Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
NE PAS MONTER PRÈS d'une flamme nue. N'utilisez JAMAIS d'appareils à combustion,
consommant de l'oxygène ou tout autre appareil produisant des fumées, y compris, mais
sans s'y limiter : des cuisinières, des lanternes, des bougies, des hibachis ou des
radiateurs - dans ou autour de votre produit. L'inhalation de vapeurs peut entraîner une
intoxication au monoxyde de carbone, des blessures et/ou la mort.
ENTRETIEN ET STOCKAGE
Dès que possible : Ouvrez votre produit et assurez-vous que chaque zone du tissu est
propre et complètement sèche avant de l'enrouler pour le stockage. Si nécessaire,
suspendez le produit à l'extérieur ou drapez-le lâchement sur une échelle dans votre
garage ou pièce d'amis pendant quelques jours, en le retournant à l'intérieur et à
l'extérieur pour éviter de piéger des poches d'eau ou de débris. Utilisez une brosse douce
pour essuyer la saleté de surface.
Pour nettoyer votre produit : Lavez à la main à l'aide d'un savon à vaisselle doux et
d'une brosse à poils doux, puis laissez le tissu sécher complètement à l'air.
Ne négligez pas le cadre : Essuyez toutes les pièces - acier, plastique et fibre de verre
avant de le ranger pour la prochaine saison. Les sels de l'air océanique peuvent affecter
les dommages s'ils ne sont pas traités le plus rapidement possible.
Stocker un tissu humide pendant aussi peu que 24 heures par temps chaud est
susceptible de faire moisir le tissu. Une fois la moisissure installée, les taches sont
permanentes. Les taches ne peuvent pas être enlevées sans endommager les
revêtements du tissu ; les produits chimiques ou les agents de nettoyage utilisés pour
éliminer la saleté et les taches peuvent endommager le tissu de manière irréversible.
Si vous gardez un tissu humide pendant seulement 24 heures par temps chaud, le tissu
peut moisir. Dès que la moisissure commence à se développer, les taches sont
permanentes. Les taches ne peuvent pas être enlevées sans endommager le revêtement
sur le tissu ; Les produits chimiques ou les détergents utilisés pour éliminer la saleté et
les taches peuvent causer des dommages irréversibles au tissu.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
CE PRODUIT RÉCRÉATIF NÉCESSITE L'ASSEMBLAGE DE DEUX ADULTES.
• Assurez-vous que le sol est exempt de corps étrangers, tels que B. des pierres qui
pourraient endommager le revêtement de sol.
• Sauf indication contraire, toutes les instructions sont données en supposant que le
constructeur fait face à l'ouverture avant de la tente.
• Dépliez soigneusement vos poteaux, en faisant attention pour éviter de casser le
cordon antichoc. Assurez-vous que chaque segment de poteau est « assis » dans la
section suivante avant de fléchir le poteau pendant l'installation. Triez les POTEAUX par
type et longueur ; se référer aux descriptions des listes de pièces.
Ne laissez pas tomber le sac de porteaux de tente. Ne faites pas rebondir le sac de tente
sur son extrémité pour retirer la tente, car ces actions peuvent endommager les
extrémités du cordon antichoc et/ou des poteaux.
Votre produit n'est PAS lavable en machine. Votre produit NE PEUT
PAS être séché en machine. L'un des moyens les plus simples
d'endommager votre produit est de le stocker lorsqu'il est mouillé.
Si vous devez fermer le camp sous la pluie, suivez attentivement
ces directives :
17
