Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SP6642
ES
.qxd
10/11/07
11:54 AM
........
_:]::y
.......
Ensamblaje de/tambor y/as ruedas
Si algunapiezafaltao est,. da_ada,p6ngase en
Piederueda t rasere
contactocon Servicioal Cliente.
(dereche)
No realiceel ensamblaje hastaquetengatodaslas
piezas.
1. Inserteel pie de ruedatrasero(izquierdo)y el
pie de ruedatrasero(derecho)en laparte
inferiordel tambor,de la maneraquese muestra
Extreme
en la ilustraci6n.AsegOrese d e quelos agujeros
descubierto
parael ejequedenalineados. E sposiblequesea
necesario dar golpesligeroscon un mazeo un
martillo paraasentarcompletamente ambospies
Tuerca d e
sombrerete
de rueda.Insertelos dos piesde ruedeciNa
delanteros.
Drenaje
/
trasero (izquierde)
Eje con rueda
Pie de rueda
trasero (izquierdo)
_
Pie de
Tambor"_= __,
LOSAGUJEROS r ueda
PARA EL EJE
trasero
SEALINEAN
(derecho)
Pie de
ruedecilla
delantero
Drena
de
ruedecilla
delantero
2. Instale (4) tornillos No. 10 x 1-3/4 pulg. en los
agujeros coincidentes ubicados en ambos pies
de rueda y pies de ruedecilla delanteros,
sujet_.ndolos firmemente a la parte inferior del
tambor. Apriete los tornillos justo hasta que
est6n apretados. No los apriete demasiado, ya
que esto podria tender a deformar los pies.
Tomillo
No. 10 x 1-3/4" (4)
;o
--_ ........
-. --
t
-....
delantero
Pie de ruedecilla
trasero
3. Instalaci6nde latuercade sombrerete.
a. Coloque latuercade sombrereteen el
extremodel eje.
b. Golp6ela ligeramente con un martillo hasta
queest6 completamente asentada.
c.
Coloque la ruedaen el ejecon la partelisa
dela ruedaorientadahaciafuera.
25
NOTA: Lade liso de la rueda hacia
el exterior.
4. Desliceel extremedescubiertodelejea trav6s
delagujerodel pie de ruedatraseroizquierdo.
Deslicelocompletamente a trav6sdelagujerodel
pie de ruedatraseroderecho.Esposiblequesea
necesario dar golpesligeroscon un mazepara
insertarcompletamente e l eje.
5. Instalela segundaruedaen el ejecon la parte
lisa de la ruedaorientadahaciafuera.
6. Instalela segunda tuercade sombrerete.
Golp6ela ligeramente hastaqueest6 firmemente
asentada.
7. Utilizandoun mazede goma o un martillo,
golpeesuavementelatapade ruedasobre la
ruedaderecha hastaquedichatapaest6
firmementeasentada en la rueda.Esnecesario
hacerestotanto en el lade izquierdocomeen el
lade derecho.
Tape de
rueda
........
_:]::y . ..
.........................
L<Ty ........................
