Enlaces rápidos
®
Technaxx
* Manual del usuario
Cámara IP solar para exteriores TX-244
con sensor de movimiento PIR y
cámara adicional para conjunto TX-128
Antes de usar el aparato por primera vez, lea atentamente las
instrucciones de uso y la información de seguridad.
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos
los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, ni
por personas que carezcan de experiencia o conocimientos, a menos que
estén supervisadas o instruidas sobre el uso de este dispositivo por una
persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados
con el fin de evitar que jueguen con el aparato.
Guarde este manual del usuario para futuras referencias o para compartir
el producto cuidadosamente. Haga lo mismo con los accesorios originales
de este producto. En caso de tener que ejecutar la garantía, póngase en
contacto con el distribuidor o la tienda donde compró este producto.
Disfrute de su producto. * Comparta su experiencia y opinión en uno
de los portales de Internet más conocidos.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso; asegúrese
de utilizar el último manual disponible en el sitio web del fabricante.
1
Model: TX-192 Article No. 4991, 07/2022
Manuales relacionados para Technaxx TX-244
Resumen de contenidos para Technaxx TX-244
- Página 1 ® Technaxx * Manual del usuario Cámara IP solar para exteriores TX-244 con sensor de movimiento PIR y cámara adicional para conjunto TX-128 Antes de usar el aparato por primera vez, lea atentamente las instrucciones de uso y la información de seguridad.
- Página 2 Table of Contents Sugerencias ....... 3 Recepción de la señal ....15 Instrucciones de seguridad ..3 Montaje ........17 Normas seguridad para Alineación ......17 baterías recargables ....4 Cámara ......17 Advertencias ....... 4 Panel solar ...... 17 Notas sobre la protección de datos Formas de montaje ...
- Página 3 ⚫ No conecte ningún dispositivo adicional que no esté recomendado por el fabricante. ⚫ No utilice el producto bajo la luz directa del sol ni en lugares donde la temperatura pueda superar los 50 °C durante mucho tiempo. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 4 ⚫ Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños pequeños. ⚫ La cámara no es resistente al agua ni al polvo. Solo debe utilizarse en interiores. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 5 ⚫ Pueden aparecer mensajes de error dependiendo del entorno en el que se utilice. ⚫ Technaxx Deutschland no se hace responsable si no se graban eventos, si se pierden archivos, etc.
- Página 6 • Micrófono y altavoz integrados para comunicación bidireccional • Compatible con tarjetas MicroSD(HC/XC) de hasta 128 GB (clase 10) para grabación local • Compresión de vídeo H.264/H.265 (para grabaciones de alta calidad que ocupan poco espacio) Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 7 5 Led de estado 12 Orificio de montaje (1/4") 6 Micrófono 13 Antena (integrada) 7 Botón de encendido/apagado Panel solar Panel solar Orificio de montaje (1/4") Soporte de montaje Cable microUSB (3 m) Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 8 La cámara es compatible con 3 modos de conexión o escenarios de aplicación. La siguiente tabla muestra los dispositivos necesarios para la conexión correspondiente. Cámara TX-244 Monitor TX-128 (NVR) Dispositivo móvil Internet Internet Rúter wifi Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 9 Cuando se trabaja mediante vinculación con el NVR, el vídeo se almacena en la tarjeta MicroSD del NVR. Puede utilizar su dispositivo móvil de forma remota para ver la cámara a través del NVR inalámbrico. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 10 (7) para prolongar la duración de la batería. 2. El panel solar es de 1,6 vatios con enchufe MicroUSB. La tensión máxima de salida es de 5 V. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 11 Para tarjetas MicroSD de 64-128 GB es posible que haya que formatear la tarjeta MicroSD después de insertarla y configurarla a través de la aplicación. Para funcionar correctamente, la aplicación debe mostrar el siguiente estado en la memoria del dispositivo: Normal. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 12 Botón de reinicio Mantenga pulsado el botón de reinicio, por ejemplo con un clip, durante 3 segundos para reiniciar el dispositivo. Si se ha hecho correctamente, oirá un aviso. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 13 Obtener aplicación y añadir cámara → Para descargar la aplicación Security Premium desde el App Store o el Play Store, busque «Technaxx Security Premium» o escanee el código QR que aparece a continuación. [iOS 13.0 o superior; Android 10.0 o superior (06-2023)]...
- Página 14 Seleccione el tipo de cámara. Para TX-244 es Add battery camera (Añadir cámara de batería). → Para la configuración wifi de la TX-244, siga los pasos mostrados en la aplicación. Nota: Si desea utilizar la cámara a través de una red wifi de forma remota, seleccione Remote View (Vista remota);...
- Página 15 Security Premium muestre al menos tres barras de intensidad de señal de red wifi en la visualización en directo. Si la cámara se encuentra en una zona con una intensidad de señal Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 16 • A veces no podrá ver de inmediato los vídeos grabados. • A veces se retrasarán las notificaciones. • La batería se agota más rápido de lo normal porque la cámara pasa mucho tiempo intentando volver a conectarse a la red. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 17 Formas de montaje Nota: Si realiza un agujero en la pared, asegúrese de no dañar los cables de alimentación, los cables eléctricos ni las tuberías. Al utilizar el material Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 18 1/4" para tornillos de trípode, lo que permite montar el dispositivo con trípodes comunes. De esta forma, podrá montar el panel solar en una gran variedad de trípodes, soportes para pared o árboles disponibles en el comercio. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 19 Registrarse Introducción Certificación Introducción correo electrónico seguridad código verificación y la contraseña Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 20 (1) Haga clic en «+» en la esquina superior derecha y haga clic en «Add» (Añadir) (2) Seleccione el tipo de cámara. Para TX-244 es «Add battery camera» (Añadir cámara de batería). (3) Compruebe si el led de estado parpadea rápidamente en rojo. Si es así, confirme que la luz del dispositivo parpadea.
- Página 21 Pulse en añadir dispositivo a la lista. Importante: Cambie la contraseña después de haber añadido correctamente la cámara a la aplicación Security Premium. Actualmente no se ha introducido ninguna contraseña en la cámara. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 22 Wrong password (Contraseña incorrecta). Introdúzcala de nuevo. Haga clic en los tres puntos que aparecen justo al lado y pulse en Edit (Editar). Ahí podrá intentar introducir de nuevo la contraseña. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 23 Reproducción de vídeos almacenados en la tarjeta MicroSD Regreso Vuelve a la vista en directo. Los usuarios eligen la resolución en función de Resolución sus necesidades. Nota: HD = mayor consumo de datos. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 24 Tiempo real Haga clic para volver a la vista en directo Elija la fecha en la que desea ver la Calendario reproducción Haga clic para acercar o alejar la línea de Zoom tiempo Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 25 - Cambia el idioma según las necesidades del usuario. El Aviso aviso de voz se utiliza principalmente para informar al usuario sobre el estado. Volumen del Ajusta el volumen del sonido de reproducción del dispositivo dispositivo y el volumen de la alarma Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 26 Una vez activada la función, puede elegir entre utilizar sonido predeterminado o personalizar la alarma grabando su propio sonido. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 27 Sincronización horaria entre el teléfono y la cámara. horaria Elegir zona La zona horaria se ajusta automáticamente. Si no es así, horaria ajústela aquí. Horario de Activar/desactivar el horario de verano. Elegir país. verano Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 28 Contraseña contraseña antigua por una nueva. Otros ajustes Reiniciar la Haga clic para reiniciar la cámara. cámara Borrar y Haga clic para restablecer la cámara y eliminarla de su reiniciar la cuenta. cámara Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 29 En la línea de tiempo se encuentra el color ROJO. ROJO marca las grabaciones de detección de movimiento. Interfaz de reproducción Me (Yo) Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 30 Comprobar archivos de captura de pantalla/grabación Captura Aquí también puede ver los archivos pantalla/Grabación descargados Aquí aparecen los dispositivos que comparte Compartir lista con otros usuarios. Haga clic aquí si necesita ayuda para instalar su cámara. Ayuda Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 31 Política Consulte la política de privacidad aquí. privacidad Compruebe la versión de la aplicación y muestre la versión actual de la aplicación. Versión Interfaz de configuración Interfaz de datos personales (cuenta) Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 32 Introduzca el ID de la nube (ID del dispositivo en el dispositivo), el nombre de usuario (admin), la contraseña (contraseña de la cámara especificada a través de la aplicación) y el nombre del dispositivo (de libre elección). Si Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 33 Página de gestión de dispositivos Abrir la vista en directo Para abrir la vista en directo, seleccione el menú Live view (Vista en directo). Seleccione la cámara que desea ver en la lista de la derecha y Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 34 Ahora pulse en Retrieval (Recuperar). Si la búsqueda tiene éxito, aparecerán barras de color en la línea de tiempo. Estos son los archivos grabados guardados en la tarjeta MicroSD insertada en la cámara. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 35 (código de correspondencia)]. → Haga clic en el botón «Match Code» (Código de correspondencia). Cuando se haya añadido correctamente, pulse el botón «Stop» (Detener). En caso contrario, repita los pasos 2 y 3. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 36 2 segundos. -Las baterías no tienen potencia suficiente: Compruebe la barra de carga de la batería directamente en la aplicación. Si la carga de la batería es muy baja, recárguela. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 37 Confirme que el interruptor de mensaje push de alarma está activado en los ajustes de la aplicación «Personal Center». Confirme que el interruptor de mensajes de alarma push está activado en los ajustes de la cámara. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 38 NVR. Compruebe si la batería de la cámara está agotada. Puede intentar enchufarla a la corriente y volver a intentarlo. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 39 P5: ¿Cómo se confirma que la conexión de red entre la cámara y el rúter o NVR inalámbrico es normal? R5: Active el PIR delante de la cámara y espere unos 10 s. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 40 NVR tiene que vincularse con el código después de restaurarlo a los ajustes de fábrica; después de borrar las cámaras vinculadas en el canal NVR a través de la aplicación, debe vincular los códigos de nuevo. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 41 Detección de movimiento Distancia: ~8 m (espacio abierto)/Ángulo: 120° Tiempo de activación PIR 0,35 s Modo normal ≤2 W/Modo de reposo Consumo de energía ≤0,1 W Cargador externo Puerto CC: 5 V/1 A (no incluido) Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 42 Peso / Dimensiones 5,8 cm; Panel solar: 121 g / (L) 14,1 x (An) 8,5 x (Al) 1,2 cm 1x cámara IP solar para exteriores TX-244, 1x panel solar de 1,6 W, 1x cable de Contenido del paquete alimentación USB (1 m), 6x tornillos y...
- Página 43 Entregarlo o usarlo en entornos con impactos fuertes. ● Declaración de cumplimiento La declaración de cumplimient UE puede solicitarse en la dirección www.technaxx.de/ (en la barra inferior "Declaración de cumplimiento"). Eliminación Eliminación del embalaje. Deseche el embalaje según su tipo.
- Página 44 ¡Devuelva su producto a su ìmtp de recogida con la batería instalada y exclusivamente en estado de descarga! Fabricado en China Distribuido por: Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG Konrad-Zuse-Ring 16-18, 61137 Schöneck, Alemania Cámara IP solar para exteriores TX-244 Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 45 You may obtain a complete machine-readable copy of the source code for the above mentioned software under the terms of GPL v2 without charge except for the cost of media, shipping, and handling, upon written request to Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG, Konrad-Zuse-Ring 16-18, 61137 Schöneck, Germany.
- Página 46 License. (Exception: if the Program itself Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 47 Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 48 This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 49 SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...
- Página 50 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. Modelo: TX-244 N.º de artículo 5070, 06/2023...