Whirlpool W9 MW261 IXL Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Whirlpool Manuales
  4. Hornos
  5. W9 MW261 IXL
  6. Manual del usuario
Whirlpool W9 MW261 IXL Manual Del Usuario

Whirlpool W9 MW261 IXL Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para W9 MW261 IXL:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

A
x 2
B
C
x 2
553
10
391
445
1
533
140
595
21
6
8
99
450
455
550 min
356
90° C
560
loading

Manuales relacionados para Whirlpool W9 MW261 IXL

Resumen de contenidos para Whirlpool W9 MW261 IXL

  • Página 1 90° C 550 min...
  • Página 2 C x 2...
  • Página 3 boiling, care must be taken when handling the container – risk of burn. SAFETY INSTRUCTIONS The microwave oven is intended for heating food and beverages. Do not dry food or clothing or IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVED heat warming pads, slippers, sponges and similar Before using the appliance, read these safety - risk of fire.
  • Página 4 INSTALLATION power cable or plug, if it is not working properly, The appliance must be handled and installed or if it has been damaged or dropped. by two or more persons - risk of injury. Use If the supply cord is damaged, it must protective gloves to unpack and install - risk of be replaced with an identical one by the cuts.
  • Página 5 The Manufacturer, Whirlpool Management EMEA s.r.l., declares toutes les composantes soient complètement that this W9 MW261 IXL model of household appliance with radio equipment Tourmaline Wifi Module is compliance with directive refroidies - un incendie pourrait se déclarer. Soyez 2014/53/UE and Radio Equipment Regulations 2017.
  • Página 6 pas de récipients métalliques – vous pourriez vous service après-vente le plus proche. Une fois blesser. installé, les déchets de l'emballage (plastiques, pièces en polystyrène, etc) doivent être stockés Utilisez uniquement une sonde de température recommandée pour ce four – un incendie pourrait hors de portée des enfants - risque d'étouffement.
  • Página 7 Le Fabricant, Whirlpool Management EMEA s.r.l., déclare que ce d'entretien. Pour éviter tout risque de lésion modèle W9 MW261 IXL d'appareil domestique doté d’un équipement personnelle, utilisez des gants de protection radio et module Tourmaline WiFi est conforme à la directive 2014/53/UE et aux Réglementations sur les équipements radio 2017.
  • Página 8 eseguire operazioni di pulizia e manutenzione distribuzione più omogenea del calore e di evitare scottature. dell'apparecchio senza la sorveglianza di un adulto. Quando si riscaldano biberon o vasetti di omogeneizzati, agitare o mescolare il contenuto AVVERTENZA: se il forno viene utilizzato con e controllare la temperatura prima di servirli, per una modalità...
  • Página 9 elettrici, e gli interventi di riparazione devono di alimentazione o la spina sono danneggiati, essere eseguiti da personale qualificato. se si osservano anomalie di funzionamento o se l'apparecchio è caduto o è stato danneggiato. riparare né sostituire alcuna parte dell’apparecchio a meno che ciò...
  • Página 10 Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica G. o cuando añada alcohol, hay riesgo de incendio. Il fabbricante, Whirlpool Management EMEA s.r.l., dichiara che questo Utilice guantes adecuados para sacar las bandejas modello di elettrodomestico W9 MW261 IXL con apparecchiatura y los accesorios.
  • Página 11 No utilice recipientes metálicos, existe riesgo de asfixia. El aparato debe estar desenchufado de la lesiones. corriente antes de empezar la instalación, ya que hay riesgo de descarga eléctrica. Cuando realice la - Utilice únicamente una sonda de temperatura instalación, asegúrese de que el aparato no dañe recomendada para este horno, hay riesgo de el cable de alimentación, ya que hay riesgo de incendio.
  • Página 12 El fabricante, Whirlpool Management EMEA s.r.l., declara que los deteriorar la superficie, lo cual podría reducir la modelos de electrodoméstico W9 MW261 IXL con equipo de radio vida útil del aparato y conducir a una situación Módulo WiFi Tourmaline cumplen con la directiva 2014/53/UE y con el Reglamento de equipos de radio de 2017.
  • Página 13 Mantenha quaisquer peças de vestuário ou para não deslocar o prato rotativo ao remover o outros materiais inflamáveis afastados do aparelho recipiente - risco de ferimentos. até que todos os componentes deste tenham Não utilize o seu forno micro-ondas para fritar, arrefecido completamente, pois existe risco de uma vez que a temperatura do óleo não pode ser incêndio.
  • Página 14 A falta de limpeza do forno poderá provocar cabo de alimentação - risco de incêndio ou de a deterioração da sua superfície, situação que choques elétricos. Ligue o aparelho apenas depois poderá afetar o tempo de vida útil do aparelho e de concluída a instalação do mesmo.
  • Página 15 – riziko popálení. Neblokujte O fabricante, Whirlpool Management EMEA s.r.l., declara que este modelo W9 MW261 IXL de aparelho doméstico com equipamento vývody na přední straně trouby, kterými odchází de rádio com módulo Wifi Tourmaline Wifi se encontra em horký...
  • Página 16 Tento spotřebič určen použití UPOZORNĚNÍ NA PŘERUŠENÍ DODÁVKY ELEKTRICKÉ ENERGIE v domácnostech a zařízeních, jako jsou: kuchyňské Typový štítek je umístěný na předním okraji kouty pro zaměstnance v obchodech, kancelářích trouby a je viditelný při otevřených dveřích. a na jiných pracovištích; farmy; klienty hotelů, motelů, penzionů...
  • Página 17 Mindig kísérje figyelemmel a Výrobce, společnost Whirlpool Management EMEA s.r.l., prohlašuje, zsíros, olajos ételek készítését, és legyen óvatos az že tento model W9 MW261 IXL domácího spotřebiče s rádiovým zařízením s rádiovým zařízením Tourmaline Wifi Module vyhovuje alkoholos italok hozzáadásakor, mert azok tüzet směrnici 2014/53/EU a nařízení...
  • Página 18 A beszerelést, a vízbekötést is beleértve mindig rázza össze az anyagot, és ellenőrizze annak (amennyiben szükséges), elektromos hőmérsékletét. Így biztosítható az egyenletes csatlakoztatást és javítási munkálatokat hőeloszlás, és elkerülhető a forrázás vagy égés szakképzett technikusnak kell elvégeznie. Csak kockázata. akkor javítsa meg vagy cserélje ki a készülék A cumisüvegek, bébiételes üvegek tartalmát egyes alkatrészeit, ha az adott művelet szerepel melegítés után rázza fel vagy keverje meg, és...
  • Página 19 A sütő tisztán tartásának elmulasztása a A készülék G energiahatékonysági osztályú fényforrást tartalmaz. felület károsodásához vezethet, ami kedvezőtlenül A gyártó, a Whirlpool EMEA s.r.l. kijelenti, hogy ez a Tourmaline WIFI-modullal rendelkező W9 MW261 IXL típusú háztartási készülék befolyásolhatja a készülék élettartamát, és esetleg megfelel a 2014/53/EU irányelvnek, illetve a rádióberendezésekről...
  • Página 20 OSTRZEŻENIE: Gdy urządzenie jest używane Zawartość butelek do karmienia i słoiczków z posiłkami dla dzieci należy wymieszać lub w trybie Combi (łączonym), dzieci powinny wstrząsnąć, po czym sprawdzić ich temperaturę używać piekarnika wyłącznie pod nadzorem osoby – ryzyko poparzenia. Nie podgrzewać jaj w dorosłej ze względu na wysoką...
  • Página 21 Nie stosować przedłużaczy, rozdzielaczy i i instalacji stosować rękawice ochronne - ryzyko skaleczenia. złączy pośrednich. Po zakończeniu instalacji użytkownik nie powinien mieć dostępu do Instalacje, w tym instalacje wodne (jeżeli podzespołów elektrycznych urządzenia. dotyczy), podłączenia elektryczne i wszelkie korzystać z urządzenia na boso lub będąc naprawy powinny być...
  • Página 22 Folosiţi mănuşi pentru cuptor pentru a Producent, Whirlpool Management EMEA s.r.l., oświadcza, że ten scoate tăvile şi accesoriile. La finalul procesului model urządzenia gospodarstwa domowego W9 MW261 IXL z urządzeniem radiowym Tourmaline Wifi Module jest zgodny z de preparare, deschideţi uşa cu grijă, permiţând dyrektywą...
  • Página 23 uniformă a căldurii şi veţi evita riscul de opărire reţeaua de alimentare cu energie electrică, precum sau de arsuri. şi reparaţiile trebuie efectuate de un tehnician calificat. Nu reparaţi şi nu înlocuiţi nicio piesă Conţinutul biberoanelor şi al caserolelor cu a aparatului, dacă...
  • Página 24 Producătorul, Whirlpool Management EMEA s.r.l., declară că acest Prin nepăstrarea cuptorului curat, se poate model W9 MW261 IXL de aparat electrocasnic cu echipament ajunge la deteriorarea suprafeţei, şi astfel poate fi radio cu turmalină şi modul WiFi este în conformitate cu Directiva afectată...
  • Página 25 Používajte len náčinie, ktoré je vhodné na iba pod dohľadom dospelej osoby, pretože teplota varenie v mikrovlnnej rúre. Nepoužívajte kovové dosahuje vysoké hodnoty. nádoby, inak hrozí riziko úrazu. UPOZORNENIE: Spotrebič a jeho prístupné časti Používajte iba teplotnú sondu odporúčanú pre sa počas používania zahrievajú.
  • Página 26 napájania – nebezpečenstvo zásahu elektrickým Nedostatočná starostlivosť o čistotu rúry prúdom. Počas inštalácie dávajte pozor, aby môže viesť k poškodeniu povrchu, čo môže mať ste spotrebičom nepoškodili napájací kábel – nepriaznivý vplyv na životnosť spotrebiča a vznik nebezpečnej situácie. nebezpečenstvo požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom.
  • Página 27 Výrobca Whirlpool Management EMEA s.r.l. vyhlasuje, že tento model domáceho spotrebiča W9 MW261 IXL s rádiovým zariadením Tourmaline Wi-Fi Module je v zhode so smernicou 2014/53/EÚ a s predpismi o rádiových zariadeniach z roku 2017. Úplné znenie vyhlásenia o zhode sa nachádza na nasledujúcej webovej stránke: docs.whirlpool.eu...
  • Página 28 ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﺤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻊ‬ ‫ﻳ ﺯ‬ ‫ﻮ ﺗ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ ﺄ ﺷ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺍ ﺬ‬ ‫ﻫ ﻭ‬ ‫. ﺔ‬ ‫ﻣ ﺪ‬ ‫ﺨ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ ﺒ ﻗ‬ ‫ﺓ ﺭ‬ ‫ﺍ ﺮ‬ ‫ﺤ...
  • Página 29 ‫ﻙ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺃ ﻡ‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺴ ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍ ﺬ ﻫ‬ ‫ﻥ‬ ، ‫ﺃ‬ Whirlpool Management EMEA s.r.l. ، ‫ﺔ ﻌ ﻨ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺍ ﺔ‬ ‫ﻛ ﺮ‬ ‫ﺸ ﻟ‬ ‫ﺍ ﻦ‬ ‫ﻠ ﻌ ﺗ‬ ‫ﺓ‬...
  • Página 32 ® 400011686416...