Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTED BY/ IMPORTADO POR
USA
HY CITE ENTERPRISES, LLC
ROYAL PRESTIGE
®
SERVICE CENTER
2115 PINEHURST DRIVE
MIDDLETON, WI 53562
PHONE: 1-800-279-3373
BILINGUAL (ENGLISH & SPANISH)
PERU
HY CITE PERU S.R.L.
CALLE CANTUARIAS 160
OFICINA 170
MIRAFLORES
LIMA, PERU
TELÉFONO: (511) 243-7756 / (511) 243-7768
MEXICO
HY CITE MEXICO, S. DE R.L. DE C.V.
AVENIDA TESISTÁN # 2450
NAVE 18 COLONIA EL TIGRE
ZAPOPAN, JALISCO MÉXICO. C.P 45203
TELÉFONO: (01) 800-111-1115
ARGENTINA
HY CITE BA S.R.L.
SUIPACHA 552, C1008 AAL,
CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, ARGENTINA
C1008AAL
TELÉFONO: 0-800-444-2904
For detailed warranty information, visit Royal Prestige
For warranty service, send the product to our Service Center.
Para obter informações detalhadas sobre a garantia, visite a Royal Prestige
www.royalprestige.com.br
Para serviço na garantia, envie o produto ao nosso Centro de Atendimento.
Para obtener información detallada de la garantia, visite el sitio web de Royal Prestige
www.royalprestige.com
Para el servicio técnico de la garantia, envie el producto a nuestro Centro de servicio técnico.
Pour plus d'informations sur la garantie, consultez le site Web de Royal Prestige
www.royalprestige.com
Pour le service de garantie, envoyez le produit à notre Centre de services.
104
COLOMBIA
PARQUE INDUSTRIAL SAN CARLOS II
VÍA BOGOTÁ – MOSQUERA KM 2,5
(BODEGA 10)
FUNZA, CUNDINAMARCA – COLOMBIA
TELÉFONO: (601)744-9490
/ 01-800-012-8694
BRASIL
HY CITE PARTICIPAÇÕES BRASIL LTDA
ALAMEDA ARAGUANA, 2014 – CONJ.
223-A, CONJ. 224-A
BARUERI-SP-CEP 06455-000
CNPJ: 10.861.329 / 0001-09
REPÚBLICA DOMINICANA
CALLE RAFAEL AUGUSTO SANCHEZ
NO. 86 TORRE ROBLE CORPORATE CENTER, SECTOR PIANTINI,
SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA
ECUADOR
HY CITE ENTERPRISES – ECUADOR CIA. LTDA.
CALLE 28 DE JUNIO Y GABRIEL GARCIA MORENO
(ENTRADA A LLANO GRANDE)
QUITO, ECUADOR 170208
on the web at www.royalprestige.com
®
®
na web em
en
®
®
ROYALPRESTIGE.COM
105
