Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 1
PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 1
Foldable Desk Fan with Touch Screen
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Manual de instrucciones
Model PB-F13-US
Instruction Manual
Mode d'emploi
26/01/2021 13:23
26/01/2021 13:23
Manuales relacionados para ProBreeze PB-F13-US
Resumen de contenidos para ProBreeze PB-F13-US
- Página 1 Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Model PB-F13-US Foldable Desk Fan with Touch Screen READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 1 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 1 26/01/2021 13:23 26/01/2021 13:23...
- Página 2 Foldable Desk Fan with Touch Screen PB-F13-US Thank you for choosing to purchase a product from Pro Breeze. Please read the entire manual carefully prior to first use and keep in a safe place for future reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...
- Página 3 supervised. move, carry or hang the appliance by the • Place the appliance on a flat, stable and mains cable. dry surface and always keep the appliance • Do not operate the appliance with any in an upright position. Operating the safety guards removed.
- Página 4 BATTERIES SPECIFICATIONS This product is supplied with a CR2032 • Product Dimensions: 9.45 x 9.45 x 14” disposal battery. • Net Weight: 3.42 lb • Voltage: 120V~ PLEASE READ AND SAVE THESE • Frequency: 60Hz IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. • Power: 25W •...
- Página 5 PARTS Front View Front grill Remote control holder Control panel Folding mechanism Remote This remote control is stored on the back of the fan for safekeeping. On/Off Select mode Fan speed increase/decrease Child lock Oscillation Time increase/decrease English | 4 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 5 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 5 26/01/2021 13:23...
- Página 6 CONTROL PANEL Number Display Timer Natural Mode Child Lock Night Mode On/Off Mode Oscillation Control Wheel 5 | English PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 6 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 6 26/01/2021 13:23 26/01/2021 13:23...
- Página 7 OPERATING INSTRUCTIONS Night Mode Note: the buttons on the control panel mirror the buttons on the remote control. To select a • Press once to turn night mode on/off. mode using the remote, press the MODE button • Night mode can only be set in speeds 1-6 until the mode you require illuminates on the and will reduce the fan speed every 30 control panel.
- Página 8 USER SERVICING INSTRUCTIONS Replaceable Fuse Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. Do not unplug by pulling on cord. Open fuse cover by using your thumb or a flathead screwdriver to slide open fuse access cover on side of the plug. Remove fuse carefully by using a small screwdriver to pry the fuse out of the compartment by the metal ends of the fuse.
- Página 9 CLEANING & STORAGE (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, Your fan can easily be folded for easy compact including interference that may cause storage. undesired operation. Warning: Changes or modifications not expressly approved by WARNING: ALWAYS TURN THE the party responsible for compliance could...
- Página 10 Ventilador de escritorio plegable con pantalla táctil - PB-F13-US Gracias por elegir comprar un producto de Pro Breeze. Lea todo el manual detenidamente antes del primer uso y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. característica de seguridad. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD •...
- Página 11 por personas (incluidos niños) con • Nunca inserte los dedos u objetos capacidades físicas, sensoriales o metálicos en las rejillas de ventilación y mentales reducidas, o con falta de aberturas del ventilador. experiencia y conocimiento, a menos que • No introduzca ningún objeto en las rejillas hayan recibido supervisión o instrucción.
- Página 12 CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA • Este producto solo usa una batería CR2032. No es compatible con otros tipos de baterías. Si el cable de alimentación es demasiado • No permita que los niños manipulen las corto, no utilice un cable de extensión. baterías.
- Página 13 PIEZAS Vista frontal Parrilla delantera Soporte de mando a distancia Panel de control Mecanismo de plegado Mando a distancia El mando a distancia se almacena en la parte posterior del ventilador para mayor seguridad. Encendido/Apagado Seleccionar Modo Aumento/disminución de velocidad del ventilador Modo Temporizador Oscilación...
- Página 14 PANEL DE CONTROL Visualización de números Temporizador Modo Natural Modo De Bloqueo Modo Nocturno Para Niños Encendido Apagado Oscilación Rueda De Control 13 | Español PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 14 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 14 26/01/2021 13:23 26/01/2021 13:23...
- Página 15 INSTRUCCIONES DE (8, 16 y 24). El ventilador aumentará a la velocidad establecida antes de aumentar FUNCIONAMIENTO y disminuir en un ciclo continuo. Nota: los botones del panel de control reflejan Modo Nocturno los botones del mando a distancia. Para seleccionar un modo usando el mando a distancia, presione el botón MODE hasta que el modo que necesita se ilumine en el panel de...
- Página 16 • Para activar el bloqueo para niños, presione el botón de bloqueo para niños una vez. Para desactivar el modo, mantenga presionado el botón de bloqueo para niños hasta que suene el dispositivo. INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA EL USUARIO Fusible reemplazable Tome el enchufe y retírelo del receptáculo u otro dispositivo de salida.
- Página 17 DECLARACIÓN DE LA FCC LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Este dispositivo cumple con la Parte 15 de Su ventilador se puede plegar fácilmente para la normativa de la FCC. El funcionamiento un almacenamiento compacto y sencillo. está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede ADVERTENCIA: APAGUE SIEMPRE causar interferencias dañinas y (2) este...
- Página 18 RECICLAJE Y ELIMINACIÓN El envase de su nuevo producto tiene una marca de reciclaje. Deséchelo como papel reciclado. Los residuos de productos eléctricos no deben eliminarse con la basura doméstica general. Es para evitar los posibles daños al medio ambiente y al bienestar humano.
- Página 19 Ventilateur de bureau pliable avec écran tactile - PB-F13-US Merci d’avoir acheté un produit Pro Breeze. Veuillez lire attentivement le manuel dans son intégralité avant la première utilisation et le conserver en lieu sûr pour toute référence ultérieure. grillé indique une surcharge ou un court- CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Página 20 • L’appareil doit être entouré d’un espace les ouvertures du ventilateur. libre d’au moins 50 cm. Veillez à ce que • Ne poussez aucun objet dans les grilles des rideaux ou d’autres objets ne soient d’entrée et de sortie d’air, car cela pourrait pas aspirés dans le ventilateur pendant le provoquer une décharge électrique, un fonctionnement.
- Página 21 • Ne pas laisser les enfants manipuler les CÂBLE D'ALIMENTATION piles. • Assurez-vous que la pile est correctement Si le câble d’alimentation est trop court, installée avec la bonne polarité (+ et -). n’utilisez pas de rallonge. Demandez à • Retirez rapidement les piles déchargées.
- Página 22 PIÈCES Vue de face Grille de devant Support de télécommande Panneau de commande Mécanisme de pliage Télécommande La télécommande se range à l’arrière du ventilateur pour en assurer la sécurité. Marche/Arrêt Sélection du mode Augmentation/diminution de la vitesse du ventilateur Mode minuterie Oscillation Augmentation/diminution de la durée...
- Página 23 PANNEAU DE COMMANDE Affichage numérique Minuterie Mode Naturel Mode De Sécurité Enfant Mode Nuit Marche/Arrêt Oscillation Molette De Contrôle Français | 22 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 23 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 23 26/01/2021 13:23 26/01/2021 13:23...
- Página 24 INSTRUCTIONS DE MONTAGE • Il existe trois vitesses en mode naturel (8, 16 et 24). La vitesse du ventilateur augmentera jusqu’à la valeur souhaitée Remarque: les boutons du panneau de avant d’augmenter et de diminuer sur un commande sont identiques à ceux de la cycle continu.
- Página 25 Mode De Sécurité Enfant • Vous pouvez verrouiller le panneau de commande pour empêcher votre enfant de l’utiliser. • Pour activer la sécurité enfant, appuyez une fois sur le bouton. Pour désactiver le mode, maintenez le bouton enfoncé jusqu’à ce que l’appareil sonne. INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Remplacement d’un fusible Saisissez la fiche et retirez-la de la prise ou de tout autre dispositif.
- Página 26 NETTOYAGE ET RANGEMENT DÉCLARATION FCC Votre ventilateur peut se replier simplement Cet appareil est conforme au paragraphe 15 pour un rangement compact et facile. des Règlements FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) AVERTISSEMENT : TOUJOURS Cet appareil ne doit pas causer d’interférences ÉTEINDRE L’APPAREIL, DÉBRANCHER nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute LA FICHE DU CÂBLE D’ALIMENTATION...
- Página 27 RECYCLAGE ET MISE AU REBUT L’emballage de votre nouveau produit porte la marque de recyclage. Veuillez vous en débarrasser comme du papier recyclé. Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères normales. Ceci afin de prévenir les éventuels dommages à l’environnement et au bien-être de l’homme.
- Página 28 One Retail Group 24A Ryland Road, London, NW5 3EH United Kingdom © Copyright 2021 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 28 PB-F13_US-Instruction Manual_PRINT.indd 28 26/01/2021 13:23 26/01/2021 13:23...