Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
ELECTRONIC GREASE METER
EN
CONTADOR ELECTRÓNICO DE GRASA
ES
Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com
Part No. / Cód..:
14740
R. 09/23 105 300
2
10
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orion 14740
Resumen de contenidos para Orion 14740
- Página 1 Part No. / Cód..: 14740 Parts and technical service guide Guía de servicio técnico y recambio ELECTRONIC GREASE METER CONTADOR ELECTRÓNICO DE GRASA R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com...
-
Página 2: Warnings And Cautions
105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... - Página 3 2. Install the provided batteries (B) checking the polarity (C) indicated at the measuring chamber bottom. 3. Put in place again the screw caps (A). R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com...
-
Página 4: Operating Mode
CONTADOR TRIP COMPTEUR TRIP ANZEIGE TRIP CONTADOR TRIP СЧЕТЧИК «TRIP» TOTAL METER CONTADOR TOTAL COMPTEUR TOTAL ANZEIGE GESAMTMENGE CONTADOR TOTAL СЧЕТЧИК ПОЛНОГО РАСХОДА 105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 5: Fluid Dispensing
“TRIP” meter. SELECT button (Fig. 11) for alternating between “TOTAL” and “TRIP” modes (Fig. 10 and Fig. 12). Fig. 11 Fig. 10 Fig. 12 R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 6: Calibration Procedure
ON/RESET inactivity in the meter, it will automatically switch off and exit the process without saving the data. 105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... - Página 7 Fig. 30 Fig. 29 selected. After going through every digit, the meter exits the calibration mode and the meter will entry in dispensing mode. R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com...
- Página 8 Reduced flow. Dirt in the measuring chamber. Clean the measuring chamber. The meter does not count. Faulty read sensor. Contact with the Technical Service. 105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com...
-
Página 9: Technical Specifications
Grames/ Kilogrames, Onzes/Pounds WEIGHT 528 g (1.16 lb) 76 mm 83 mm DIMENSIONS 59 mm SPARE PARTS KITS See pages 18 and 19. R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 10: Advertencias Y Precauciones
105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 11: Introducción
2. Instale las baterías suministradas (B) respetando la polaridad (C) indicada en la parte inferior de la cámara de medición. 3. Coloque de nuevo los tapones (A). R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 12: Modo De Empleo
CONTADOR TRIP COMPTEUR TRIP ANZEIGE TRIP CONTADOR TRIP СЧЕТЧИК «TRIP» TOTAL METER CONTADOR TOTAL COMPTEUR TOTAL ANZEIGE GESAMTMENGE CONTADOR TOTAL СЧЕТЧИК ПОЛНОГО РАСХОДА 105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 13: Encendido Y Apagado
“TOTAL” o “TRIP”. Presione el botón SELECT (Fig. 11) para alternar entre el modo “TOTAL” y “TRIP” (Fig. 10 y Fig. 12). Fig. 11 Fig. 10 Fig. 12 R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 14: Contador Total
ON/RESET durante 5 segundos. Así mismo, si de calibración sin almacenar los datos. 105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... - Página 15 Tras recorrer todos los dígitos, el medidor saldrá automáticamente del modo de calibración y el medidor entrará en modo dispensado. R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com...
-
Página 16: Cambio De Unidades De Medición
Presencia de suciedad en la cámara Limpie la cámara de medición. Caudal reducido. de medición. El medidor no cuenta. Sensor reed defectuoso. Contacte con el Servicio Técnico. 105 300 R. 09/23 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... -
Página 17: Especificaciones Técnicas
Gramos/ Kilogramos, Onzas/Libras PESO 528 g (1.16 lb) 76 mm 83 mm DIMENSIONES 59 mm KITS DE RECAMBIO Ver páginas 18 y 19. R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com... - Página 18 DIGITAL MÄTVERK FETT Kit Nº 1440101 Kit Nº 1440106 Kit Nº Kit Nº 1440103 Kit Nº 1440104 Kit Nº 1440105 EGM700-1801.A 105 300 R. 09/23 EGM700-1801.A www.alentec.com Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com 03/07/2023...
- Página 19 2x(1), 2x(2), 1440106 Battery Cover Kit Kit Tapa Pilas Batterilock 2x(3) Batteri 1,5V typ 2x(4) Battery Kit Kit De Pilas LR03/AAA EGM700-1801.A R. 09/23 105 300 Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com...
-
Página 20: Ec Conformity Declaration / Declaration Ce De Conformidad
EC Directives: 2014/30/UE Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, Suecia, declara por el presente certificado que la maquinaria mencionada: 14740...