Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para T-Fal FV7020Q0
Resumen de contenidos para T-Fal FV7020Q0
- Página 1 C O R D E D / C O R D L E S S I R O N www.t-fal.com...
- Página 3 fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 fig.7 fig.8 fig.9 fig.10 fig.11 fig.12 fig.16 fig.13 fig.14 fig.15 fig.17 fig.18 fig.A fig.B fig.C fig.D...
- Página 4 IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions before using the iron. When using your steam iron, basic safety precautions should always be followed, in- cluding the following: 11. Use iron only for its intended use. 12. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron or the base of the iron in water or other liquids.
- Página 5 • Read these instructions carefully before using your appliance for the first time. If the product is not used according to the instructions this will void any guarantee and T-FAL cannot be held responsible. • This appliance complies with the technical rules and standards for safety currently in force (Electromagnetic Compatibility, Low Voltage, environment).
- Página 6 - 50% distilled or conditioners, boiled filtered or bottled mineral water, pure distilled or demineralised demineralised water. water or rain water should not be used in your T-fal iron. Filling the water tank Attention: Always Put the switch into the Cordless position •...
- Página 7 Vertical steam ironing Ideal for removing creases in suits, jackets, skirts, curtains, etc... Hold the iron a few centimetres from the • Hang the garment on a hanger and hold the fabric slightly taut with one hand. The fabric to avoid burning steam is very hot, so you should always do this with the garment on a hanger delicate fabrics.
- Página 8 The spray does not spray. There is not enough water in the water tank. Fill up the water tank. If you have any problem or queries, please contact our Helpline or consult our website www.t-fal.us Environment protection first ! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
- Página 9 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lisez entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser le fer. Lorsque vous utilisez votre fer à repasser, veillez à prendre quelques précautions élémentaires, les suivantes, en particulier : 11.1 N’utilisez le fer que pour l’usage pour lequel il a été conçu. 12.1 Pour vous protéger d’un choc électrique, n’immergez jamais le fer ou sa base dans l’eau ou dans un autre liquide.
- Página 10 Pour votre sécurité • Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme au mode d’emploi dégagerait la marque de toute responsabilité. • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité...
- Página 11 • Durant les premières utilisations, il peut se produire un dégagement de fumée et une odeur sans nocivité. Ce phénomène sans conséquence sur l’utilisation disparaîtra rapidement. Quelle eau utiliser ? Si votre eau est très • Votre appareil a été conçu pour fonctionner avec l’eau du robinet. Il est cependant calcaire, mélangez nécessaire de procéder régulièrement à...
- Página 12 Défroissez verticalement Maintenez le fer à Idéal pour éliminer les plis sur les costumes, les vestes, les jupes, les rideaux... quelques centimètres • Suspendez le vêtement à un cintre et tendez le tissu d’une main. La vapeur étant du tissu pour ne pas très chaude, ne défroissez jamais un vêtement sur une personne mais brûler les textiles délicats.
- Página 13 Rangez votre fer Attendez que le fer re- • Débranchez votre fer et attendez que la semelle refroidisse. froidisse avant de re- • Videz le réservoir et placez la commande vapeur sur – fig.6. Un peu d’eau peut mettre la cloche de rester dans le réservoir.
- Página 14 RECOMENDACIONES IMPORTANTES Lea todas las instrucciones antes de utilizar su aparato. Cuando utilice su plancha respete las siguientes instrucciones de seguridad: 11. Utilice su aparato sólo para la aplicación para la que ha sido creado. 12. No sumerja su aparato o su caja en agua o cualquier otro líquido para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica.
- Página 15 Para su seguridad • La seguridad de este aparato es conforme a las reglas técnicas y a las normas en vigor (Compatibilidad Electromagnética, Baja Tensión, Medio Ambiente). • Este aparato no está previsto para que lo utilicen personas (incluso niños) cuya capacidad física, sensorial o mental esté...
- Página 16 • Durante las primeras utilizaciones, se puede producir un ligero desprendimiento de humo y olores que no son nocivos. Este fenómeno, sin consecuencia para la utilización desaparece rápidamente. ¿ Qué agua hay que utilizar ? • Este aparato se ha diseñado para que funcione con agua del grifo. Debe realizar Si el agua del grifo 1 vez al mes la auto-limpieza del aparato.
- Página 17 Planchar verticalmente Mantenga la plancha Ideal para eliminar las arrugas de los trajes, las chaquetas, las faldas, las cortinas…: a unos centímetros del • Cuelgue la prenda en una percha y estire el tejido con una mano. Como el vapor tejido para no quemar está...
- Página 18 Para guardar • Desenchufe la plancha y espere a que la suela se haya enfriado. . Espere que la plancha • Vacíe el depósito y coloque el mando de vapor en la posición – fig.6. se enfríe antes de colo- Puede quedar un poco de agua en el depósito.
- Página 19 1800113462 - 15/08...