-6 Cargador de corriente para el coche Figura 11-7 Extremos con cubiertas de espuma Figura 11-8 Cargador de pared Accesorios...
- Página 29 Plantronics. Temperatura de almacenamiento, funcionamiento y carga entre 10˚C y 40˚C (50˚F y 104˚F). ● Utiliza solo accesorios y adaptadores Poly diseñados para su uso con este auricular. ● Si sufres irritación en la piel después de utilizar este producto, interrumpe su uso y ponte en contacto con Poly.
- Página 30 Si el producto tiene una batería reemplazable, utiliza solo el tipo de batería proporcionado por Poly. Retira las baterías gastadas inmediatamente. ● Sustituye la batería recargable al cabo de 3 años o tras 300 ciclos de carga, lo que ocurra primero.
- Página 31 ● Utiliza solo el cargador suministrado por Poly para recargar el producto y sigue las instrucciones suministradas. De forma alternativa, si el auricular se ha diseñado para cargarlo con el cargador del teléfono móvil, utiliza solo los cargadores de teléfono móvil aprobados y proporcionados por el fabricante del teléfono móvil.
- Página 32 300 Thames Valley Park Drive Reading, RG6 1PT United Kingdom © 2024 Poly. Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. Model ID: auricular POTE16, adaptador BT700/BT700C y estuche de carga CC5200.