Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
製品と安全性に関する情報
ヘッドセッ トをご使用になる前に、 この取扱説明書をよくお読みのうえ、
正しくお使いください。
用途
ヘッドセッ トは屋内での使用を目的としており、 13歳以上の方のみを対象と
しています。 ヘッドセッ トが意図された通りに使用されないと、 誤動作する
場合があります。
危険性の高い使用法
Varjoソフ トウェアおよび/または製品は、 航空、 産業、 商業、 軍事、 医療機器
やシステムを含むあらゆる機器やシステムの制御用にデザイン、 設計、 認証
されておらず、 このような使用や製品の誤作動は、 人物や動物に対する死
亡または深刻な身体損傷の原因になることがあり、 重度の身体障害、 また
は深刻な環境被害につながる （ 「危険性の高い使用法」 ） 可能性がありま
す。 Varjoは、 本ソフ トウェアまたは本製品を危険性の高い用途に使用しな
いことを強くお勧めします。 危険性の高い用途にソフ トウェアおよび製品を
使用することを決定した場合、 お客様は自己の責任において、 すべての責
任を負い、 そのような危険性の高い使い方によるリスクや損傷およびハイリ
スクの使用によるソフ トウェアや製品の故障を最小限に抑えるための合理
的な手段を講じることに同意するものとします。
製品タイプラベル
ヘッドセッ トのモデル名とシリアル番号は、 ヘッドバンドの背面サポートに
ついているタイプラベルに印刷されています。
健康と安全に関する警告
EN
JA
人身傷害、 不快感、 または物的損害の危険性を低減するため、 ヘッドセッ ト
を使用する前に以下の警告をよくお読みください。
ヘッドセットを使用する前に
快適な仮想現実体験には、 運動感覚やバランス感覚が損なわれていない
ことが必要です。 病気、 疲労時、 眠気を催している、 アルコールや薬物の影
響下にある場合、 二日酔いの場合、 消化器系の疾患がある場合、 感情的な
ストレスや不安を感じている場合、 風邪、 インフルエンザ、 片頭痛、 頭痛に
悩まされている場合、 または一般的に体調が優れない場合は、 ヘッドセッ
トを使用しないでください。 視力の問題や運動障害がある場合、 妊娠中や
高齢者である場合、 心臓病やその他の重篤な病状がある場合、 発作、 片頭
痛、 精神疾患を患っている場合は、 ヘッドセッ トを使用する前に医師にご相
談ください。
安全な環境
Varjoヘッドセッ トは注意をそらし、 実際の環境を見ることが困難になる可
能性のある、 没入型の仮想現実体験を生成します。
y ヘッドセッ トを使用する前に、 障害物や危険物、 人、 家具など、 自由移動
の妨げになる可能性のある物を移動させてください。 ヘッドセッ トを使用
しながら腕を伸ばせるように、 頭上や周囲に十分なスペースがあるかど
うかを確認しておきましょ う。
y 仮想のオブジェクトは、 実際には存在せず、 その大きさや場所も現実の
ものではないことを忘れないでください。 仮想オブジェクトの上に座った
り立ったり、 支えにしたりしようとしないでください。 仮想オブジェクトの
背後にあるかもしれない現実の物体にご注意ください。
y 歩行中、 自転車や自動車の運転中など、 注意が必要な状況下では、 ヘッ
ドセッ トを絶対に使用しないでください。 移動中の車両内ではヘッドセッ
トを使用しないでください。
y ヘッドセッ トを使用しているときには、 エリアに入ってく る人を認識しな
い場合があります。
y 壁、 階段、 バルコニー、 窓、 開いている出入り口、 低い天井、 天井ファン、 照
明器具、 壊れやすいもの、 裸火、 熱源や、 ぶつかったり倒れたりする可能
性のある物の近く でヘッドセッ トを使用しないでください。
y ヘッドセッ トを使用中に歩いたり、 つまずいたり、 引っ張ったりしないよう
に、 ケーブルと電源コードの位置にご注意ください。 ケーブルやコードを
グイと引っ張ったり、 結び目をつけたり、 曲げたりしないでください。
y ヘッドセッ トを使用しているときに、 鋭利な物や危険な物を扱わないで
ください。
不快感
ヘッドセッ トを使用する場合、 ドライアイ、 眼精疲労、 目や周辺の筋肉の痙
攣、 不随意運動、 視界の変化、 ぼやけや複視、 その他の視覚異常、 めまい、
ふらつき、 見当識障害、 頭や目の不快感や痛み、 頭痛、 平衡障害、 視覚と運
動の協調性障害、 過度の発汗、 唾液分泌量の増加、 吐き気、 疲労、 意識の喪
失、 または発作などの乗り物酔いの症状を経験する場合があります。
ヘッドセッ トの使用を開始したら、 最初のセッションは短く して、 定期的に休
憩を取りましょ う。 不快感を感じた場合は、 ヘッドセッ トの使用を中止して、
症状が治まってからのみ継続するようにしてください。 症状が完全に回復す
るまでは、 運転、 機械の操作、 その他視覚的 ・ 身体的に負担のかかる行為を
しないでください。 仮想物体がはっきりと快適に見ることができない場合
は、 医師に相談することを検討してください。
過剰使用
ヘッドセッ トを使用する際には、 定期的に休憩を取るようにしてください。 長
時間使用すると、 視覚情報と体の動きの協調やバランスに影響を与える可
能性があり、 その他の悪影響を及ぼす可能性があります。
94
