ideus IM200 Manual De Uso página 3

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

a)Puede iniciar una nueva grabación de voz pulsando Opción y seleccionando
"nueva grabación", dentro del apartado Menú/Multimedia/Grabación.
b)Para detener y guardar la grabación realizada, pulse "parar".
c)Si desea cancelar una grabación en curso sin guardarla, pulse el botón M2.
Para escuchar sus grabaciones necesitará acceder a Menú/Multimedia/
Administrador de archivos y seleccionar la tarjeta de memoria externa. Las
grabaciones aparecerán dentro de la carpeta "Audio".
4.VISUALIZADOR DE IMÁGENES
Puede ver todas las fotos guardadas.
Presionando Opción sobre una imagen podrá Ver la imagen, obtener
Información sobre ella, cambiar el Estilo de vista de la galería ( lista/matriz),
Enviarla (por sms o bluetooth), Usarla como Fondo de pantalla o como
Imagen de llamada, Renombrarla, Eliminarla, elegir como quiere Ordenar la
galería ( Por nombre, tipo, tiempo o tamaño), elegir el lugar de Almacenamiento
(teléfono o tarjeta sim).
5.ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS
Puede gestionar archivos, renombrar, copiar, eliminar y mover archivos.
1. Seleccione teléfono o (tarjeta) SIM.
2. Presione Opción para abrir. Puede verificar todos los documentos guardados
cómo por ejemplo Audio, Mi Música, Fotos y Video etc.
6. LUPA
Seleccione la opción Lupa dentro del Menú para activar la función. De esta
manera, podrá utilizar la cámara del móvil para aumentar lo que enfoque (un
prospecto médico, textos muy pequeños etc.)
ORGANIZADOR
Presione Menú y desplácese hasta ORGANIZADOR.
1.ALARMA
1. Para editar una alarma presione Editar y luego presione Aceptar cuando haya
finalizado.
2. Utilice las teclas */# para seleccionar activo o inactivo.
3. Introduzca la hora con el teclado.
4. Desplácese y seleccione Posponer, utilice las teclas */ # para escoger
Inactivo, 1, 3 o 10 minutos.
5. Desplácese y seleccione Repetir, utilice las teclas */ # para escoger Una vez,
Diario o Personalizar.
6. Para parar la alarma presione Inactivo y luego presione Hecho.
Aviso: La alarma está disponible incluso con el teléfono apagado.
2.CALENDARIO
En el calendario, usted puede ver la fecha y el día de la semana (Ver, Ver todo),
Agregar eventos, Borrar eventos, ir a fechas concretas (Ir a fecha), ver si tiene
marcado algo en el día de hoy (Hoy) o poner una vista semanal.
A la hora de agregar un evento, debe usted seleccionar el Asunto, la fecha de
inicio, hora de inicio, fecha final, hora final, Tipo de evento, activar/desactivar
alarma, repetición (una vez, diaria, semanal, mensual, anual).
3.CALCULADORA
Utilice el teclado para introducir los números .Utilice las teclas arriba/abajo para
seleccionar una operación (+, -, x, ÷) y presione OK.
4.BLUETOOTH
ESTADO : Seleccione Activo/Inactivo para Habilitar/Inhabilitar el Bluetooth.
VISIBILIDAD :Seleccione Activo/Inactivo para hacer el teléfono Visible/Invisible a
otros dispositivos.
MI APARATO : Nombre del dispositivo guardado; permite añadir nuevos
dispositivos.
BUSCAR DISPOSITIVOS DE AUDIO : Buscar el dispositivo de audio disponible,
busque pulsando Sí. Si se conecta a otro dispositivo necesita compartir
contraseña, introdúzcala y presione Aceptar.
MI NOMBRE : Nombre para el dispositivo.
LLAMADAS
Presione Menú y desplácese hasta LLAMADAS.
1.HISTORIAL
Utilice las flechas arriba/abajo para ver llamadas Perdidas, Realizadas,
Recibidas o Borrar registros.
Presionando Opción sobre cada uno de los números usted puede: Ver el
número, Llamar, Mandar un SMS, Guardar, Editar o Borrar el número de
teléfono.
2.CONFIGURACIÓN
1.MOSTRAR MI NÚMERO: Puede usted mostrar u ocultar su número de teléfono
a la persona a la que esté llamando.
2.ESPERA : Puede usted activar o desactivar la llamada en espera, o consultar
su estado.
3.DESVIOS : Puede configurar usted las condiciones de desvío de llamadas,
pudiendo ser para todas las llamadas, Inaccesible, Sin respuesta, si ocupado,
toda llamada de datos, o cancelar todos los desvíos. En cualquiera de los casos,
puede activar, desactivar, o consultar su estado.
4.MARCACIÓN RESTRINGIDA : Puede usted restringir las llamadas Salientes,
(Nacionales, internacionales, o internacionales excepto el país de origen de la
tarjeta (Excepto casa), las llamadas entrantes, (todas las llamadas, o todas las
llamadas de datos), anular todas las restricciones, y también incluir una clave
para evitar que usuarios no autorizados modifiquen las restricciones.
5. LISTA NEGRA: Puede usted bloquear las llamadas provenientes de números
no deseados añadiendo números y configurando las opciones de la lista negra.
Para que funcione, la opción rechazar "números de lista negra" (dentro de
Menú/Llamadas/Configurar/Lista negra), debe estar activada.
Puede añadir un número a través de dos métodos:
a) Acceda a Menú/Llamadas/Historial. Seleccione una de las categorías de las
que quiere bloquear el número ("enviadas", "recibidas", "realizadas" o "todas
las llamadas"). Colóquese sobre el número y pulse M1. Después, seleccione la
opción "4"(añadir a lista negra) y pulse confirmar.
b) Acceda a Menú/Llamadas/Configurar y seleccione la quinta opción "lista
negra". Puedes editar, añadir, borrar y consultar cualquier número de la lista.
Cómo borrar o editar un número de la lista negra:
· Colóquese sobre el número a borrar o editar
· Pulse M1 (editar)
· Borre manualmente cada cifra de la pantalla con la tecla M2 hasta que quede
ninguna
· Presione "Opción"(M1) y seleccione "Hecho"
6.AVANZADO :Usted puede configurar la rellamada automática, aviso hora y
respuesta automática o modo auricular.
3.GRABACIÓN DE LLAMADAS
*Para utilizar esta función es necesario tener insertada una tarjeta de memoria
en el teléfono.
Puede realizar y guardar grabaciones de llamadas en curso pulsando
"Opción"(M1) y seleccionando la sexta opción "Grabador de sonido". A partir
de ese instante el teléfono comenzará a registrar tanto su voz, como la de su
interlocutor. En cuanto la llamda finalice se guardará automáticamente en su
tarjeta de memoria en formato ".wav"
( Menú/Multimedia/Administrador de archivos).
Si desea cancelar una grabación en curso sin guardarla, pulse el botón M2.
MENSAJES
Presione Menú y desplácese hasta MENSAJES.
Advertencia! Consulte el método de introducción de texto en Menú/
Configuraciones/Teléfono/Métodos de entrada.
1. ESCRIBIR SMS
Puede usted consultar sus mensajes recibidos en Bandeja de Entrada, los
mensajes pendientes de enviar en Bandeja de Salida. Sus mensajes pendientes
de finalizar estarán en Borradores, y los mensajes enviados en Enviados.
1. Seleccione SMS y presione Aceptar.
2. Introduzca su mensaje y luego presione Opción.
3. Escoja Enviar a para añadir el número de teléfono receptor (directamente
o desde la lista de contactos), presionando Aceptar para enviarlo, o escoja
Guardar en borrador para guardar una copia del sms.
4. Presione Opción
5. Seleccione Método de entrada, para predefinir si desea teclado númerico,
mayúsculas (ES) o minúsculas (es) o símbolos.
6. Pulse Idioma de escritura para cambiar el idioma.
7. Elija la opción Avanzado para insertar en su mensaje un número de su libreta
de direcciones o nombre.
2.AJUSTES DE SMS
SIM: configure dirección SMSC, Caducidad, Tipo, Informe, Vía de Respuesta,
y Buzón de voz.
ESTADO DE MEMORIA : muestra el estado de los mensajes guardados en la
tarjeta SIM y en el teléfono.
GUARDAR ENVIADOS : los mensajes (activo /inactivo).
FAVORITOS : Localización de los SMS ( SIM o teléfono).
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Fonexion declara que el teléfono móvil GSM IM200 cumple con los requisitos
esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la
Directiva 1999/05/CE.
Puede descargar una copia de la declaración completa en:
http://www.ideus.com/doc.
CERTIFICADO DE GARANTÍA
El periodo de garantía se rige por la legislación vigente país donde se ha
realizado la compra. Guarde su recibo de compra, es su garantía. Sin embargo,
esta garantía no cubre ningún fallo provocado por accidente, uso incorrecto,
desgaste, negligencias, rayos, modificaciones realizadas en el equipo, o todo
intento de ajuste o reparacion casera o a través de agentes no autorizados.
0700
2
loading