Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Cognex In-Sight SnAPP Serie
Resumen de contenidos para Cognex In-Sight SnAPP Serie
- Página 1 ® In-Sight de la serie SnAPP Guía de referencia rápida 04/12/2023...
- Página 2 Precauciones A la hora de instalar el producto de Cognex, tome las siguientes precauciones para reducir el riesgo de lesiones o daños materiales en el equipo: La seguridad de cualquier sistema que incorpore este producto es responsabilidad del montador del sistema.
- Página 3 Incluya bucles de servicio en las conexiones de cables. Asegúrese de que el radio de curvatura del cable empiece a una distancia de por lo menos 15 cm del conector. Si el bucle de servicio o el radio de curvatura es inferior a 10 veces el diámetro del cable, puede deteriorarse más rápidamente el blindaje del cable y los cables pueden dañarse o desgastarse más fácilmente.
- Página 4 Símbolos Los siguientes símbolos indican medidas de seguridad e información suplementaria: ADVERTENCIA: Este símbolo indica un riesgo que podría causar la muerte, lesiones graves o lesiones por descarga eléctrica. PRECAUCIÓN: Este símbolo indica un riesgo que puede ocasionar daños materiales. Nota: Este símbolo indica información adicional sobre un tema.
- Página 5 Accesorios Los siguientes componentes pueden adquirirse por separado. Para una lista completa de opciones y accesorios, póngase en contacto con el representante comercial de Cognex de su zona. Soportes de montaje Accesorio Número de producto Ilustración Soporte de montaje de pivote DM100-PIVOTM-01 Soporte de pivote de inclinación...
- Página 6 Accesorio Número de producto Ilustración Cable para Ethernet, M12-8 a RJ-45 de CCB-84901-2RBT-xx (recto, xx indica la código X para robot longitud: 2m, 5m o 10m) Adaptador de cable para Ethernet, de CCB-M12X8MS-XCAC código X a código A; 0,5 m Cable Breakout de alimentación y E/S, CCB-PWRIO- xx (recto, xx indica la longitud: M12-12 a contactos flotantes...
- Página 7 Los cables se venden por separado. Si faltase algún componente estándar o hubiera uno dañado, póngase inmediatamente en contacto con el proveedor autorizado de servicios de Cognex o con Cognex Technical Support. PRECAUCIÓN: Todos los conectores de los cables presentan muescas de posicionamiento de forma que encajan en los conectores del vision sensor.
- Página 8 Vision Sensor Distribución del conjunto La imagen y la tabla siguientes muestran los elementos del vision sensor. Número Descripción Conector del cable Breakout de alimentación y E/S Ranura USB-C (con tapa de plástico) Conector Ethernet LED de iluminación...
- Página 9 Número Descripción Apuntador LED Botón de disparo Nota: La funcionalidad del botón de disparo no está incluida. Botón de ajuste fino Nota: La funcionalidad del botón de ajuste fino no está incluida. Indicadores LED...
- Página 10 Número Descripción Indicador LED de alimentación Indicador LED de estado del disparador/cola Indicador LED de buen/mal reconocimiento Indicador LED de comunicación Indicador LED de error...
- Página 11 Dimensiones En las siguientes secciones se presentan las dimensiones del vision sensor. Nota: Las dimensiones se expresan en milímetros y se indican meramente a título de referencia. Todas las especificaciones se presentan meramente a título de referencia y están sujetas a modificación sin previo aviso.
- Página 12 In-Sight SnAPP con lente de 16 mm La siguiente imagen muestra las dimensiones del In-Sight SnAPP dotado con una lente de 16 mm.
- Página 13 In-Sight SnAPP con lente de 6,2 mm - Configuración en ángulo recto La siguiente imagen muestra las dimensiones del In-Sight SnAPP dotado con una extensión en L y una lente de 6,2 mm.
- Página 14 Campo de visión y distancia de trabajo En esta sección se presentan los valores del campo de visión (FoV) en las distintas configuraciones del In-Sight SnAPP. (En los diagramas, los valores de arriba están indicados en mm y los valores de abajo, entre paréntesis, están expresados en pulgadas).
- Página 15 Distancia de trabajo Campo de visión horizontal Campo de visión vertical Punto medio 300 mm (11,8 pulgadas) 195,1 mm (7,68 pulgadas) 146,3 mm (5,76 pulgadas) Máximo 500 mm (19,69 pulgadas) 325 mm (12,8 pulgadas) 243,8 mm (9,60 pulgadas) In-Sight SnAPP Mini con lente de 16 mm Distancia de trabajo Campo de visión horizontal Campo de visión vertical...
- Página 16 Distancia de trabajo Campo de visión horizontal Campo de visión vertical Punto medio 450 mm (17,72 pulgadas) 75,6 mm (2,98 pulgadas) 56,7 mm (2,23 pulgadas) Máximo 700 mm (27,56 pulgadas) 126 mm (4,96 pulgadas) 94,5 mm (3,72 pulgadas) Montaje del Vision Sensor PRECAUCIÓN: El vision sensor debe conectarse a tierra, ya sea montando el vision sensor en un soporte que está...
- Página 17 1. Alinear el vision sensor con los orificios del soporte de montaje universal.
- Página 18 2. Inserte los tornillos. Nota: El vision sensor presenta dos conjuntos de orificios roscados para el montaje. Utilice únicamente el conjunto que mejor se adapta a la configuración de su aplicación. Para los orificios roscados más cercanos a la parte frontal del vision sensor se necesitan tornillos M3X5;...
- Página 19 3. Si fuera necesario, puede girar en hasta 45 grados el soporte de montaje. Para ello, afloje el tornillo de la ranura curvada. Nota: Montar el vision sensor ligeramente inclinado, a un ángulo de unos 15 grados, permite reducir los reflejos y mejorar por tanto el rendimiento.
- Página 20 Conexión del cable de Ethernet PRECAUCIÓN: El blindaje del cable de Ethernet debe estar conectado a tierra por el extremo distante. Donde sea que se conecte este cable (normalmente en un conmutador o enrutador) debe haber un conector Ethernet conectado a tierra. Debe utilizarse un voltímetro digital para validar la conexión a tierra.
- Página 21 Conexión del cable Breakout de alimentación y PRECAUCIÓN: Para reducir las emisiones, conecte el extremo distante del blindaje del cable Breakout a la toma de tierra. Nota: El conexionado de los cables y cualquier ajuste en los dispositivos de E/S debe realizarse cuando el vision sensor no recibe alimentación eléctrica.
- Página 22 Esta sección proporciona información sobre la instalación del In-Sight SnAPP y sobre tipos de disparo y protocolos.
- Página 23 1. Conecte el vision sensor a una fuente de alimentación y a la red. 2. Inicie la utilidad de detección de dispositivos, Device Discovery, de Cognex. Asegúrese de que su ordenador esté en la misma red que el vision sensor.
- Página 24 Ajustes de red Configure los ajustes del vision sensor haciendo clic sobre Network Settings (ajustes de red). Puede cambiar el Nombre de host o establecer un Nombre de usuario y una Contraseña. También puede importar la configuración de red haciendo clic sobre el botón Import Settings (importar configuración). Haga clic sobre Apply para guardar los cambios.
- Página 25 Restablecer los valores de fábrica Reinicie el vision sensor desde la utilidad de detección de dispositivos de Cognex haciendo clic sobre Factory Reset.
- Página 26 Un cuadro de diálogo le confirmará el restablecimiento de los ajustes de fábrica en el vision sensor. Haga clic sobre OK para continuar.
- Página 27 E/S del dispositivo Hay cuatro líneas de salida predefinidas para In-Sight SnAPP: Línea de Tipo de señal Notas salida Salida 0 Pase Pulsada (5 ms) Salida 1 Fallo Pulsada (5 ms) Salida 2 Disparo Pulsada (5 ms) perdido Nivel (alto o bajo) Salida 3 Activo Alto, si se está...
- Página 28 Especificaciones En las siguiente secciones se presentan las especificaciones generales del vision sensor. In-Sight SnAPP Series Vision Sensor In-Sight SnAPP Especificaciones 6,2 mm: 141 g Peso 16 mm: 169 g La configuración en ángulo recto pesa 50 g más 24 V CC +/- 10%, PoE (alimentación a través de Ethernet) Alimentación Consumo ≤...
- Página 29 Prueba de vibración FedEx para productos empaquetados de 150 libras o menos (transporte y almacenamiento) RS-232 RxD, TxD según TIA/EIA-232-F Sensor de imagen de In-Sight SnAPP serie Vision Sensor In-Sight SnAPP Especificaciones Sensor de imagen CMOS de 1/2,8 pulgadas monocromo y en color Propiedades del sensor de imagen Tamaño de píxel: 2,8 μm (H) x 2,8 μm (V)
- Página 30 Longitudes de onda de los LED y láser Modelo Longitud de onda In-Sight SnAPP Series Vision Sensor con lente de 6,2 mm e Blanco Coordenadas de cromaticidad iluminación normal / con lente de 16 mm e iluminación de alta potencia según CIE 1931 • Cx 0,34 (típ.) • Cy 0,33 (típ.) Roja 617 nm...
- Página 31 Reglamentos y conformidad Nota: Para ver las más recientes declaraciones CE y UKCA de conformidad e información reglamentaria, consulte el sitio web de Cognex: cognex.com/support. Los In-Sight SnAPP vision sensortienen los números de modelo normativo 50208, 50210, 50215, 50216 y cumplen o superan los requisitos para un funcionamiento seguro establecidos por las distintas organizaciones de normalización pertinentes.
- Página 32 Normas técnicas y de seguridad FCC, Parte 15, Clase A Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha verificado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de clase A, conforme al apartado 15 de los reglamentos de la FCC. Son límites establecidos para ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo funciona en un entorno comercial.
- Página 33 中 国 大 陆 RoHS (Información para China RoHS Compliance) 根据 中国 大陆 《 电子信息 产品 污染 控制管 理办 法 》 ( 也称 为中 国大陆 RoHS)， 以 下部 份列 出了 本产 品中可 能包 含的 有 毒有 害物 质或 元素的 名称 和含 量 。 Sustancias nocivas 有...
- Página 34 Para usuarios de la Comunidad Europea Cognex cumple la directiva 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 4 de julio de 2012, sobre la gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Este producto ha precisado la extracción y el uso de recursos naturales para su producción.