Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
l'enregistrement.
ATTENTION : L'enregistrement de l'émission radio se mettra en marche au bout de quelques secondes. Le commutateur RADIO REC
ON/OFF ne sert qu'à enregistrer depuis la radio. Il est possible que lors de l'enregistrement de la radio ou de la lecture de la piste
enregistrée depuis la radio sur le disque USB, il y ait des interférences ou des bruitages.
2. Pour enregistrer depuis un disque CD Audio ou CD MP3, placer la clé USB dans le port USB (4). Appuyer sur la touche CD/USB (19),
ouvrir le compartiment CD en appuyant sur la touche OP/CL (29). Insérer le CD (Audio ou MP3) dans le compartiment CD et le refermer en
appuyant sur la touche OP/CL (29). Sélectionner la piste à enregistrer à l'aide des touches DN/F.B (30) et UP/F.F (31) puis la lire en
appuyant sur la touche PLAY/PAUSE (24). Appuyer deux fois sur la touche RECORD (6) afin de commencer l'enregistrement. Le symbole
USB se mettra à clignoter. Le numéro de la piste enregistré sera affiché sur l'écran. Les pistes suivantes seront également enregistrées
jusqu'à ce que la touche STOP (25, 37) soit appuyée.
3. Pour enregistrer depuis un disque analogique, placer la clé USB dans le port USB (4). Appuyer sur la touche PHONO (21). Placer le
disque analogique sur le plateau et commencer la lecture de la piste à enregistrer en positionnant le bras de lecture à l'endroit approprié
(46). Appuyer deux fois sur la touche RECORD (6) afin de commencer l'enregistrement. Afin de terminer l'enregistrement, appuyer sur la
touche STOP (25, 37).
4. Pour supprimer les enregistrements depuis la clé USB, placer la clé dans le port USB (4). Appuyer sur la touche CD/USB (19) et
sélectionner l'option USB en appuyant sur la touche FUNCTION (7) – le symbole USB s'affichera sur l'écran. Lors de la lecture de la piste
enregistrée que vous souhaitez supprimer, appuyez sur la touche DELETE (47) sur la télécommande. Le symbole DEL s'affichera sur
l'écran (10). Appuyer de nouveau sur la touche DELETE (47) afin de valider la suppression.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
1. Débrancher le poste.
2. On ne peut nettoyer le poste qu'à l'aide d'un torchon sec.
3. Utiliser régulièrement des disques conçus spécialement pour nettoyer le lecteur CD.
4. Entreposer l'appareil dans une pièce exempte d'humidité.
ATTENTION : Ne pas utiliser d'eau pour nettoyer l'appareil car cela peut l'endommager.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Tension – alimentation : 230V ~50Hz
Puissance RMS de sortie : 2x 2,5W
Puissance : 19W
Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène).
L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être
nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si
l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets
ménagers !!!
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO
POR FAVOR LEA ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA CONSULTAR EN EL FUTURO
Si usa el aparato con fines comerciales, las condiciones de la garantía cambiarán.
1.Antes de usar el equipo, lee las instrucciones del manual de uso y sigue las indicaciones
que figuran en él. El fabricante no es responsable de los daños causados por el uso indebido
del equipo o su manejo inadecuado.
2.El equipo sirve única y exclusivamente para el uso doméstico. No lo uses para otros fines
que los indicados.
3.El dispositivo debe estar conectado únicamente a la toma de 230 V ~ 50 Hz. Para
aumentar la seguridad del uso, no se recomienda conectar varios equipos electrónicos a un
mismo circuito.
4.Hay que actuar con especial precaución durante el uso del equipo, si los niños están a su
alcance. No dejar que los niños jueguen con el equipo ni que los niños o personas no
familiarizadas usen el equipo.
5.ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y
personas con capacidades físicas, sensoriales o mentaleslimitadas, sin experiencia y
conocimiento, si lo hacen bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad y
ESPAÑOL
CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD
L'appareil de IIe classe d'isolation électrique
ne demande pas de prise à la terre.
L'appareil est conforme aux exigences des directives:
Appareil électrique basse tension (LVD)
Compatibilité électromagnétique (EMC)
13
