Tabla De Contenido - Orbitalum ORBICOOL MW Traducción Del Manual De Funcionamiento Original

Índice
1 Acerca de estas instrucciones .......
1.1 Indicaciones de advertencia ....
1.2 Otros símbolos e ilustraciones.
1.3 Abreviaturas.............................
1.4 Otros documentos aplicables...
2 Información para el operador e in-
dicaciones de seguridad .................
2.1 Utilización de la máquina .........
2.1.1 Uso conforme a lo
previsto ......................
2.1.2 Límites de la máquina
2.1.3 Refrigeración del dis-
positivo.......................
2.2 Protección medioambiental y
eliminación ...............................
2.2.1 REACh (registro, eva-
luación, autorización y
restricción de sustan-
cias químicas) ............
2.2.2 Refrigerante ...............
2.2.3 Herramientas eléctri-
cas y accesorios ........
3 Datos técnicos..................................
4 Descripción.......................................
4.1 Unidad de refrigeración............
4.1.1 Señales de aviso .......
4.2 Fuente de corriente..................
5 Transporte y envío ...........................
5.1 Peso bruto................................
5.2 Envío........................................
5.3 Transporte................................
6 Configuración y puesta en marcha
2
ORBITALUM TOOLS GmbH
4 6.1
4
6.2
4
6.3
6
6
6.4
7
6.5
7
7
8
8
6.6
9
6.7
6.8
9
7 Mantenimiento y cuidado ................
7.1
9
7.2
10
7.3
7.4
11
8 Almacenamiento y desmontaje ......
13
9 Servicio técnico y servicio al clien-
13
te ........................................................
14
9.1
15
9.2
16
16
9.3
16
17
10 Ersatzteilliste / Spare parts list .......
10.1 Grundaufbau OCMW | basic
18
, D-78224 Singen www.orbitalum.com
ORBICOOL MW
Desembalaje de la unidad de
refrigeración .............................
Volumen de suministro ............
Instalación de la unidad de re-
frigeración ................................
Activación de unidad de refri-
geración en software................
Montaje ....................................
6.5.1 Preparación de la
fuente de corriente .....
6.5.2 Conexión de unidad
de refrigeración con
fuente de corriente .....
Desmontaje..............................
Refrigerante .............................
Llenado de refrigerante............
Limpieza...................................
Plan de mantenimiento ............
Bombeo del refrigerante ..........
Eliminación de averías.............
Servicio al cliente .....................
Asistencia técnica e ingeniería
de aplicaciones ........................
Formación de operarios y asis-
tencia .......................................
structure OCMW ......................
18
18
19
19
20
20
21
22
23
23
25
25
25
26
28
29
30
30
30
31
33
33