Precautions / Vorsichtsmaßnahmen /
Précautions à prendre / Precauciones /
Precauzioni / Środki ostrożności
1. Please avoid excessive moisture, heat and direct light.
EN
2. Do not impact or scratch the surface with sharp or
hard objects.
3. If soiled, scrub with neutral detergent.
4. Do not use the chair other than its intended purpose.
1. Bitte vermeiden Sie übermäßige Feuchtigkeit, Hitze
DE
und direktes Licht.
2. Schlagen oder zerkratzen Sie die Oberfläche nicht mit
scharfen oder harten Gegenständen.
3. Bei Verschmutzung mit neutralem Reinigungsmittel
schrubben.
4. Verwenden Sie den Stuhl nicht zweckentfremdet.
06
FR
1. Veuillez éviter l'humidité excessive, la chaleur et la
lumière directe.
2. Ne pas heurter ou rayer la surface avec des objets
pointus ou durs.
3. En cas de salissure, frottez avec un détergent neutre.
4. N'utilisez pas le fauteuil à d'autres fins que celles pour
lesquelles il a été conçu.
ES
1. Por favor, evite la humedad excesiva, el calor y la luz
directa.
2. No impacte ni raye la superficie con objetos afilados o
duros.
3. Si se ensucia, frote con un detergente neutro.
4. No utilice la silla para otros fines que no sean los
previstos.
IT
1. Si prega di evitare umidità eccessiva, calore e luce
diretta.
2. Non urtare o graffiare la superficie con oggetti appuntiti
o duri.
3. Se sporco, strofinare con detersivo neutro.
4. Non utilizzare la sedia per scopi diversi da quelli previsti.
1. Nie należy wystawiać krzesła na działanie wilgoci, ciepła i
PL
promieni słonecznych.
2. Wszelkie twarde przedmioty lub przedmioty o ostrych
krawędziach należy trzymać z dala od powierzchni krzesła.
3. W przypadku zabrudzenia do czyszczenia należy użyć
naturalnego detergentu.
4. Nie należy używać krzesła niezgodnie z jego
przeznaczeniem.
07
