_
Remove,the sticker and tape from the print cartridges:
/J
Retirez I autocollant et la bande protectrice des cartouche&
/
_
Retire el adheSivo y el precint o de !os cartuchos de impiesisn,
Close
t he cartridge acces s door and the c0ntro! panel-
/
_
Fermez !a p0rt e d acc_s aux ca[touches et le panneau de
commandes:
Cierre !a Cubierta de acceso de los cartuch0S Y el panel
de controll
Feche a porta de acesso aos ca[tuchos e o paine! de c0ntr01e.
press Select, and then press
_'
to scrol! through the coto( cartddge
numbers.
Press Select tq verify the color cartridge YOU insta!Ied,
Repea! this step for the black cartridge
ApPuYez syr Selecti°nn
Or, puis sur
il'
Pour faire d_fi!er !es numerQs de cartouches
couteur _
Appuyez sur S61ectionner
pour verifier le modele de la cartouche
couleur que vous avez
installee.
Repetez cette operation pour la cartouche
d'encre noire.
Pulse Seleceionar
y, a continuac dn pulse
_1, para desplazarse
a traves de los numeros de
Cartuchos de color.
Pulse Seleceionar
pars comprobar
el cartucho de colo r que ha instalado.
Pressiene
Selecionar
e
_1, pars navegar ate 0S nQmerQs de Cartuchos €oloridos,
pressione
Selecionar
par a verificar o cartucho €olorido que voce instalou.
°. _
._,
@ @ @
Options
Select
Attach the Automatic Doc,ment
Feede r (ADE)exi t tray.
_
Eixez !e bac de s0rtie des documents .
AC0p!e !a bandeja de salida de! alimentador automatic0 de
document0 s (ADF).
Conecte a bandeja de saida do Alimentador automatico de
