Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
CONGELADOR
Antes de empezar la instalación, lea con atención estas
instrucciones. Con ello, la instalación le resultará más sencilla y
se asegurará de que el aparato quede instalado de forma
correcta y segura. Guarde estas instrucciones cerca del aparato
después de la instalación para poder consultarlas en el futuro.
ESPAÑOL
GF21BPP
MFL72057410
Rev.00_092723
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados
www.lg.com
Manuales relacionados para LG GF21BPP
Resumen de contenidos para LG GF21BPP
- Página 1 Guarde estas instrucciones cerca del aparato después de la instalación para poder consultarlas en el futuro. ESPAÑOL GF21BPP www.lg.com MFL72057410 Rev.00_092723 Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...
- Página 2 ÍNDICE Este manual puede contener imágenes o contenido diferente del modelo que haya adquirido. Este manual está sujeto a revisión por parte del fabricante. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ........3 ADVERTENCIA .....................3 PRECAUCIÓN ......................9 INSTALACIÓN Antes de la instalación..................12 Nivelado del electrodoméstico...............12 Conexión a la red de suministro eléctrico ............13...
- Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento poco seguro o incorrecto del aparato. Las instrucciones se dividen en "ADVERTENCIAS"...
- Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD y conocimientos, si no es bajo supervisión y siguiendo las instrucciones de seguridad de una persona responsable. Debe vigilarse a los niños de corta edad para asegurarse de que no jueguen con el aparato. • Este aparato esta destinado para utilizarse en aplicaciones domésticas y similares, tales como: - Áreas de cocina para personal que labora en tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo;...
- Página 5 • Únicamente personal de servicio autorizado de un centro de servicio LG Electrónics debe desarmar, reparar o modificar el electrodoméstico. Contacte a un centro de información al cliente de LG Electrónics si mueve e instala el electrodoméstico en una ubicación diferente.
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Riesgo de incendio y materiales inflamables • Si se detecta una fuga, evite cualquier llama descubierta o causas potenciales de incendio, y ventile el ambiente en el que se encuentra el electrodoméstico por varios minutos. A manera de evitar la creación de una mezcla de gas y aire inflamable en caso ocurra una fuga en el circuito refrigerante, el tamaño del ambiente en el que el electrodoméstico es usado deberá...
- Página 7 Para más detalles de conexión a tierra, consulte un centro de información al cliente de LG Electronics. • Este electrodoméstico está equipado con un cable que cuenta con un conductor y un enchufe de conexión a tierra.
- Página 8 él. • Desconecte inmediatamente el cable de alimentación y contacte a un centro de información al cliente de LG Electronics si detecta un sonido extraño, olor, o humo proveniente del electrodoméstico. • No coloque sus manos ni objetos metálicos dentro del área que emite el aire frío, la cubierta o la rejilla de liberación de calor en la parte...
- Página 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD (isobutano, R600a). Aún cuando sólo utiliza una pequeña cantidad de gas, éste sigue siendo combustible. La fuga de gas durante el transporte, la instalación o la operación del electrodoméstico puede causar una explosión, incendio, o heridas en caso hayan chispas. •...
- Página 10 éstas estén frías. Estas pueden fragmentarse al estar expuestas a cambios de temperatura repentinos. • No introduzca los estantes viendo hacia abajo. Estos podrían caerse. • Para remover escarcha del electrodoméstico, contacte a un centro de información al cliente de LG Electronics.
- Página 11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Deseche el hielo que se encuentre dentro de la bandeja de hielo en el compartimiento del congelador durante un apagón prolongado.
- Página 12 INSTALACIÓN INSTALACIÓN Antes de la instalación Temperatura Ambiente • El electrodoméstico está diseñado para Dimensiones y Distancia de funcionar dentro de un intervalo de temperatura Seguridad ambiente limitado que depende de la zona climática. Una distancia muy corta entre artículos contiguos •...
- Página 13 INSTALACIÓN Moviendo el aparato para Gire el nivelador a la derecha para elevar ese su reubicación lado del electrodoméstico o a la izquierda para bajarlo. Moviendo el Electrodoméstico Saque todos los alimentos del interior del electrodoméstico. Desconecte el cable de alimentación, colóquelo en el gancho para el cable de alimentación ubicado en la parte trasera o superior del electrodoméstico.
- Página 14 • La apertura de la puerta durante largos periodos al cliente de LG Electronics y reporte el código de de tiempo puede provocar un incremento error. Si se desconecta la alimentación, el técnico significativo de la temperatura de los de reparación del centro de información al...
- Página 15 FUNCIONAMIENTO Almacenando Alimentos - Cuando el suministro eléctrico vuelva a la normalidad, revise la condición de los Efectivamente alimentos. • Los alimentos podrían congelarse o echarse a perder si se almacenan a la temperatura Congelación de la Máxima incorrecta. Ajuste el electrodoméstico a la temperatura correcta para los alimentos que se Cantidad de Alimentos almacenan.
- Página 16 FUNCIONAMIENTO Características del producto La apariencia o los componentes del electrodoméstico pueden variar de modelo a modelo. Interior (Dos estrellas *1 Esta característica está disponible solo en algunos modelos. Control de temperatura (en la pared trasera del compartimiento) Ajusta la temperatura del congelador. Estante superior (Área de congelación suave) Almacena alimentos congelados como carnes y pescado.
- Página 17 FUNCIONAMIENTO • Asegúrese de que la bandeja de goteo está correctamente instalada antes de descongelar. • La bandeja de goteo tiene una temperatura máxima de -6 ℃. Junta magnética de la puerta Cestos de la puerta (almacenamiento a corto plazo) Almacena pequeños paquetes de comida congelada.
- Página 18 FUNCIONAMIENTO Panel de control El panel de control real puede variar de modelo a modelo. Panel de control y funciones 0 (APAGADO) Ajuste el disco en 0 para apagar el congelador. Ajuste el disco a MAX para la temperatura más fría. Ajuste el disco a MID para la temperatura recomendada.
- Página 19 FUNCIONAMIENTO Retire y vacíe la bandeja de goteo, séquela y Levante la gaveta y remuevala al tirar de ella. vuelva a colocarla. NOTA • Para una descongelación más rápida, coloque 1 ó 2 cacerolas llenas de agua caliente dentro del congelador.
- Página 20 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpieza que el grano. Esto ayuda a reducir las manchas en la superficie y el deslustre. Consejos de limpieza general Limpieza del interior • La descongelación manual, el mantenimiento o la limpieza del electrodoméstico mientras se almacenan los alimentos en el congelador •...
- Página 21 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar asistencia técnica Refrigeración Síntomas Causa posible y solución No hay refrigeración o ¿Hay una interrupción de energía? congelado. • Revise la energía de otros electrodomésticos. El electrodoméstico está desenchufado. • Conecte apropiadamente el enchufe de poder en el tomacorrientes. Es posible que se haya fundido un fusible en su hogar o que se haya disparado el disyuntor.
- Página 22 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución El electrodoméstico ¿Está la temperatura del refrigerador o congelador configurada contiene un mal olor. a‘Caliente’? • Ajuste la temperatura del refrigerador o congelador a una configuración más fría. ¿Colocó muchos alimentos con fuerte olor dentro? •...
- Página 23 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución Se ha formado ¿Está el compartimiento del congelador sobrellenado? escarcha en el • Mantenga un espacio apropiado entre los artículos. compartimiento del congelador. Escarcha o ¿Abrió y cerró la puerta del electrodoméstico frecuentemente, o acaso condensación se ha ésta no ha sido cerrada correctamente? formado dentro o...
- Página 24 Error en lámpara electrodoméstico no • Cierre la puerta y ábrala de nuevo. Si la lámpara no se enciende, favor de enciende. comunicarse con el centro de servicio al cliente de LG Electronics. No intente quitar la lámpara. Ruidos Síntomas Causa posible y solución...
- Página 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntomas Causa posible y solución Ruidos de susurro El aire para la condensación está siendo forzado por un ventilador de condensación. • Operación Normal Ruidos de borboteo El flujo del electrodoméstico a través del sistema de enfriado. •...
- Página 26 ANEXOS ANEXOS Información Especificación La apariencia y especificaciones contenidas en este manual podrían variar debido a las mejorías constantes aplicadas al producto. N.º modelo GF21BPP Voltaje 127 V~ Frecuencia 60 Hz Corriente nominal 1,5 A...
- Página 27 Notas...