3
SÍMBOLOS COMUNES UTILIZADOS EN LOS MANUALES DE 3D
SYSTEMS
El sistema de impresión profesional forma parte de la línea de productos Multi-Jet-Printing (MJP) de 3D Systems.
Note: Hay una fuente de electricidad de alta tensión en las inmediaciones de esta señal o detrás del panel de
acceso. La electricidad de alta tensión puede provocar quemaduras graves o incluso la muerte, así como incendios.
Los paneles de acceso solo deben utilizarse para realizar tareas de mantenimiento y únicamente los debe abrir el
personal de mantenimiento debidamente formado o el personal de servicio certificado.
Note: Hay una superficie caliente en las inmediaciones de esta señal o detrás del panel de acceso. Evite el contacto.
Las superficies a alta temperatura pueden causar lesiones por quemaduras e incendios. Deje que las superficies
se enfríen antes de tocarlas. Los paneles de acceso solo deben utilizarse para realizar tareas de mantenimiento y
únicamente los debe abrir el personal de mantenimiento debidamente formado o el personal de servicio certificado.
WARNING: ESTE SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO INDICA NIVELES BAJOS DE TOXICIDAD. INCLUYE
IRRITACIÓN OCULAR, CUTÁNEA Y RESPIRATORIA, SENSIBILIDAD CUTÁNEA Y SUSTANCIAS QUÍMICAS DAÑINAS
EN CASO DE INGESTIÓN, INHALACIÓN O CONTACTO CON LA PIEL.
CAUTION: Indica la posibilidad de pérdida de datos o de que el equipo sufra daños.
WARNING: INDICA LA POSIBILIDAD DE QUE EL PERSONAL SUFRA LESIONES O MUERA.
Note: PELIGRO POR ENGRANAJES O PIEZAS MÓVILES EN LAS INMEDIACIONES DE ESTA SEÑAL O DETRÁS DEL PANEL DE
ACCESO. LOS PANELES DE ACCESO DEBEN UTILIZARSE ÚNICAMENTE PARA TAREAS DE MANTENIMIENTO Y SOLO DEBE
ABRIRLOS EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO AUTORIZADO.
Note: Lleve los guantes adecuados cuando sea necesario. Por ejemplo, al tocar superficies que puedan tener
materiales o haber estado expuestas a ellos, lleve guantes de nitrilo. Hay que llevar guantes térmicos al tocar
superficies que puedan estar calientes, para que no se produzcan quemaduras.
Note: La exposición al material podría provocar lesiones oculares. No ponga en marcha el equipo sin las cubiertas.
Utilice protección ocular contra los rayos ultravioleta.
Note: Una nota indica información importante, pero no se trata de contenido fundamental.
3D Systems, Inc.
3
p/n 33-D314-ES, Rev. A
