Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Gracias por comprar un producto JBM. Fabricado con un alto nivel, si se utiliza de acuerdo con estas instrucciones y haciendo un
mantenimiento adecuadamente, le durará años de funcionamiento sin problemas.
IMPORTANTE: LEA ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE. TOME NOTA DE LOS REQUISITOS OPERACIO-
NALES SEGUROS, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES. UTILICE ESTE PRODUCTO CORRECTAMENTE Y CON
CUIDADO PARA EL PROPÓSITO PARA EL QUE SE DESTINA. DE NO HACERLO
PUEDE CAUSAR DAÑOS O LESIONES PERSONALES E INVALIDARÁ LA GARANTÍA. GUARDE POR FAVOR LAS
INSTRUCCIONES SEGURAS PARA USO FUTURO.
1.INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Asegúrese de que se respetan las normas de salud y seguridad y de las autoridades locales y la
práctica general del taller al utilizar herramientas.
¡ADVERTENCIA! Cualquier trabajo realizado en el sistema de aire acondicionado sólo debe ser realizado por un
técnico de servicio de aire acondicionado siguiendo las instrucciones del fabricante del vehículo o un manual
para establecer el procedimiento y los datos actuales.
NO use el colector si está dañado.
Deseche los refrigerantes de acuerdo con las directrices de las autoridades locales.
NO permita que el refrigerante salga a la atmósfera.
Mantenga el colector en buenas condiciones para una vida prolongada y un uso seguro.
Use protección adecuada para los ojos. JBM dispone de una gama completa de equipos de seguridad personal.
Use ropa protectora y guantes adecuados cuando manipule refrigerante.
Use ropa adecuada para evitar que se enganchen. No lleve joyas y sujétese el pelo largo.
Tenga en cuenta todas las herramientas y piezas que se están utilizando y no las deje sobre o cerca del motor.
Una vez terminado el trabajo, vuelva a colocar el equipo y guárdelo en un lugar fresco, seco y seguro para niños.
IMPORTANTE: Estas instrucciones se proporcionan como una guía solamente. Siempre consulte las instrucciones de ser-
vicio del fabricante del vehículo, o un manual propietario, para establecer el procedimiento y los datos actuales.
ADVERTENCIA: Las advertencias, precauciones e instrucciones descritas en este manual de instrucciones no
pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que puedan ocurrir. Debe entenderse que el sentido
común y la precaución son factores que no pueden incorporarse a este producto, sino que deben ser aplicados
por el operador.
2. INSTRUCCIONES Y ESPECIFICACIONES
Pruebe las variaciones en los lados de alta y baja presión de los sistemas de aire acondicionado del vehículo. Adecuado para apli-
caciones R134a y R12. De peso ligero, diseño de bloque de aluminio con vista de cristal y de fácil lectura de gran anti-vibración .
Acopladores de servicio profesionales (codificados por colores y etiquetados). Tres mangueras de carga con código de colores y un
gancho colgante para permitir el uso manos libres.
Aplicaciones: R134a, R12
Longitud de la manguera: 1550mm.
3. OPERATIVA
ADVERTENCIA: Desconecte las mangueras con extrema precaución! El refrigerante presurizado puede estar
presente en las mangueras. Nunca dirija las mangueras hacia usted o cualquier otra persona.
3.1 Conexión de acopladores rápidos
Se suministran acopladores rápidos para acceder a los puertos de servicio del vehículo. El acoplador rápido debe estar en la posición
cerrada antes de conectarlo a la conexión macho del vehículo.
3.1.1 Para cerrar, gire el asa en sentido contrario a las agujas reloj. Conecte las mangueras azul y roja a los acopladores correspon-
dientes y luego al lado correspondiente del colector.
3.1.2 Coloque los acopladores rápidos en la conexión macho del vehículo.
3.1.3 Empuje el mango del acoplador rápido con el pulgar, mientras tira hacia arriba de la manga hasta que quede sobre el adaptador
macho y luego suelte. Compruebe si está correctamente asentado tirando del acoplador rápido.
3.1.4 Asegúrese de que las ruedas de mano del colector estén cerradas (completamente en sentido del reloj) y gire la perilla de
acoplamiento rápido completamente hacia la izquierda para abrir la válvula.
3.2 Diagnóstico del funcionamiento del sistema
3.2.1 Asegúrese de que los dos volantes están cerrados (gírelo a la derecha) y conecte la manguera azul de lado bajo al puerto de
servicio lateral de baja presión del sistema de A / C. Conecte la manguera roja de lado alto al puerto de servicio de alta presión del
sistema de A / C. (Ya hecho en la sección 3.1).
3.2.2 Con las ruedas manuales del colector cerradas (completamente a la derecha), lea las presiones en cada manómetro.
3.2.3 Compare estas presiones y temperaturas con las especificaciones del fabricante del sistema de A / C para el funcionamiento
