RECOMMANDATIONS
D'ENTREPOSAGE
1. Ranger I'outil :
a.) apres avoir extrait le bloc-piles et l'avoir mis sur le chargeur
b.) dans un endroit frais et sec a.t'ecart des rayons directs du
soleit et de la chateur ou du froid excessif(ve);
c.) hors de la portee des enfants.
2. Pour un entreposage prolonge (comme au cours de la periode
hivernale), charger completement
le bloc-piles puis le retirer du
chargeur. Le charger de nouveau au printemps, avant toute
utilisation.
ENSEMBLE
DE PILES DANS LE CHARGEUR
II n'est pas dangereux de laisser le bloc-piles dans le chargeur
durant une Iongue periode de temps. Le chargeur est dote d'un
mode d'entretien qui donne suffisamment de charge au bloc-piles
pour que cetui-ci demeure charg& Toutefois, si I'on ne prevoit pas
utiliser I'outit durant plus de 30 jours, debrancher le
chargeur et ranger le bloc-piles dans un endroit frais et sec.
REMARQUE
: Le bloc-piles perdra sa charge une fois retire du
chargeur. Si le bloc-piles n'a pas et6 maintenu charge (charge
d'entretien), it peut 6tre necessaire de le recharger avant de I'utiliser.
Un bloc-piles peut perdre sa charge s'il est laisse dans un chargeur
qui n'est pas branche a.une source de c.a. appropriee.
GIossaire
terminologique
de la scie a long manche
• Frein de chaine =Dispositif utitise pour arr6ter la scie a.long manche.
• Pignon d'entrainement
ou dent de pJgnon - La partie dentee
entrafnant ta chafne coupante
• GuJde-chaine - Une structure de rail supportant et guidant la
chafne coupante.
• Enveloppe
du guide=chafne
- Protection instatlee sur le guide-
chafne pour prevenir tout contact avec les dents Iorsque la scie
fonctionne.
• Rebonds - Le mouvement vers I'arriere ou vers le haut ou les
deux du guide-chafne
Iorsque la chafne coupante entre en contact
au niveau de la partie superieure du nez du guide-chafne avec un
objet comme une branche ou un tronc, or Iorsque le bois pince et
coince ta chafne coupante dans la coupe.
• Chafne antJ=rebond =Une chafne reconnue conforme aux normes
ANSI B175.1-1991 relatives aux rebonds Iors de tests effectues sur
un echantilton de scies b.chafne.
• GuJde=cha'_ne anti=rebonds
- Un guide-chafne qui a et6 demontr6
reduire de fagon significative les rebonds.
• Chafne coupante
de rechange
- Une chafne reconnue conforme
aux normes ANSI B175.1-1991 relatives aux rebonds Iors de tests
effectues sur un echantilton de scies b.chafne. II se peut qu'elle ne
soit pas conforme aux normes ANSI Iorsqu'etle est utitisee avec
d'autres scies.
• Cha'_ne coupante - Une chafne en boucle munie de dents
coupantes pour decouper le bois, entrafn6e par un moteur et
supportee par un guide-chafne.
• Grille d'abattage
(Picot) - Dent pointue (ou dents) servant
pendant I'etagage de pivot b. la scie pour la maintenir en position.
• Interrupteur-
Un dispositif permettant d'atimenter (ou
d'interrompre I'alimentation) en courant etectrique le moteur de la
scie a.chafne.
• DisposJtif de verrouillage
- Un dispositif mobile prevenant toute
mise en marche invotontaire de I'interrupteur jusqu'a, son activation
manuelle.
• lelagage (lebranchage)
- Processus consistant a.decouper des
branches d'un arbre.
• Trait de scJe par en dessous - Decoupe vers le haut effectuee
sous le tronc ou la branche. C'est fait en gen6ral en position de
coupe normale tout en coupant avec le bout du guide-chafne.
22