Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
*Pour obtenir une copie du manuel, veuillez visiter le site www.aeramaxpro.com
CONSIGNES DE SÉCURITÉ/MISE EN GARDE
Merci pour votre achat de l'AeraMax
®
PRO AM IIIS.
Veuillez lire et conserver ces consignes. À lire attentivement avant toute tentative d'assemblage, d'installation, d'utilisation ou d'entretien de ce produit. Protégez-
vous et autrui en respectant toutes les consignes de sécurité. Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner des blessures corporelles et/ou des dégâts matériels
Conserver ces consignes pour pouvoir s'y référer ultérieurement.
IMPORTANTES MISES EN GARDE ET CONSIGNES CONCERNANT L'UTILISATION DU PURIFICATEUR D'AIR :
AVERTISSEMENT :
suivre les instructions de ce manuel pour réduire le risque de choc électrique, de court circuit et/ou d'incendie :
• Ne pas utiliser ce purificateur d'air comme unique protection contre les
polluants nocifs.
• Utiliser cette unité exclusivement de la façon prévue par le fabricant.
Pour toute réponse à vos éventuelles questions, contacter le fabricant.
• Ne pas réparer ni modifier l'unité, sauf si cela est précisément recommandé
dans ce manuel. Toutes les réparations doivent être effectuées par un
technicien qualifié.
• La fiche de cette unité est polarisée grâce à une lame plus large que l'autre.
Ne pas forcer la fiche dans une prise électrique.
• Ne pas altérer la fiche d'une quelconque façon. Inverser la fiche si elle
n'entre pas dans la prise. Si le problème persiste, communiquer avec un
technicien qualifié qui installera une prise appropriée.
• Ne pas utiliser si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé ou si le
raccord avec la prise murale est lâche.
• N'utiliser qu'un courant alternatif de 120 volts.
• Ne pas endommager, briser, plier avec force, tirer, tordre, écraser, recouvrir,
pincer le cordon d'alimentation, ni le placer sous des objets lourds.
• Dépoussiérer régulièrement la fiche d'alimentation. L'humidité aura ainsi moins de
chance de s'y accumuler, ce qui pourrait augmenter le risque de choc électrique.
• Si la fiche d'alimentation est endommagée, elle doit être remplacée par le
fabricant ou un technicien qualifié.
• Sortir la fiche d'alimentation de la prise avant de nettoyer l'unité. Pour
sortir la fiche d'alimentation, tirer sur la fiche même plutôt que sur le cordon
d'alimentation.
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
Garantie limitée : Fellowes, Inc. (« Fellowes ») garantit que le système de contrôle de la qualité de l'air AeraMax
et de main d'œuvre pendant les périodes stipulées ci-dessous.
·
Pour les appareils PC uniquement : Les compteurs de particules et l'écran d'affichage pour une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat d'origine du produit.
·
Pour les appareils standard et PC : Toutes les autres pièces pour une période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat d'origine du produit.
Si le Produit est installé dans un bâtiment nouvellement construit, la période de garantie commencera au moment ou le permis d'occuper sera émis ou un an après la date d'achat,
selon la première éventualité. Si une pièce s'avère défectueuse durant la période de garantie, votre seul et unique recours sera la réparation ou le remplacement de la pièce à la
discrétion et aux frais de Fellowes. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par l'utilisation de filtres non approuvés par Fellowes ou le non-respect du programme de
remplacement recommandé. Cette garantie ne couvre pas les cas d'abus, de manutention inadéquate, de non-conformité aux normes d'usage du produit, d'utilisation d'une source
d'alimentation inappropriée (autre que celle indiquée sur l'étiquette) ou de réparation non autorisée. Fellowes se réserve le droit de facturer aux clients tous coûts supplémentaires
encourus par Fellowes pour fournir des pièces ou des services à l'extérieur du pays où le produit a été vendu à l'origine par un revendeur autorisé. Cette garantie ne couvre pas les
filtres remplaçables. Dans le cas où le Produit ne serait pas facilement accessible au personnel d'entretien désigné par Fellowes, Fellowes se réserve le droit de fournir au client des
pièces de rechange ou un Produit afin de s'acquitter pleinement de ses obligations dans le cadre de la présente garantie et de toutes ses obligations en matière d'entretien. TOUTE
GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS CELLE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE, SE LIMITE AUX PRÉSENTES À LA DURÉE DE LA PÉRIODE DE
GARANTIE APPROPRIÉE ÉTABLIE DANS CE DOCUMENT. En aucun cas, Fellowes ne sera tenue responsable de quelque façon que ce soit de tout dommage direct ou indirect, accidentel
ou non ou spécial attribuable à ce produit. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques. La durée, les modalités et les conditions de cette garantie s'appliquent partout
dans le monde sauf dans les cas où différentes limites, restrictions ou conditions pourraient être exigées par la loi locale.
6
FRANÇAIS
• Retirer la fiche d'alimentation de la prise lorsque l'unité n'est pas utilisée.
• Ne pas manipuler la fiche d'alimentation si vos mains sont mouillées.
• Ne pas placer le cordon d'alimentation sous un tapis ou une carpette.
• Le système de contrôle de la qualité de l'air AeraMax
®
PRO doit être mis
à la masse.
• Mettre l'unité hors tension à partir du panneau de service avant tout
entretien ou nettoyage. Verrouiller le panneau de service ou apposer une
étiquette d'avertissement, pour que personne ne remette l'unité sous
tension par mégarde.
• Le système de contrôle de la qualité de l'air AeraMax
®
PRO doit être mis
à la terre.
• Utiliser uniquement la puissance électrique (tension et fréquence) indiquée
pour le modèle de purificateur d'air en cours d'installation.
• Ne pas obstruer les entrées ou sorties d'air du purificateur d'air.
• N'utiliser l'unité qu'après avoir installé les filtres.
• Ne pas laver les filtres afin de les réutiliser.
• N'utiliser aucune pièce ni aucun filtre qui ne soit pas de marque
AeraMax
®
PRO. Cela empêcherait l'unité de fonctionner.
• Ne vaporisez pas d'aérosol sur ou dans l'unité.
• Ne pas utiliser de détergent pour nettoyer l'unité.
• Veiller à ne pas insérer les doigts ni aucun liquide, ou corps étranger dans
l'entrée d'air ou les évents.
• Ne pas utiliser l'unité, si ce n'est pour purifier l'air.
®
PRO (le « Produit ») sera exempt de tout défaut de matériaux
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Système de contrôle de la qualité de l'air AeraMax
®
PRO :
• Filtre HEPA authentique avec traitement antimicrobien
AeraSafe™ (1 filtre)
• Filtre à charbon actif avec préfiltre (1 filtre de chaque type)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
AeraMax
®
PRO AM IIIS
Dimensions (H x L x P)
20 x 21 x 9 pouces / 50,8 x 53,3 x 22,8 cm
Poids du système (filtres inclus)
20,2 lbs. / 9,16 kg
Exigences d'alimentation
120 V, 60 Hz, 2 A
Consommation électrique (5 vitesses de ventilateur) 5, 8, 11, 21, 100 watts
Transport de l'air (5 vitesses de ventilateur)
76, 93, 112, 140, 220 CFM
Décibels
38, 41, 48, 52, 67 dB
Écran
Capacitif tactile, Accès interne uniquement
Capteurs
EnviroSmart™
Modes de fonctionnement contrôlés par capteur 2 modes principaux : mode Normal et mode Silencieux
1 filtre HEPA authentique avec traitement antimicrobien AeraSafe™ dont la durée de vie moyenne estimée
Filtres fournis
est de 1 an, 1 filtre à charbon actif avec préfiltre dont la durée de vie moyenne est de 6 mois.
Efficacité énergétique du filtre à particules à haute efficacité (HEPA) : 99,97 % des particules en suspension
Système de nettoyage
dans l'air à 0,3 micron. Le filtre à charbon actif adsorbe les odeurs et les composés organiques volatils,
ionisateur bipolaire PlasmaTRUE™.
FILTRES DE RECHANGE
Filtre de rechange HEPA authentique avec traitement antimicrobien AeraSafe™ Durée de vie moyenne de 2 ans :
HEPA
9416601 – paquet de 2
Filtre de rechange avec charbon actif granulaire avec préfiltre. Durée de vie moyenne du filtre de 6 ans :
Charbon
9416501 – paquet de 4
Pour acheter des filtres de rechange supplémentaires et pour obtenir des renseignements sur les accessoires disponibles,
veuillez vous rendre sur le site suivant : www.aeramaxpro.com
RENSEIGNEMENTS À L'INTENTION DE L'UTILISATEUR
Cet appareil a été testé et est conforme aux limites établies pour un appareil numérique de classe B, conformément à l'alinéa 15 des règles de la FCC. Ces limites
sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre l'interférence nocive lorsque l'équipement est utilisé dans une installation résidentielle. Cet équipement
produit, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer un brouillage préjudiciable pour les
radiocommunications. Il n'est toutefois pas garanti qu'un brouillage préjudiciable ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement entraîne
un brouillage préjudiciable pour la réception des programmes radio ou télévisés, ce qui peut être déterminé en allumant puis en éteignant l'équipement, l'utilisateur
est encouragé à essayer de corriger le brouillage préjudiciable à l'aide de l'une ou l'autre des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception;
- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
- Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté;
- Consulter le concessionnaire ou un technicien radio/télé expérimenté pour obtenir de l'aide.
AVERTISSEMENT :
Les changements ou les modifications qui ne sont pas approuvés expressément par le fabricant pourraient annuler la garantie et
l'autorité de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement.
• Clés de verrouillage du panneau frontal (2)
• Renseignements concernant l'enregistrement
7
