.
Keeptheseinstructionsfor future reference asthey containimportant information.
.
Cemoded'emploicontientdesinformationsimportantes. C onservez-Ie p our pouvoirvousy retereren casde besoin.
.
DieseAnleitungbinefUr moglicheRuckfragen aufbewahren.
.
Conservare questeistruzioniperfuturo riferimento.Contengono importantiinformazioni.
.
Bewaardezegebruiksaanwijzing. Kanlater nogvan paskomen.
.
Recomendamos g uardarestasinstrucciones parafutura
referencia, y a que contieneninformacionimportante.
.
Sugerimosqueconserve estasinstru90es parafutura referencia
porqueconteminforma9ao importante.
.
Sparade hiir anvisningarna for framtidaanvandning, d e
innehallerviktig information.
.
Kpmi]OTE
aUT£~ TI~ oi5r1YiE~ VIa ~EMoVTlKi] XPi]OI1.
.
Airplanes do notfly unaided. N otfor usein water.
.
Lesavionsnevolentpastout seuls.NepasutiliserdansI'eau.
.
DieFlugzeuge f liegennichteigenstiindig. N ichtzum
Gebrauch im Wasser g eeignet.
.
Gliaeroplani n onvolanoda soli. Nonusarein acqua.
.
Vliegtuigen vliegennietzonderhulp.Niette gebruiken in water.
.
LosavionesnovueIanpor si solos.Noutilizarestejugueteenagua.
.
as avi5esnaopOdem voarsemajuda.Naoutilizar0 brinquedonaagua..
.
Flygplanen kaninteflygautanhjiilp. Inteavsedd attanvandas i vatten.
.
Ta aEpOnACtVa i SevneTCtve XOJpi<; j30i]8ela.
MI)VTOXPI)OlIlOnOleiTe l I£oa 010 vep6.
.~
III
/J
~
I
\
.---.
\.
(
~
fJ
1Jl;;'i
."
~
~j,
lirJ,)
"