HP Color LaserJet Pro 3201 Serie Guía De Configuración página 7

FR
Option 1 - Basic (de base) : Choisissez cette option pour une impression de base à partir d'un
ordinateur ou un réseau local.
1. Rendez-vous sur hpsmart.com/download pour télécharger le logiciel et les pilotes d'impression HP.
2. Installez le logiciel et terminez la configuration. La configuration Basic s'arrête ici.
Option 2 - Advanced (avancée) : Choisissez cette option pour une configuration avancée avec
HP Smart Admin — des outils basés sur le Web pour l'impression à distance et la gestion de plusieurs
imprimantes. Voir la section suivante pour obtenir plus d'informations sur HP Smart Admin.
Nécessite une connexion Ethernet ou Wi-Fi pour l'imprimante.
1. Rendez-vous sur hpsmart.com/setup pour installer le logiciel HP Easy Start. Si vous êtes invité
à saisir un code PIN, ouvrez la porte d'accès aux cartouches et saisissez le code PIN affiché sur
l'étiquette du produit.
2. Lorsque vous y êtes invité, choisissez l'option pour activer les fonctionnalités cloud. Suivez les
instructions pour générer un code de couplage sur le panneau de commande. Prenez note du
code de couplage.
3. Dans HP Easy Start, ouvrez HP Smart Admin et utilisez le code de couplage pour associer
l'imprimante à votre compte HP. Suivez les étapes restantes pour installer les pilotes et
terminer la configuration.
Lisez la section suivante pour en savoir plus sur les fonctionnalités de HP Smart Admin.
DE
Option 1 - Einfach: Wählen Sie diese Option für den einfachen Druck von einem lokalen Computer
oder einem Netzwerk.
1. Gehen Sie zu hpsmart.com/download, um die HP Software und die Druckertreiber
herunterzuladen.
2. Installieren Sie die Software und schließen Sie das Setup ab. Die Option Einfach ist abgeschlossen
Option 2 - Erweitert: Wählen Sie diese Option für die erweiterte Einrichtung mit
HP Smart Admin — Webbasierte Tools für den Remote-Druck und die Verwaltung mehrerer Drucker.
Im nächsten Abschnitt finden Sie weitere Informationen zu HP Smart Admin.
Erfordert eine Wi-Fi- oder Ethernet-Verbindung zum Drucker.
1. Öffnen Sie hpsmart.com/setup auf einem Computer, um die HP Easy Start Software zu
installieren. Wenn Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, öffnen Sie die Kassette und
geben Sie dazu die auf dem Produktetikett angegebene PIN ein.
2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie die Option zum Aktivieren der Cloud-
Funktionen. Folgen Sie den Anweisungen, um einen Pairing-Code auf dem Bedienfeld zu
erzeugen. Schreiben Sie sich den Pairing-Code auf.
3. Öffnen Sie in HP Easy Start die Funktoin HP Smart Admin und verwenden Sie den Pairing-Code,
um den Drucker mit Ihrem HP-Konto zu verbinden. Folgen Sie den weiteren Schritten, um die
Treiber zu installieren und die Einrichtung abzuschließen.
Lesen Sie den nächsten Abschnitt, um mehr über die Funktionen von HP Smart Admin zu erfahren.
OU
ODER
7