Samsung RFG297HD Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para RFG297HD:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Free Standing Appliance
DA68-02488A-11.indb 1
Refrigerator
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
RFG296HD
RFG297HD
RFG298HD
RFG29PHD
RFG29THD
English
14. 5. 14.
11:45
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung RFG297HD

  • Página 27: Refrigerador

    RFG296HD RFG297HD RFG298HD RFG29PHD RFG29THD Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Electrodoméstico independiente DA68-02488A-11.indb 1 14. 5. 14. 11:46...
  • Página 28: Información Sobre Seguridad

    PARA LA INSTALACIÓN Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta ADVERTENCIA francesa Samsung, lea detenidamente este manual • No instale el refrigerador en un lugar húmedo o a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de que se encuentre en contacto con agua.
  • Página 29: Instalación

    - Tenga cuidado de no pillarse los dedos en los puntos • El refrigerador debe estar conectado a tierra de donde existe este riesgo; la holgura entre las puertas manera segura. y el armario es necesariamente pequeña. Tenga - Siempre asegúrese de haber conectado el refrigerador cuidado cuando abra la puerta si hay niños cerca.
  • Página 30: Precauciones De Uso

    • Si el refrigerador tiene polvo o agua, desenchúfelo y - Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics. descarga eléctrica. • No utilice un secador de cabello dentro del refrigerador.
  • Página 31: Puesta A Punto Del Refrigerador De Puerta Francesa

    La siguiente tabla describe la altura y la profundidad • Una ubicación sin exposición directa a la luz solar. exactas del refrigerador de puerta francesa Samsung. • Una ubicación en la que el piso esté nivelado. • Una ubicación con suficiente espacio para que las...
  • Página 32: Cuando Mueva El Refrigerador

    Cuando mueva el refrigerador Herramientas necesarias (No provistas) Se necesitan las siguientes herramientas para To prevent floor damage, be sure the front finalizar la instalación del refrigerador: adjusting legs are in the up position PRECAUCIÓN (above the floor). Refer to ‘Adjusting the doors’ in the manual (on page 9).
  • Página 33: Rearmado De Las Puertas Del Refrigerador

    2. Desconecte un conector ( 3 ) de la puerta derecha y REARMADO DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR uno ( 4 ) de la izquierda. Para retirar el acoplador del Para volver a colocar las puertas del refrigerador cuando este se agua de la bisagra gire y tire de él desde la bisagra.
  • Página 34: Monta Je Del Cajón Del Congelador

    MONTA JE DEL CAJÓN DEL recomendamos realizar pequeños ajustes con la palanca de control. Consulte en la página CONGELADOR siguiente la mejor manera de realizar pequeños ajustes en las puertas. Para volver a colocar el cajón cuando el refrigerador se encuentra en su ubicación final, monte las piezas CÓMO HACER PEQUEÑOS AJUSTES en ord en inverso.
  • Página 35: Ajuste Del Nivel Del Cajón Del Congelador

    AJUSTE DEL NIVEL DEL CAJÓN DEL INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DEL CONGELADOR DISPENSADOR DE AGUA El dispensador de agua con filtro es una de las Pieza de ajuste funciones útiles de su nuevo refrigerador. Con el fin de promover la buena salud, el filtro de agua elimina las partículas no deseadas del agua.
  • Página 36: Finalización De La Instalación

    Conexión de la tubería de suministro de de las conexiones, cierre el suministro de agua agua al refrigerador. principal. Compruebe las conexiones y, de ser necesario, ajústelas. Para llevar a cabo la conexión, necesita adquirir 4. Haga correr 1 galón de agua a través del filtro varios elementos.
  • Página 37: Funcionamiento Del Refrigerador De Puerta Francesa

    Funcionamiento del refrigerador de puerta francesa USO DEL PANEL DE CONTROL RFG297**, RFG29P** RFG296**, RFG298**, RFG29T** ( 4 ) Lighting/ Tocando este botón se activa y desactiva el Al presionar este botón, la luz LED del ( 1 ) Energy modo Ahorro de energía.
  • Página 38: Cambio Del Filtro De Agua

    SAMSUNG. El modo Cooling Off (Enfriamiento), también llamado modo Shop (Tienda), está diseñado Cooling Off SOLO USE FILTROS DE AGUA MARCA SAMSUNG. para que lo usen los distribuidores cuando (Enfriamiento) SAMSUNG no será legalmente responsable por exhiben los refrigeradores en las tiendas.
  • Página 39: Control De La Temperatura

    Las temperaturas básicas y recomendadas de los SAMSUNG en la caja y en el filtro. Vínculo : http:// compartimentos del congelador y del refrigerador son www.samsungparts.com -2°F y 38°F (o -19°C y 3°C) respectivamente.
  • Página 40: Control De La Temperatura Del Refrigerador

    El agua comuníquese con el Centro de Servicio de se puede desbordar o el hielo puede atascar la Samsung Electronics. cubeta. • Uso normal Para llenar la cubeta de hielo hasta su capacidad USO DEL DISPENSADOR DE AGUA máxima después de la instalación, lleve a cabo los...
  • Página 41: Uso De La Función Ice Off (Hielo Desactivado)

    - Si espera 24 horas, la fábrica de hielo enfriará Utilice solamente la fábrica de hielo correctamente. del refrigerador. Solo una persona PRECAUCIÓN adecuadamente calificada deberá instalar/ 2. Vierta de 4 a 6 cubos de hielo en el vaso. conectar el suministro de agua al refrigerador. 3.
  • Página 42: Piezas Y Funciones

    PIEZAS Y FUNCIONES Utilice esta página para familiarizarse con las piezas y las funciones del refrigerador. Disyuntor Cierre de la puerta Fábrica de hielo del refrigerador y del Compartimento congelador para lácteos Foldable-Shelf puerta del Estante deslizante dispensador (en algún modelo) Estante corredizo Sección de la Compartimentos...
  • Página 43: Uso Del Cool Select Pantry

    PLUS USO DEL COOL SELECT PANTRY Las frutas y verduras se pueden estropear en el modo “Chilled (Frío)”. No guarde lechugas ni otras (EN ALGÚN MODELO) verduras en este cajón. PLUS La Cool Select Pantry No guarde botellas de vidrio en este cajón. es una gaveta de Si se congelan podrían romperse y causar PRECAUCIÓN...
  • Página 44: Uso De Las Puertas

    2. Estantes de vidrio templado Coloque la gaveta dentro de los rieles y deslice el compartimento hasta su lugar. Para retirarlos : incline el frente del estante hacia arriba en la dirección que se muestra en el gráfico ( 1 ) Para retirar la división - tire por completo del y levántelo en forma vertical ( 2 ).
  • Página 45: Depósito De Hielo

    2. DEPÓSITO DE HIELO 4. Cajón del congelador Para retirar el cajón : extraiga el cajón del Para extraerlo - levante el depósito ( 1 ) . congelador por completo. Incline la parte Para volver a colocarlo - sitúe el depósito de hielo posterior del compartimento hacia arriba y dentro de la gaveta de gran extensión ( 2 ).
  • Página 46: Recomendaciones De Almacenamiento De Alimentos

    RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento LÁCTEOS Mantequilla 2-3 semanas 6-9 meses Envolver o cubrir muy bien. Verificar el código de fecha. La leche y casi todos los productos derivados se venden en envases de cartón con código de fecha Leche 1-2 semanas No recomendado...
  • Página 47: Pescados Y Mariscos

    Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento PESCADOS Y MARISCOS Pescados Pescado graso (caballa, Mantener en el envoltorio original y almacenar en el sector más frío 1-2 días 2-3 meses trucha, salmón) del refrigerador. Envolver con un material resistente a la humedad y Pescado magro al vapor para el congelador.
  • Página 48: Limpieza Del Refrigerador

    PRECAUCIÓN El cuidado del refrigerador de puerta francesa es posible que en el recipiente Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no se de hielo se comiencen a filtren olores ni gérmenes. acumular fragmentos de hielo residual.
  • Página 49: Solución De Problemas

    solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no • Verifique que el enchufe esté conectado correctamente. • Verifique si la temperatura indicada en el visor digital es superior a la temperatura interior del funciona o no enfría lo congelador o del refrigerador. De ser así, ajuste el refrigerador a una temperatura inferior. suficiente.
  • Página 50: Garantía Del Refrigerador Samsung

    Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregado nuevo, en su caja de fábrica al comprador original, está garantizado por Samsung ante defectos de fabricación relacionados con los materiales y la mano de obra durante un período de garantía limitado a: Un (1) año para las piezas y la mano de obra del refrigerador...
  • Página 51: Centro De Asistencia Al Cliente De Samsung

    OCASIONADO POR EL USO, ABUSO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL SOBRE LA QUE SE BASE EL RECLAMO, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ASIMISMO, CUALQUIER TIPO DE INDEMNIZACIÓN EXIGIDA A SAMSUNG NO SUPERARÁ...
  • Página 52: Contacte Con Samsung World Wide

    Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. PAÍS LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN ESCRIBA A Samsung Electronics America, Inc. 85 1-800-SAMSUNG ÉTATS-UNIS...
  • Página 77 Memo DA68-02488A-11.indb 25 14. 5. 14. 11:47...
  • Página 78 Memo DA68-02488A-11.indb 26 14. 5. 14. 11:47...
  • Página 79 Memo DA68-02488A-11.indb 27 14. 5. 14. 11:47...

Tabla de contenido