Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garantie
Pour vos propres dossiers, agrafez ou fixez votre reçu de caisse à ce manuel. Veuillez aussi écrire le nom et
l'emplacement du magasin et la date d'achat ci-dessous.
NOM ET EMPLACEMENT DU MAGASIN
DATE DE L'ACHAT :
___________________________________________________________
GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS :
(CONSERVEZ LES RENSEIGNEMENTS DE CETTE GARANTIE)
Optimus Enterprise, Inc, garantit à ses clients et/ou consommateurs que ce radiateur électrique et ses pièces seront exempts
de défaut de matériel et de fabrication, sous des conditions d'utilisation normales, pour une période de trois (3) ans à compter
de la date de l'achat initiale. La garantie ne s'applique pas aux réparations rendues nécessaires en raison d'un dommage,
d'un mauvais usage, d'un abus ou d'une modification, ni à toute réparation de marchandise non utilisée au sein des
États-Unis ou du Canada. Sous réserve de prescription contraire par la loi, Optimus Enterprise, Inc. ne peut être tenu
responsable de blessures corporelles, de dommages aux biens ni de dommages indirects ou consécutifs de toute sorte (y
compris les dégâts causés par l'eau) résultants d'un mauvais fonctionnement, d'un défaut, d'un mauvais usage, d'une
installation ou d'une modification inappropriée de ce radiateur électrique. Cette garantie est la seule garantie émise par
Optimus Enterprise, Inc. à ses clients et/ou consommateurs initiaux ayant acheté le radiateur. Optimus Enterprise, Inc.
décline toutes les autres garanties, expresses ou implicites, qui relèvent d'un effet de la loi, incluant particulièrement les
garanties implicites de qualité marchande et de convenance pour un but particulier. Optimus Enterprise, Inc. ne peut être tenu
responsable d'aucun dommage indirect ou consécutif, lequel peut avoir résulté de toute inobservation présumée d'une
garantie. Certains États ne permettent pas de limitation sur la durée de la garantie implicite ou l'exclusion ou la limitation de
dommages indirects, ainsi les limitations ou les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous
donne des droits légaux précis; vous pouvez aussi avoir d'autres droits, lesquels varient d'un État à l'autre. Si le radiateur
présente un défaut pendant la période de garantie, le propriétaire doit :
•
Au cours des 30 jours à compter de la date d'achat, se présenter au magasin où il a acheté le produit Optimus. Le
magasin doit remplacer ce produit s'il présente un vice de matériel ou de fabrication (sous réserve que le magasin ait
un produit de remplacement disponible).
•
Au cours des 12 premiers mois à compter de la date d'achat, Optimus Enterprise, Inc. réparera ou remplacera le
produit s'il présente un vice de matériel ou de fabrication sous réserve que le produit soit retourné à Optimus Enterprise,
Inc., que les frais de transport soient payés d'avance, que la preuve de la date d'achat (reçu de caisse) soit présente et
qu'un CHÈQUE ou MANDAT POSTAL, au montant de 18 $ USD, soit inclus pour les frais de manutention et
d'expédition.
•
Au cours de la 2
à la 3
année à compter de la date d'achat, Optimus Enterprise, Inc. réparera ou remplacera le produit,
e
e
par un radiateur remis à neuf, s'il présente un vice de matériel ou de fabrication sous réserve que le produit soit
retourné à Optimus Enterprise, Inc., que les frais de transport soient payés d'avance, que la preuve de la date d'achat
(reçu de caisse) soit présente et qu'un CHÈQUE ou MANDAT POSTAL, au montant de 25 $ USD, soit inclus pour les
frais de manutention et d'expédition.
IMPORTANT : TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN REPRÉSENTANT DE DÉPANNAGE AUTORISÉ.
NE TENTEZ PAS DE RÉPARER CE RADIATEUR PAR VOS PROPRES MOYENS; DANS CE CAS, VOTRE GARANTIE
POURRAIT ÊTRE ANNULÉE. VEUILLEZ CONSERVER CETTE GARANTIE ET LE REÇU DE CAISSE POUR ASSURER
LA VALIDITÉ DE LA GARANTIE DE VOTRE PRODUIT.
IMPORTANT – INSTRUCTIONS POUR LE RETOUR :
Pour assurer la validité de la garantie, vous devez observer les instructions suivantes si vous retourner l'appareil 30 jours
après la date de l'achat :
● Emballez soigneusement le radiateur dans son emballage original ou un emballage approprié pour prévenir les dommages
pendant le transport.
● Scellez l'emballage. Libellez l'enveloppe comme suit :
Optimus Enterprise, Inc., Service à la clientèle
2201 E. Winston Road, Unit J
Anaheim, CA 92806
● À l'intérieur de l'enveloppe, inscrivez votre nom, adresse complète avec le code postal, numéro de téléphone où vous
joindre dans la journée, preuve de la date de l'achat (reçu de caisse) ET UN CHÈQUE OU MANDAT POSTAL pour la
manutention et le retour de l'emballage/frais d'expédition. Veuillez aussi inclure une brève explication du problème
rencontré avec l'appareil.
● Optimus Enterprise, Inc. vous recommande d'assurer l'emballage (puisque les dommages causés pendant le transport ne
sont pas couverts par votre garantie).
● Tous les frais d'expédition doivent être prépayés par vous (tel que stipulé ci-dessus).
MANUEL D'INSTRUCTION ET GUIDE DE
L'UTILISATEUR
Chauffage en céramique avec température
numérique
Modèle : H-7801
HOTLINE CLIENT : Si après avoir lu ce guide d'utilisation, vous avez des questions ou des
commentaires, n'hésitez pas à nous écrire en nous envoyant un e-mail à : [email protected]
Notre représentant du service à la clientèle se fera un plaisir de vous aider.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
