Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Symbols and Their Meanings:
Ÿ
Symbole und Ihre Bedeutungen:
Ÿ
Explication des pictogrammes:
Ÿ
Simboli e significati:
Ÿ
Símbolo y sentido:
Ÿ
MAX. 150kg
MAX.
150kg
All actions pictured with a X designate improper use!
Alle Abbildungen mit einem Kreuz kennzeichnen falschen Gebrauch!
Les figures avec un croix représentent des actions interdite!
Tutte le azioni illustrate con una X indicano un uso improprio!
Las maneras marcadas con cruz que se muestran en los dibujos son incorrectas.
Read instructions before use
Ÿ
Vor der Benutzung Anleitung lesen
Ÿ
Lisez la notice avant l'utilisation de l'échelle
Ÿ
Leggere le istruzioni prima dell'uso
Ÿ
Lea detenidamente las instrucciones antes del uso
Ÿ
Maximum load capacity: 150 kg
Ÿ
Maximale Belastung: 150 kg
Ÿ
Charge utile maximale: 150 kg
Ÿ
Capacità di carico massima: 150 kg
Ÿ
Carga máxima: 150 kg
Ÿ
Check ends before use
Ÿ
Vor der Benutzung Leiterfüße überprüfen
Ÿ
Contrôlez les pieds de l'échelle avant l'utilisation
Ÿ
Controllare le estremità prima dell'uso
Ÿ
Examine cuidadosamente los pies antes de empezar a
Ÿ
utilizar la escalera
Use on a level surface
Ÿ
Aufstellung auf ebenem Untergrund
Ÿ
Dressez sur une surface plane
Ÿ
Usare il prodotto su una superficie piana
Ÿ
Coloque la escalera verticalmente sobre una superficie
Ÿ
estable y nivelada
12
