Página 1 GT1902 Kamvas Pro 19 User Manual ユーザーマニュアル Manuel utilisateur Benutzerhandbuch Manual de usuario Manuale utente Manual do Utilizador 사용자 매뉴얼 Руководство пользователя ‫المستخدم دليل‬ www.huion.com...
Página 2: Tabla De Contenido
7.1. Driver Interface Overview....................24 7.2. Pen Display Setting......................26 7.3. Digital Pen Setting......................30 7.4. Driver Setting........................35 8. Pen-enabled OSD Menu....................... 39 8.1. Scene Mode........................39 8.2. Color Temperature Settings....................40 8.3. Color Gamut Settings......................41 8.4. General Settings......................... 42 9. Troubleshooting..........................43 www.huion.com...
Página 3: Product Introduction
GT1902 1. Product Introduction Thank you for choosing HUION Kamvas Pro 19 pen display. brings more possibilities for users who work in 3D design, painting, and animation fields, enabling them to create more efficiently no matter where they are - indoors or outdoors.
Página 4 Two built-in stands adjustable between 0° to 20° provide the right viewing height and stable support. VESA Mounting Hole With the 75 mm × 75 mm VESA hole pattern, you can mount the Kamvas Pro 19 pen display on a variety of specification-compliant VESA brackets (available at HUION Store) or on other brackets or arms for flexible adjustment of the angle and position of the pen display.
Página 5: Accessories
GT1902 2.2. Accessories After unpacking, make sure you receive the following items: Kamvas Pro 19 Pen Display PD Power Adapter 3-in-2 Cable (1.8m) Full-featured USB-C Cable (1.8m) USB-C to USB-C Cable (1.8m) PW600 Digital Pen PW600S Digital Pen PN06 Standard Pen Nib x 5...
Página 6 GT1902 K20 One-handed Keyboard Cleaning Cloth Glove Quick Start Guide www.huion.com...
Página 7: Stand Installation And Usage
GT1902 2.3. Stand Installation and Usage The Kamvas Pro 19 pen display has two built-in stands on the back which can be unfolded for use. Note: In addition to the built-in stands, with the VESA hole pattern on the back of the pen display, you can also mount the...
Página 8: Connection
2. Plug the black connector of the USB-C to USB-C cable into the USB-C port of the pen display and plug the red connector into the port of the PD power adapter. Then insert the plug of the adapter in the socket. www.huion.com...
Página 9: Driver Installation
In this case please reinstall the driver and your pen display will return to its default settings. Driver Installation Instruction: 1.Connect the pen display to your computer. 2.Click Driver-Kamvas Pro 19 to get the latest driver for your device. 3.Double-click the driver and click “OK” to proceed. www.huion.com...
Página 10 4.Check the box to agree with the User Agreement and click “Install Now”. 5.After the installation has been completed, click on “Try it now”. 6.A picture of Kamvas Pro 19 will appear on the driver interface to indicate a successful connection. Now you can use your pen display.
Página 11 GT1902 www.huion.com...
Página 12: Mac
Driver Installation Instruction: 1.Connect the pen display to your computer. 2.Click Driver-Kamvas Pro 19 to get the latest driver for your device. 3.Unzip the driver file and drag the “HuionTablet” icon into the “Applications” folder. 4.Open the folder and then find and double-click the HuionTablet driver application.
Página 13 Then click the lock icon to lock the settings. 6.A picture of Kamvas Pro 19 will appear on the driver interface to indicate that the pen display is successfully connected to your computer. Now you can use your pen display.
Página 14: Linux（Ubuntu
3. Some versions of the Ubutun operating system don’t support using more than one monitor simultaneously. And we recommend you upgrade your system to 20.04LTS or later if you want to use a Huion painting device on multiple display screens simultaneously smoothly.
Página 15 GT1902 4.Enter the user password to complete the installation. 5.Please reboot your Linux device to run the driver, or the driver will not be useful. www.huion.com...
Página 16 GT1902 6.A picture of Kamvas Pro 19 will appear on the driver interface to indicate that the pen display is successfully connected to your computer. Now you can use your pen display. www.huion.com...
Página 17 1.Open the command window in the folder of the driver. 2.Input the following command in the command window: “sudo sh uninstall.sh”, and press the enter key on the keyboard to make your Linux device execute it. 3.Enter the user password to complete the uninstallation. www.huion.com...
Página 18 4.3.2.1. Steps to Install: 1.Open the folder and double-click the driver file in deb format to enter the system default interface of installing the driver on the application store, then click to install. 2.Enter the user password to complete the installation. www.huion.com...
Página 19 GT1902 3.Please reboot your Linux device to run the driver, or the driver will not be useful. www.huion.com...
Página 20 4.A picture of Kamvas Pro 19 will appear on the driver interface to indicate that the pen display is successfully connected to your computer. Now you can use your pen display.
Página 21 2.Find the driver and click to uninstall it. Tips: If you can't access the system’s built-in application store, you can search out the driver file, huiontablet_xxx.deb, then double-click it to enter the installation interface, and click the remove button to uninstall it. www.huion.com...
Página 22: How To Use The Digital Pen
5. How to Use the Digital Pen Kamvas Pro 19 pen display is equipped with a new generation of digital pens: PW600 and PW600S which come with an eraser button at the top. The pen eraser button works like the pencil eraser, and you can erase intuitively and naturally in graphic applications that support the pen eraser.
Página 23: How To Use The Capacitive Touch
GT1902 6. How to Use the Capacitive Touch Adopting a capacitive touchscreen panel, Kamvas Pro 19 supports 10-point capacitive touch which can greatly improve creation efficiency. Slide the switch to the left/right to turn off/on the multi-touch. General Functions Finger...
Página 24: Driver Setting And Functions
Pressure Sensitivity Adjustment, and Pressure Test. See Section Store Huion Store is where you can get the latest information about the product such as its FAQ or sales promotion. In addition, you can also purchase Huion’s other products or accessories here. Add Programs 1) Some programs which have already been opened will appear for you to choose from after clicking Add a Program on the screen.
Página 25 Backup setting, General setting, and its version. See Section Common Problems Click “?” and jump to Forum in our website https://support.huion.com/en/support/home to get a user manual or feed back the problems to us. Switch between Devices The Driver is able to support two devices at most. Functions of them can be customized by users respectively.
Página 26: Pen Display Setting
The ratio of the active pen display area depends on that of the display device, which as a general rule. In Screen Ratio mode, these two ratios keep the same. [3] Custom Area: 1> Enter coordinate values. 2> Users can adjust the working area of the pen display by changing the outlines of the smaller www.huion.com...
Página 27 GT1902 rectangle (see picture 1). Users can also drag the two blue rectangles to select the active areas of the digital pen on the screen and the pen tablet. (see picture 2 and 3). Picture 1 Picture 2 www.huion.com...
Página 28 GT1902 7.2.2. Rotate Working Area Change the direction of the pen display to adapt to the left- and right-handed operation. You can rotate the pen display by 0°, 90°, 180° or 270°. Picture1 Picture2 www.huion.com...
Página 29 Click Monitor Calibration tab and follow the instructions to calibrate your pen display. Please use the digital pen to click on the center red dot of the cross in a common pen-holding posture. You can cancel Calibration and restore default. www.huion.com...
Página 30: Digital Pen Setting
For the Windows OS, the key functions can be set as: Lock the Screen, Sleep, Power Off, Show/Hide Desktop Icon, Task View, Start Menu, and System Application Calculator. For the macOS, the key functions can be set as: www.huion.com...
Página 31 Click Customize in the picture above to call out a quick menu (see picture 1). For each of the six buttons on the left, users can enter a name for it and set unique function for it. After that, users www.huion.com...
Página 32 Click the drop-down button to set its activity. In Valid mode, the pen can complete specified actions such as clicking, double-clicking, and dragging when you tap the pen on the screen. In Invalid mode, the pen can control the movement of the cursor, but cannot complete specified actions. www.huion.com...
Página 33 Microsoft Windows provides extensive support for pen input. When the “Enable Windows Ink” option is ticked, pen features are supported in software such as Microsoft Office, Windows Whiteboard, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6, etc. Note: macOS and Linux OS do not support this feature. www.huion.com...
Página 34 Click the “Delete” button above to remove the lines, reset the pressure sensitivity level and test it until you find the appropriate pressure sensitivity level. A steep curve means a more sensitive response.  www.huion.com...
Página 35: Driver Setting
Note: For macOS users, Display Settings is available only when the full-featured USB-C cable is used for the connection. If you want to change the display settings, please use the full-featured USB-C cable to connect your device, or make adjustments by long pressing the power button for 3s to bring up the pen-enabled OSD menu. www.huion.com...
Página 36 Export settings: Click Export to export the current settings data locally. Import settings: Click Import, open file manager, select the configuration file, and then open it. Default Setting: All the settings on the current device are covered and the default settings are restored. www.huion.com...
Página 37: General Setting
Administrator privilege: This item is only available for Windows OS. The driver will identify whether or not the current driver interface is opened with administrator privilege. If it is opened with administrator privilege, this item will not be displayed. If it is not opened with administrator privilege, this item will be displayed. www.huion.com...
Página 38 Click "Feedback" to send a feedback email if you have any question about the driver; Click "Uninstall" to delete the current driver. If you can't click or draw or there is no pressure sensitivity under the software, click "Software Diagnosis" to find out cause.For specific operation,Please click here. www.huion.com...
Página 39: Pen-Enabled Osd Menu
GT1902 8. Pen-enabled OSD Menu OSD menu settings on Kamvas Pro 19 can be done with the digital pen. Long press the power button for 3s to bring up the OSD menu, and then use the digital pen to adjust the settings on the screen. The user interface is designed in a minimalist way. Four...
Página 40: Color Temperature Settings
If “6500K”, “7500K”, or “9300K” is chosen, all three bars will be dark and users can not adjust “R(Red)”, “G(Green)”, or “B(Blue)”. When "USER" mode is chosen, all three bars will be blue and users can adjust “R(Red)”, “G(Green)”, and “B(Blue)” by dragging them respectively. www.huion.com...
Página 41: Color Gamut Settings
While in sRGB, Adobe RGB, and DCI-P3 color spaces, to ensure that the standards of the three color spaces can be met as far as possible, only "Brightness" in "USER" mode can be adjusted. www.huion.com...
Página 42: General Settings
②FULL: change the viewable area to full screen. ③4:3: change the aspect ratio of viewable area to 4:3. ④16:9: change the aspect ratio of viewable area to 16:9. ⑤Reset: All the settings of the OSD menu will be reset to default ones. www.huion.com...
Página 43: Troubleshooting
Please uninstall all the drivers, close the tablet cannot drawing software, and then reinstall the Huion driver. It is sense the pen pressure suggested to restart your computer after finishing the installation. while the cursor can move.
Página 44 4.1. Windows..........................51 4.2. mac............................. 54 4.3. Linux（Ubuntu）....................... 56 5. デジタルペンの使用方法......................63 6. 静電容量方式タッチの使用方法..................... 64 7. ドライバーの設定と機能......................65 7.1. 界ドライバの見方......................65 7.2. ペンディスプレイの設定....................67 7.3. デジタルペンの設定.......................71 7.4. ドライバの設定.......................76 8. ペンを使ったＯＳＤ設定......................80 8.1. シーンモード........................80 8.2. 色温度の設定........................81 8.3. 色域の設定........................82 8.4. 一般設定...........................83 9. トラブルシューティング......................84 www.huion.com...
Página 45: 前書き
GT1902 1. 前書き HUION Kamvas Pro 19 ペンディスプレイをお買い上げいただき、誠にありがとうございます。中型のボディに高性能を備えたペンディスプレイ「Kamvas Pro 19」は、3D デザイン、描画、アニメーションの分野で働くユーザーの皆様にさらなる可能性をもたらします。屋内でも屋外でも場所を選ばずに、より効率的な創作が可能となるでしょう。この使用説明書をよく読み、本製品をよりよく理解した上でご使用ください。本書内の写真は一例です。あらかじめご了承ください。 2. 製品について 2.1. 製品について電源ボタン/ディスプレイ設定ボタン短く押す：ペンディスプレイのオン/オフ。ペンディスプレイがオンになっているときに 3 秒間の長押し：オンスクリーンの調整メニュー（ペン対応の OSD メニュー）を呼び出します。インジケーターランプ白色の光：動作状態赤色の光：スリープ状態 www.huion.com...
Página 46 逆挿しに対応しています。モニターやビデオ機器などの接続に使用します。接続されたコンピュータ/電話/タブレットに最大 40W の逆充電を提供します。 3.5mm ヘッドフォンジャック 3.5mm コネクタを接続します。内蔵スタンド 0°から 20°まで調整可能な 2 つの内蔵スタンドが、正しい視野の高さと安定した支えを可能にします。 VESA 規格 75mm×75mm の VESA 規格を備える Kamvas Pro 19 ペンディスプレイには、規格に準拠した様々な VESA ブラケット(HUION Store で購入可能)、または他のブラケットやアームに取り付けることができ、ペンディスプレイの角度や位置を幅広く調整することができます。注意：Kamvas Pro 19 ペンディスプレイの重量は約 2kg です。別途購入するブラケットまたはアームがその重量を支えることができるか確認してください。支えることができない場合、設置時に安全上の問題が発生する可能性があります。...
Página 47: 付属品
GT1902 2.2. 付属品開梱後、以下の部品が届いていることを確認してください： Kamvas Pro 19 ペンディスプレイ PD 電源アダプター 3-in-2 ケーブル (1.8m) フル機能 USB-C ケーブル(1.8m) USB-C＆USB-C ケーブル (1.8m) PW600 デジタルペン PW600S デジタルペン PN06 スタンダードペン先×5 (ペンケース内部) PN06F フェルトペン先×5 (ペンケース内部) ペンケース (ペン先クリップ、ペン先内蔵) www.huion.com...
Página 48 GT1902 K20 片手用キーボードクリーニングクロスアンチタッチグローブクイックスタートガイド www.huion.com...
Página 49: スタンドの設置と使用方法
GT1902 2.3. スタンドの設置と使用方法ペンディスプレイ Kamvas Pro 19 には、背面に 2 つのスタンドが内蔵されており、広げて使用することができます。注意： 1.内蔵スタンドに加え、ペンディスプレイの背面にある VESA 規格を利用すれば、規格に準拠した様々な VESA ブラケット(HUION Store で購入可能)、または他のブラケットやアームに取り付けることができ、ペンディスプレイの角度や位置を幅広く調整することができます。以下に、Huion ST100 アジャスタブルスタンドの取付例を説明します。ただし、スタンドは附属していないので、別途購入する必要があります： ①スタンドの 4 つの取り付け穴とペンディスプレイ背面の 4 つの VESA 規格の位置を合わせ、ネジを締めます。 ②設置後、スライダーバーを引いてスタンドの角度(30°～85°)を調整してください。 ③適切な角度に調整すると、ペンディスプレイを使い始めることができます。 www.huion.com...
Página 50: 接続する
2.HDMI および USB-A コネクタの一方の端を、信号とデータを転送するためにコンピュータまたはドッキングステーションの対応するポートに差し込みます。 * 注意：コンピュータに複数の HDMI/DP ポートがある場合、コネクタをディスクリート GPU の HDMI/DP ポートに差し込みます。 3.USB-C コネクタを PD 電源アダプターのポートに差し込み、アダプターのプラグをコンセントに差し込みます。 3.2. フル機能 USB-C ケーブルによる接続 1.フル機能 USB-C ケーブルの一方の端をペンディスプレイの USB-C ポートに差し込み、もう一方の端をコンピュータ/タブレット/Android デバイスまたはドッキングステーションの USB-C ポートに差し込み、信号とデータを転送します。 2.USB-C＆USB-C ケーブルの黒いコネクタをペンディスプレイの USB-C ポートに差し込み、赤いコネクタを PD 電源アダプターのポートに差し込みます。その後、アダプターのプラグをコンセントに差し込みます。 www.huion.com...
Página 51: ドライバをインストールする
GT1902 4. ドライバをインストールする 4.1. Windows ご注意: ①ドライバをインストールする前に、すべてのグラフィックソフトウェアとアンチウイルスソフトウエアを終了してください。［「HuionTabletCore.exe」の起動に失敗しました！］は Windows でのみ表示されます。 ②お使いのデバイスの OS が Windows 10 以降であることを確認してください。 ③接続に失敗する場合は、ドライバまたはパソコンを再起動してください。 ④ドライバーをアンインストールすると、特定のアプリケーションでペンディスプレイの筆圧感知が効かないなどの問題が発生することがあります。この場合、ドライバーを再インストールすれば、ペンディスプレイはデフォルト設定に戻ります。ドライバーのインストール方法： 1.コンピューターにペンディスプレイを接続します。 2.デバイス用の最新ドライバーを入手するには、 Driver-Kamvas Pro 19 をクリックしてください。 www.huion.com...
Página 52 GT1902 3.ドライバをダブルクリックし、「OK」をクリックして次に進みます。 4.利用規約に同意して、「今すぐインストール」をクリックします。 5.インストールが完了したら、「今すぐ試す」をクリックします。 www.huion.com...
Página 53 GT1902 6.ドライバを起動し、Kamvas Pro 19 の画像が表示されたら接続完了です。 www.huion.com...
Página 54: Mac
GT1902 4.2. mac ご注意: ①お使いのデバイスの OS が macOS10.12 以降であることを確認してください。 ②接続に失敗した場合は、ドライバまたはコンピュータを再起動してください。 ③ドライバーをアンインストールすると、特定のアプリケーションでペンディスプレイの筆圧感知が効かないなどの問題が発生することがあります。この場合、ドライバーを再インストールすれば、ペンディスプレイはデフォルト設定に戻ります。ドライバーのインストール方法： 1.コンピューターにペンディスプレイを接続します。 2.デバイス用の最新ドライバーを入手するには、 Driver-Kamvas Pro 19 をクリックしてください。 3.ドライバーファイルを解凍し、"HuionTablet"アイコンを"Applications"フォルダにドラッグしてください。 4.フォルダを開き、HuionTablet ドライバアプリをダブルクリックします。 5.ペンタブレットを Mac に接続し、「システム環境設定を開く」をクリックします。「セキュリティとプライバシー」→「プライバシー」→「アクセシビリティ」と進み、鍵のアイコンをクリックして設定を解除します。HuionTablet ドライバアプリ左側のチェックボ www.huion.com...
Página 55 GT1902 ックスにチェックを入れ、アクセシビリティを有効にします。次に、鍵アイコンをクリックして、設定をロックします。 6.ドライバを起動し、Kamvas Pro 19 の画像が表示されたら接続完了です。 www.huion.com...
Página 56: Linux（Ubuntu
注： 1.ドライバーをインストールした後、コマンドウィンドウを必ず閉じ、Linux デバイスを再起動するようにしてください。デバイスの再起動後、システムメインメニューから Huion タブレットドライバーを開き、そこでいくつかの設定を完了させるとができます。 2. VMware 上で Linux OS を動作させる場合、 VMware Workstation の Pro 版を使用する必要があります。また、VMware Workstation の Play 版は、Huion タブレットドライバーに対応していません。 3. Ubutun OS の一部のバージョンは、複数モニターの同時使用に対応していません。また、複数のディスプレイで同時に Huion ペイントデバイスをスムーズに使用したい場合は、システムを 20.04LTS 以降にアップグレードすることをお勧めします。 Huion タブレットドライバーのインストールパッケージでは、Linux デバイス用に 2 種類...
Página 57 GT1902 4. ユーザーパスワードを入力し、インストールを完了します。 5.ドライバーが機能するためには、Linux デバイスを一度再起動する必要があります。この手順が欠けるとドライバーが機能しません。 www.huion.com...
Página 58 GT1902 6. ドライバを起動し、 Kamvas Pro 19 の画像が表示されたら接続完了です。 4.3.1.2. アンインストール手順： 1.ドライバーのフォルダでコマンドウィンドウを開きます。 2.コマンドウィンドウに「sudo sh uninstall.sh」というコマンドを入力し、キーボードのエンターキーを押すと、Linux デバイスが実行します。 www.huion.com...
Página 59 GT1902 3. ユーザーパスワードを入力し、アンインストールを完了します。 www.huion.com...
Página 60 GT1902 4.3.2. deb 形式ドライバーパッケージファイルのインストール方法。 Linux OS 対応:Ubuntu 4.3.2.1. インストール手順： 1. フォルダを開き、deb 形式のドライバーファイルをダブルクリックします。アプリケーションストア内の、ドライバーインストール用システムのデフォルトインターフェイスに飛ぶので、「Install」をクリックします。 2. ユーザーパスワードを入力し、インストールを完了します。 www.huion.com...
Página 61 の手順が欠けるとドライバーが機能しません。ヒント：ドライバーをインストールする際、 Linux デバイスがインターネットに接続されていることを確認してください。接続されていない場合、アプリケーションストア内のインターフェースに入れず、インストールに失敗します。 4. ドライバを起動し、 Kamvas Pro 19 の画像が表示されたら接続完了です。 www.huion.com...
Página 62 GT1902 4.3.2.2. アンインストール手順： 1.システム内アプリケーションストアにインストールされているアプリケーションのインターフェイスに入ります。 2.ドライバーを探し、クリックしてアンインストールします。ヒント：システム内アプリケーションストアにアクセスできない場合、huiontablet_xxx.deb というドライバーファイルを検索し、ダブルクリックしてインストール用インターフェイスに入り、削除ボタンをクリックしてアンインストールすることも可能です。 www.huion.com...
Página 63: デジタルペンの使用方法
GT1902 5. デジタルペンの使用方法 Kamvas Pro 19 ペンディスプレイには新世代のデジタルペン「PW600」と「PW600S」が搭載されており、ペンの先端には消しゴムボタンがついています。この消しゴムボタンは、鉛筆の消しゴムのように使うことができ、ペンの消しゴムを使用するグラフィックアプリケーションでは自然な感覚で消すことができます。滑り止めのシリコングリップは、ユーザーの皆様が長時間ペンを持っていても疲れを感じずに使えるようになっています。PW600 にはプログラム可能なペンボタンが 3 つ搭載されており、PW600S にはプログラム可能なペンボタンが 2 つ搭載されており、デジタルペンの操作がより効率的で便利になります。ペンの持ち方: ペンを持つときと同じようにデジタルペンを持ちます。親指や人差し指でペンのキーを押せるように向きを調整してください。使用時に誤って触れないようご注意ください。注意：ペンディスプレイを使用しないときは、ペンをペンディスプレイに置かないでください。マウスや他のデバイスの機能を妨げる可能性があり、またコンピュータがスリープモードに入るのを妨げるおそれがあります。カーソルの移動：ペンディスプレイの作業範囲の少し上にペンを画面に触れることなく移動させると、画面上のカーソルがそれに応じて新しい位置に移動します。クリック：ペンでペンディスプレイの作業範囲をタップして、クリックを設定します。軽く押すと画...
Página 64: 静電容量方式タッチの使用方法
GT1902 6. 静電容量方式タッチの使用方法 Kamvas Pro 19 は、静電容量方式タッチスクリーンパネルを採用しています。10 点マルチタッチに対応しており、制作効率を大幅に向上させることができます。マルチタッチをオフ/オンにするには、スイッチを左右にスライドします。一般的な機能指ジェスチャーアクションタップ選択ダブルタップファイルを開く指 1 本その他のコマンドを表示する（右クリック長押しなど）長押し＆ドラッグファイルを移動する水平/垂直にスライドスクロール指 2 本ピンチイン/ストレッチアズームアウト/ズームインウト上にスワイプ開いているすべてのウィンドウを表示指 3 本下にスワイプ...
Página 65: ドライバーの設定と機能
GT1902 7. ドライバーの設定と機能 7.1. 界ドライバの見方ペンディスプレイペンディスプレイの設定を行います。ショートカットキーやアクティブエリアを設定できます。セクションに進むデジタルペンペン機能の設定を行います。ショートカットキーやモード設定、筆圧テスト、筆圧感度を設定できますます。セクションに進むストア Huion の公式サイトにアクセスし製品の最新情報やサポートに関する情報を入手できます。他の製品やアクセサリーもこちらからご購入いただけます。プログラムの追加 1) 画面上の「プログラムの追加」をクリックすると、すでに開いているいくつかのプログラムが表示され、その中から選択することができます。さらに多くのプログラムを追加するには、それらを開いてからこのインターフェースに入力するか、ブラウザをクリックしてコンピュータ内のプログラムを選択し、開くをクリックして追加する必要があります。 2) プログラムごとに、作業範囲やデジタルペンの設定を変えることができます。なので、別のプログラムを起動すると、ドライバーは自動的にそのプログラムを認識し、設定機能が対応するものに変更されます。 3) 「全てのプログラム」を選択すると、作業範囲の設定とデジタルペンの機能設定は、カスタマイズされていないすべてのプログラムに対して有効です。 www.huion.com...
Página 66 GT1902 設定ドライバーに関する設定を行います。デバイス情報、データのバックアップ、一般設定、ドライバーのバージョン情報を確認できます。セクションに進む困ったときは［？］をクリックするとサポートペー https://support.huion.com/ja-JP/support/home ジにアクセスできます。ユーザーマニュアルのダウンロードや不具合報告にご活用ください。デバイスを切り替えるドライバーは最大 2 つのデバイスを同時に接続できます。デバイスごとに機能を設定でき、選択されているデバイスの機能を使用することができます。 www.huion.com...
Página 67: ペンディスプレイの設定
GT1902 7.2. ペンディスプレイの設定 [作業領域]タブではペンとモニターの移動範囲を設定できます。初期設定では画面全体がアクティブエリアとして設定されています。拡張モードで複数のモニターを使用する場合は、対応するモニターとアクティブエリアをドライバで設定します。複製モード（全てのディスプレーで同じコンテンツを表示）では、アクティブエリアとカーソルは全てのディスプレーで同じ表示となります。 7.2.1. アクティブエリア設定画面の任意の部分をアクティブエリアとして設定できます。図 1 ［1］全ての領域：画面全体をアクティブエリアとして設定します。初期設定は［全画面］です。［2］晝面比率：このモードでは、デバイスのアクティブエリア比率とディスプレー表示比率が同じになります。例：等倍モードで円を描くと、ディスプレーにも同じ比率の円を描画します。この場合、ディスプレーの一部にペンを使用できない領域が残る場合があります。比率を変更しない場合、楕円を描画する場合があります。アクティブエリアの比率は、ディスプレーの比率に依存します。［3］カスタム領域：画面の任意の部分をアクティブエリアとして設定できます。方法 1. 座標を入力します。 www.huion.com...
Página 68 GT1902 方法 2.図 1 のようにアクティブエリアのラインを動かして調整します。カスタムモードではユーザーが指定したアクティブエリアでのみペンを使用することができます（図 2、図 3 を参照）。図 2 図 3 www.huion.com...
Página 69 GT1902 7.2.2. アクティブエリアの回転ペンディスプレイの方向を変更して、左利きまたは右利きの操作に合わせることができます。ペンディスプレイを 0°、90°、180°、または 270°回転させることができます。図 1 図 2 www.huion.com...
Página 70 GT1902 7.2.3. キャリブレーション [キャリブレーション]をクリックし、指示に従って表示位置を調整します。普段どおりデジタルペンを持ち、十字中心の赤い点をペン先で押し設定してください。初期設定に戻すには［キャリブレーションをキャンセル］、［デフォルトの復元］を選択します。 www.huion.com...
Página 71: デジタルペンの設定
ご注意：表示されるリストは機種によって異なる場合があります。ファームウエアアップデート等によりリスト内容が変更されることがあります。あらかじめご了承ください。プレスキーの機能の設定は、以下の一覧で確認できます。プレスキーの機能は次のように設定することができます。入力ボックスをクリックし、有効なキーコンビネーションを入力してショートカキーボードットを作成します（最大 18 文字まで使用可能）。マウスの左ボタン、右ボタン、中央ボタン、左ボタンのダブルクリック、スクロマウスボタンールホイール、その他機能の設定。「スクリーン切り替え」「消しゴム」「復元」「取り消し」「クリア」を選択し道具てください。 [参照]をクリックして、任意のプログラムを選択します。設定後はボタンをクリップログラムの起動クするとプログラムを起動します。 Windows OS では、キーの機能を以下のように設定できます：画面ロック、スリープ、電源オフ、デスクトップアイコンの表示/非表示、タスクビュー、スタートメニュー、および電卓。 mac OS では、キーの機能を以下のように設定できます：システムアプリスリープ、画面ロック、デスクトップの表示/非表示、ミッションコントロール、ローンチパッド、およびファインダー検索。 Linux OS では、キーの機能を以下のように設定できます：画面ロック、スリープ、および電源オフ。前の曲、次の曲、再生/一時停止、音量を上げる、音量を下げる、ミュートなどのマルチメディア機能をキーに割り当てることができます。 www.huion.com...
Página 72 した精密モードに切り替えます。元に戻すにはもう一度ペンボタンを押します。精密モードを終了するには［ESC］キーまたは事前に割り当てたショートカットキーを押します。ペン先を上下または左右に動かすことで、ドキュメントやアイテムを移動できる機能です。移動 / スクロー移動/スクロールを選択すると、速度ウィンドウが表示されます。スライダーを動ルかして速度を調整します。クイックメニュショートカットメニューのキーを設定できます。機能一覧は下図を参照してくだーさい。任意の筆圧感度で固定する機能です。まず筆圧検知を有効にした状態で描画しま筆圧感度固定す。任意のサイズでボタンを押しつづけると、ボタンを離すまでブラシサイズを固定したまま描画できます。機能なし「None」を選択した場合、キーを押しても何の機能も実行されません。注：写真は一例です。クイックメニューの具体的な設定内容は以下の通りです。［カスタマイズ］をクリックしクイックメニュー画面を開きます（図 1）。割り当てる：ボタンを選び、任意の機能を割り当てます。設定完了後はキーを押して設定した機能を呼び出します（図 2）。修正する：いずれかのボタンをクリックしメニューを非表示にします。「固定」をクリックし、「修正」に切り替わったらドラッグして機能を修正します。修正したら「閉じる」を押して終了します（図 3）。 www.huion.com...
Página 73 GT1902 図 1 図 2 図 3 7.3.2. ペン先のアクティブ化デジタルペンのペン先は、ユーザーの皆様のニーズに応じてドライバーで有効/無効に設定することができます。設定するためには、ドロップダウンボタンをクリックします。有効モードでは、画面上でペンをタップするとクリック、ダブルクリック、ドラッグなどの特定のアクションを実行できます。無効モードでは、ペンはカーソルの移動を制御できますが、特定のアクションを実行できません。 www.huion.com...
Página 74 GT1902 7.3.3. Windows Ink の有効化 Microsoft Windows は、デジタルペンによる手書き入力を独自にサポートしています。 Microsoft Office、Windows Whiteboard、Adobe Photoshop、SketchBook 6 などで手書き入力を使用するには、ドライバーで「Windows Ink を有効にする」にチェックを入れます。注意：macOS と Linux OS はこの機能を使用できません。 www.huion.com...
Página 75 GT1902 7.3.4. 筆圧感度の調整筆圧感度を設定する機能です。筆圧感度ボックス内のスライダーをドラッグしてカーブを調整します。リセットするには右上の「やり直し」をクリックします。5 種のプリセットからレベルを選ぶこともできます。 ① クリック音や感触を設定 ②③ 筆圧感度のカーブを設定  筆圧テストボックス内で線を描き、現在の筆圧感度を確認できます。見づらくなったら上の［消去］をクリックし、適切な感度になるまで調整を行います。  カーブが急になるほど感度が高くなります。 www.huion.com...
Página 76: ドライバの設定
* ディスプレイの設定シーンモード：「標準モード」、「ダームモード」、「映画モード」、「USER」から好みのモードを選択します。「標準モード」、「ゲームモード」、または「映画モード」を選択すると、青いスライダーをドラッグして「彩度」の値を調整できます。「USER」モードを選択すると、青いスライダーをドラッグして「明るさ」の値、「コントラスト比」の値、「彩度」の値を調整できます。輝度：スライダーをドラッグし画面の明るさを調整します。コントラスト：スライダーをドラッグし、画面のコントラストを調整します。彩度：画面の彩度を調整するために対応するスライダーをドラッグできます。色温度：「6500K」、「7500K」、「9300K」、または「ユーザー」モードが選択できます。「ユーザー」モードでは、RGB 値を調整して色温度をカスタマイズできます。色空間：「ネイティブ」、「sRGB」、「Adobe RGB」、「DCI-P3」が選択できます。ネイティブ色空間では、「シーンモード」と「色温度」を自由に調整・選択できます。一方で、sRGB、Adobe RGB、DCI-P3 色空間では、できる限り 3 つの色空間の基準を満たすようにするため、「ユーザー」モードの中で「明るさ」のみが調整できます。注意：macOS ユーザーの皆様は、ディスプレイ設定についてフル機能 USB-C ケーブルが接続されている場合のみ使用できます。ディスプレイ設定を変更する場合は、デバイスを接続するためにフル機能 USB-C ケーブルを使用するか、電源ボタンを 3 秒間長押ししてペン対応の OSD メニューを表示して調整してください。 www.huion.com...
Página 77 GT1902 7.4.2. バックアップバックアップにはデバイスのすべての設定データが含まれています。これらの設定をローカルまたは別のコンピュータでいつでも復元できます。設定のインポートおよびエクスポートが可能なので、異なるデバイスを使用する際に繰り返し設定を行うのを避けることができます。設定のエクスポート：現在の設定データをローカルにエクスポートするには、「エクスポート」をクリックします。設定のインポート：「インポート」をクリックし、ファイルマネージャを開き、設定ファイルを選択し開きます。デフォルト設定：現在のデバイスのすべての設定が対象となり、デフォルト設定が復元されます。 www.huion.com...
Página 78 GT1902 7.4.3. 基本設定言語：ドロップダウンボタンをクリックすると、14 種類の中から言語を切り替えることができます。色：ドライバインターフェースの配色を変更します。スタートメニュー：起動オプションを選択するためにクリックします。「新しいメッセージの通知」、「自動起動」および「自動アップデート」を有効にすることで、製品とサービス向上に役立ち、最新のドライバーをご利用いただけるようになります。これらはいつでも無効にすることができます。ホットキー：ドライバーをすばやく呼び出せるようホットキーを設定できます。ドライバページを開くときに押すキーを初期状態に戻したい場合は、「デフォルトに戻す」をクリックします。画面の切り替え：現在のペンタブレット/ペンディスプレイをマッピングするモニター間を切り替えるホットキーを設定します。画面の切り替えができるホットキーは、 HuionTablet のドライバーアプリケーションで使用できるデバイスにのみ機能します。管理者権限：この項目は、Windows OS でのみ利用することができます。ドライバにより、現在のドライバインタフェースが管理者権限で開かれているか否かが識別されます。この項目は、管理者権限で開いている場合は非表示となり、管理者権限で開いていない場合には表示されます。 www.huion.com...
Página 79 GT1902 7.4.4. 詳細情報ドライバのバージョンを確認できます。「アップデートの確認」をクリックすると最新バージョンを確認できます。新しいドライバがある場合は指示に従ってアップデートを行います。クリックや描画ができない、またはソフトウェアで筆圧感知がされない場合は「ソフトウェア診断」をクリックして原因を調べてください。具体的な操作方法は、こちらをクリックしてください. www.huion.com...
Página 80: ペンを使ったＯｓｄ設定
GT1902 8. ペンを使ったＯＳＤ設定 Kamvas Pro 19 の OSD メニュー設定はデジタルペンを使用して行うことができます。電源ボタンを 3 秒間長押しして OSD メニューを表示し、その後デジタルペンを使用して画面上の設定を調整できます。ユーザーインターフェースは最小限のデザインで作成されており、シーンモード調整インターフェース、色温度調整インターフェース、色空間調整インターフェース、および一般設定インターフェースを含む 4 つのインターフェースがユーザーの皆様のニーズに応えるために用意されています。 8.1. シーンモード明るさの調整は太陽アイコンをクリックしてください。インターフェイス左上で次の 4 つのモードが選択できます：スタンダード・モード、ゲーム・モード、ムービー・モードおよび USER（ユーザー）モード。右上に：明るさ、対比度と彩度があります。スタンダード・モード、ゲーム・モードあるいはムービー・モードを選択した場合、右側の棒のみが青で表示され、ユーザーはドラッグして彩度を調整できます。 USER（ユーザー）モードを選択している場合、3 つの棒すべてに青が表示され、ユーザーはドラッグして、明るさ、対比度および彩度を調整できます。 www.huion.com...
Página 81: 色温度の設定
GT1902 8.2. 色温度の設定左上に 3 つの標準カラー温度（6500K、7500K、9300K）およびカスタム化可能な USER（ユーザー）モードがあります。右上に RGB 色値、R（赤）、G（緑）、B（青）があります。もし 6500K、7500K あるいは 9300K を選択している場合、3 つの棒すべてが黒く表示され、ユーザーは R（赤）、G（緑）あるいは B（青）を調整できません。 USER（ユーザー）モード選択の時、3 つの棒すべてが青で表示され、ユーザーはそれぞれドラッグして、R（赤）、G（緑）あるいは B（青）を調整できます。 www.huion.com...
Página 82: 色域の設定
GT1902 8.3. 色域の設定インターフェースには 4 つの色空間、「ネイティブ」、「sRGB」、「Adobe RGB」および「DCI-P3」が表示されます。注意：ネイティブ色空間では、「シーンモード」調整インターフェースと「色温度」調整インターフェースの値を自由に調整または選択できます。一方で、sRGB、Adobe RGB、および DCI-P3 色空間では、可能な限り 3 つの色空間の基準を満たすために、「ユーザー」モードの「明るさ」の未調整することができます。 www.huion.com...
Página 83: 一般設定
GT1902 8.4. 一般設定メニューでは TypeC、HDMI、Full（フル）、4:3、16:9、Reset（リセット）が選択できます。 ①TypeC/HDMI：Type-C ケーブルあるいは HDMI ケーブルで接続 ②FULL：表示領域をフルスクリーンに切り替え ③4:3：表示領域のアスペクト比を 4:3 に切り替え ④16:9：表示領域のアスペクト比を 16:10 に切り替え ⑤Reset：OSD メニューの設定をすべてデフォルトにリセット www.huion.com...
Página 84: トラブルシューティング
あります。すべてのドライバーをアンインストールし、検知しない起動中のソフトウェアをすべて閉じてから、ドライバーを再インストールします。インストールが完了したら、コンピュータを再起動してください。 1.本機に付属していた純正ペンを使用してください。 2.ドライバーが正しくインストールされていることを確デジタルペンが使えない。認してください。 1.ショートカット機能が有効になっているか確認してく本体のショートカットキーださい。 2.ショートカットキーが正しく設定されているか確認しが使えないてください。ペンディスプレイのアクティブエリアにデジタルペンをパソコンがスリープモード置いていませんか？にならないデジタルペンを本機から離して保管してください。ペン先をディスプレイの表面から 10mm 以内に保持してデジタルペンのショートカットキーが使えないください。離れすぎると検知しなくなります。 USB ポートに異常がないことを確認します。問題がある場パソコンがペンディスプレ合は別の USB ポートを使用してください。イを認識しない問題が解決しない場合は［FAQ］をクリックしてトラブルシューティングをご覧ください。まったは当社カスタマーセンター（[email protected]）まで電子メールにてお問い合わせください。 www.huion.com...
Página 85 7.2. Réglage de l'écran à stylet....................110 7.3. Réglage du stylo numérique.................... 114 7.4. Réglage du pilote......................121 8. Menu OSD avec stylet........................ 126 8.1. Mode scène........................126 8.2. Paramètres de température de couleur................127 8.3. Réglages généraux......................128 8.4. Paramètres généraux....................... 129 9. Dépannage..........................130 www.huion.com...
Página 86: Introduction
GT1902 1. Introduction Merci d'avoir choisi l'écran à stylet HUION Kamvas Pro 19. Conçu avec un support de taille moyenne et des performances élevées, l'écran à stylet Kamvas Pro 19 offre davantage de possibilités aux utilisateurs qui travaillent dans les domaines de la conception 3D, de la peinture et de l'animation, leur permettant de créer plus efficacement,...
Página 87 Remarque : L'écran à stylet Kamvas Pro 19 pesant environ 2 kg, vous devez vous assurer que le support ou le bras que vous achetez séparément peut supporter ce poids, faute de quoi des risques de sécurité peuvent survenir lors de l'installation.
Página 88: Accessoires
GT1902 2.2. Accessoires Après le déballage, vérifiez que vous avez bien reçu les éléments suivants : Écran à stylet Kamvas Pro 19 Adaptateur d'alimentation PD Câble 3 en 2 (1,8 m) Câble USB-C complet (1,8 m) Câble USB-C vers USB-C (1,8 m) Stylet numérique PW600...
Página 89 GT1902 Chiffon de nettoyage Gant Guide de démarrage rapide www.huion.com...
Página 90: Installation Et Utilisation Du Socle
à stylet sur une variété de supports VESA conformes aux spécifications (disponibles dans le magasin HUION), ou sur d'autres supports ou bras qui vous permettent d'ajuster l'angle et la position de manière plus pratique. L'installation du socle réglable Huion ST100 est présentée ci-dessous à titre d'exemple. Le socle n'est pas inclus et doit être acheté...
Página 91: Connection
2. Brancher le connecteur noir du câble USB-C vers USB-C dans le port USB-C de l'écran à stylet et brancher le connecteur rouge dans le port de l'adaptateur d'alimentation PD. Insérer ensuite la fiche de l'adaptateur dans la prise. www.huion.com...
Página 92: Pilotes D'installation
Dans ce cas, réinstaller le pilote et l'écran à stylet retrouvera ses paramètres par défaut. Instructions d'installation du pilote : 1. Connecter l'écran à stylet à l'ordinateur. 2. Cliquer sur Driver-Kamvas Pro 19 pour obtenir le dernier pilote pour votre appareil. www.huion.com...
Página 93 5. Une fois l'installation terminée, cliquez sur "Essayez maintenant". 6. Ouvrez le pilote et une image de Kamvas Pro 19 apparaîtra, indiquant que l'écran à stylet est correctement connecté à votre ordinateur. Vous pouvez maintenant utiliser votre écran à stylet.
Página 94 GT1902 www.huion.com...
Página 95: Mac
2. Veuillez choisir le pilote correspondant à votre appareil sur notre site Web : Driver-Kamvas Pro 19 . 3. Décompresser le fichier du pilote et faire glisser l'icône "HuionTablet" dans le dossier "Applications". 4. Ouvrez le dossier, puis trouvez et double-cliquez sur l'application du pilote HuionTablet. www.huion.com...
Página 96 à gauche de l'application du pilote HuionTablet pour activer l'accessibilité. Cliquez ensuite sur l'icône de verrouillage pour verrouiller les paramètres. 6. Ouvrez le pilote et une image de Kamvas Pro 19 apparaîtra, indiquant que l'écran à stylet est correctement connecté à votre ordinateur. Vous pouvez maintenant utiliser votre écran à stylet.
Página 97: Linux（Ubuntu
Après avoir redémarré l'appareil, vous pouvez accéder au menu principal du système pour trouver le pilote Huion Tablet, puis l'ouvrir pour terminer certains réglages. ②Si vous exécutez le système d'exploitation Linux sur VMware, vous devez utiliser la version Pro de VMware Workstation.
Página 98 GT1902 4.Saisissez le mot de passe utilisateur pour terminer l'installation. www.huion.com...
Página 99 5.Veuillez redémarrer votre périphérique Linux pour exécuter le pilote, sinon le pilote ne sera pas fonctionnel. 6. Ouvrez le pilote et une image de Kamvas Pro 19 apparaîtra, indiquant que l'écran à stylet est correctement connecté à votre ordinateur. Vous pouvez maintenant utiliser votre écran à stylet.
Página 100 GT1902 2.Saisissez la commande suivante dans la fenêtre de commande : "sudo sh uninstall.sh", et appuyez sur la touche Entrée du clavier pour que votre appareil Linux l'exécute. www.huion.com...
Página 101 1.Ouvrez le dossier et double-cliquez sur le fichier du pilote au format deb pour entrer dans l'interface par défaut du système d'installation du pilote dans le magasin d'applications, puis cliquez pour installer. 2.Saisissez le mot de passe utilisateur pour terminer l'installation. www.huion.com...
Página 102 GT1902 www.huion.com...
Página 103 échouera lors de l'entrée dans l'interface du magasin d'applications. 4. Ouvrez le pilote et une image de Kamvas Pro 19 apparaîtra, indiquant que l'écran à stylet est correctement connecté à votre ordinateur. Vous pouvez maintenant utiliser votre écran à stylet.
Página 104 Conseils: Si vous ne pouvez pas accéder au magasin d'applications intégré au système, vous pouvez rechercher le fichier du pilote, huiontablet_xxx.deb, puis double-cliquer dessus pour accéder à l'interface d'installation, et cliquer sur le bouton de suppression pour le désinstaller. www.huion.com...
Página 105: Comment Utiliser Le Stylet Numérique
GT1902 5. Comment utiliser le stylet numérique L'écran à stylet Kamvas Pro 19 est équipé d'une nouvelle génération de stylets numériques : PW600 et PW600S, qui sont dotés d'un bouton d'effacement en haut. Le bouton d'effacement du stylo fonctionne comme la gomme d'un crayon, et vous pouvez effacer de manière intuitive et naturelle dans les applications graphiques qui prennent en charge la gomme du stylet.
Página 106 2. Incliner le stylo et retirer la pointe usée du stylet en la faisant passer par le clip intégré au dos de l'étui. 3. Insérez la pointe de remplacement directement dans le corps du stylo jusqu'à ce que la pointe cesse d'avancer. www.huion.com...
Página 107: Comment Utiliser L'écran Tactile Capacitif
GT1902 6. Comment utiliser l'écran tactile capacitif Adoptant un panneau tactile capacitif, Kamvas Pro 19 prend en charge le toucher capacitif à 10 points, ce qui peut grandement améliorer l'efficacité de la création. Faire glisser le commutateur vers la gauche/droite pour activer/désactiver le tactile multipoint.
Página 108: Paramètres Et Fonctions Du Pilote
Boutique La boutique Huion est l'endroit où vous pouvez obtenir les dernières informations sur le produit, telles que sa FAQ ou sa promotion des ventes. De plus, vous pouvez également acheter d'autres produits ou accessoires Huion ici.
Página 109 Problèmes courants Cliquez sur "?" et accédez au Forum sur notre site https://support.huion.com/en/support/home pour obtenir un manuel d'utilisation ou nous signaler des problèmes. Basculer entre les appareils Le pilote est capable de prendre en charge deux périphériques au maximum.
Página 110: Réglage De L'écran À Stylet
Le rapport de la zone active de l'écran à stylet dépend de celui du dispositif d'affichage, qui, en règle générale, est de 16:9. En mode Ratio d'écran, ces deux ratios restent les mêmes. [3] Zone personnalisée : www.huion.com...
Página 111 (voir image 1). Les utilisateurs peuvent également faire glisser les deux rectangles bleus pour sélectionner les zones actives du stylo numérique sur l'écran et la tablette à stylo. (Voir les images 2 et 3). Image 1 Image 2 www.huion.com...
Página 112: Faire Pivoter La Zone De Travail
GT1902 7.2.2. Faire pivoter la zone de travail Changer la direction de l'écran à stylet pour l'adapter aux gauchers et aux droitiers. Vous pouvez faire pivoter l'écran à stylet de 0°, 90°, 180° ou 270°. Image 1 Image 2 www.huion.com...
Página 113 Cliquez sur l'onglet Calibrage du moniteur et suivez les instructions pour calibrer votre écran à stylet. Veuillez utiliser le stylet numérique pour cliquer sur le point rouge central de la croix en tenant le stylet de manière habituelle. Vous pouvez choisir Annuler l'étalonnage et Restaurer les valeurs par défaut. www.huion.com...
Página 114: Réglage Du Stylo Numérique
Pour le système d'exploitation Windows, les fonctions clés peuvent être définies comme suit : Application système Verrouiller l'écran, Veille, Arrêt, Afficher/Masquer l'icône du bureau, Affichage des tâches, Menu Démarrer et Calculatrice. Pour macOS, les fonctions des touches peuvent être réglées comme suit : www.huion.com...
Página 115 Lorsque l'option Aucun est sélectionnée, la touche n'exécute aucune fonction Aucun lorsqu'elle est enfoncée. Remarque : les photos ne sont fournies qu'à titre indicatif. Les paramètres spécifiques du Menu Rapide sont les suivants : www.huion.com...
Página 116 "Fixer", le menu sera fixé sur le bureau. Après un deuxième essai, le bouton "Fixer" devient "Fermer" et le menu disparaît (voir image 3). Placez le curseur sur le menu pour le faire glisser. Image 1 Image 2 www.huion.com...
Página 117 GT1902 Image 3 www.huion.com...
Página 118 Valide, le stylet peut effectuer des actions spécifiques telles que cliquer, double-cliquer et faire glisser lorsque vous tapez le stylet sur l'écran. En mode Invalide, le stylet peut contrôler le mouvement du curseur, mais ne peut pas effectuer les actions spécifiées. www.huion.com...
Página 119 "Activer Windows Ink" est cochée, les fonctionnalités du stylet sont prises en charge dans des logiciels tels que Microsoft Office, Windows Whiteboard, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6, etc. Remarque : les systèmes d'exploitation macOS et Linux ne prennent pas en charge cette fonctionnalité. www.huion.com...
Página 120: Réglage De La Sensibilité À La Pression
Cliquez sur le bouton « Supprimer » ci-dessus pour supprimer les lignes, réinitialisez le niveau de sensibilité à la pression et testez-le jusqu'à ce que vous trouviez le niveau de sensibilité à la pression approprié. Une courbe raide signifie une réponse plus sensible. www.huion.com...
Página 121: Réglage Du Pilote
Dans l'espace colorimétrique natif, le "Mode scène" et la "Température de couleur" peuvent être librement réglés ou sélectionnés. Dans les espaces colorimétriques sRGB, Adobe RGB et DCI-P3, pour garantir que les normes des trois espaces colorimétriques soient respectées autant que possible, seule la "Luminosité" en mode "UTILISATEUR" peut être réglée. www.huion.com...
Página 122 Importer les paramètres : cliquer sur Importer, ouvrir le gestionnaire de fichiers, sélectionner le fichier de configuration, puis l'ouvrir. Réglage par défaut : Tous les paramètres de l'appareil actuel sont couverts et les paramètres par défaut sont rétablis. www.huion.com...
Página 123 Windows. Le pilote identifiera si l'interface actuelle du pilote est ouverte ou non avec des privilèges d'administrateur. Si elle est ouverte avec le privilège d'administrateur, cet élément ne sera pas affiché. Si elle n'est pas ouverte avec le privilège d'administrateur, cet élément s'affiche. www.huion.com...
Página 124 Si vous ne pouvez pas cliquer ou dessiner ou s'il n'y a pas de sensibilité à la pression sous le logiciel, cliquez sur "Diagnostic du logiciel" pour trouver la cause. Pour une opération spécifique, veuillez cliquer ici. www.huion.com...
Página 125 GT1902 www.huion.com...
Página 126: Menu Osd Avec Stylet
GT1902 8. Menu OSD avec stylet Les réglages du menu OSD du Kamvas Pro 19 peuvent être effectués à l'aide du stylet numérique. Appuyer longuement sur le bouton d'alimentation pendant 3s pour faire apparaître le menu OSD, puis utiliser le stylet numérique pour ajuster les paramètres à l'écran. L'interface utilisateur est conçue de manière minimaliste.
Página 127: Paramètres De Température De Couleur
Si vous choisissez "6500K", "7500K" ou "9300K", les trois barres seront sombres et les utilisateurs ne pourront pas régler "R(Rouge)", "G(Vert)" ou "B(Bleu)". Lorsque le mode "UTILISATEUR" est choisi, les trois barres sont bleues et les utilisateurs peuvent régler"R(Rouge)", "G(Vert)" et "B(Bleu)" en les faisant glisser respectivement. www.huion.com...
Página 128: Réglages Généraux
"Température de couleur" peuvent être librement réglées ou sélectionnées. Dans les espaces colorimétriques sRGB, Adobe RGB et DCI-P3, pour garantir que les normes des trois espaces colorimétriques soient respectées autant que possible, seule la "Luminosité" en mode "UTILISATEUR" peut être réglée. www.huion.com...
Página 129: Paramètres Généraux
②PLEIN ECRAN : changer la zone d'affichage en plein écran. ③4:3 : modifie le rapport hauteur/largeur de la zone visible en 4:3. ④16:9 : change le rapport hauteur/largeur de la zone visible en 16:9. ⑤Réinitialiser: Tous les paramètres du menu OSD seront réinitialisés. www.huion.com...
Página 130: Dépannage
Veuillez tant que le curseur peut se désinstaller tous les pilotes, fermer le logiciel de dessin, puis déplacer. réinstaller le pilote Huion. Il est suggéré de redémarrer votre ordinateur après avoir terminé l'installation. stylet numérique 1.
Página 131 7. Einstellung des Treibers und Funktionen..................152 7.1. Übersicht über Treiber-Schnittstelle................152 7.2. Einstellung für Stift-Display....................154 7.3. Einstellugn für digitaler Stift.................... 158 7.4. Einstellung für Treiber...................... 164 8. Stift-aktiviertes OSD-Menü......................169 8.1. Szenenmodus:........................169 8.2. Farbtemperatur-Einstellungen..................170 8.3. Farbgamut-Einstellungen....................171 8.4. Allgemeine Einstellungen....................172 9. Fehlerbehebung..........................173 www.huion.com...
Página 132: Produktbeschreibung
GT1902 1. Produktbeschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für das HUION Kamvas Pro 19 Stift-Display entschieden haben. Mit seinem mittelgroßen Gehäuse und seiner hohen Leistung bietet das Stift-Display Kamvas Pro 19 Anwendern, die in den Bereichen 3D-Design, Malerei und Animation arbeiten, mehr Möglichkeiten und ermöglicht es ihnen, effizienter zu arbeiten, egal wo sie sind - drinnen oder...
Página 133: Zubehör
Stift-Displays flexibel einzustellen. Hinweis: Da das Kamvas Pro 19 Stift-Display ca. 2 kg wiegt, sollten Sie sicherstellen, dass die Halterung oder der Arm, die Sie separat erwerben, das Gewicht tragen können, da es sonst bei der Montage zu Sicherheitsrisiken kommen kann.
Página 134 GT1902 Vollwertiges USB-C Kabel (1,8 m) USB-C zu USB-C Kabel (1,8 m) PW600 Digitalstift PW600S Digitalstift PN06 Standard Ersatzmine x 5 (im Stiftetui) PN06F Filzersatzmine x 5 (im Stiftetui) Stiftetui (integrierter Minenclip, Ersatzminen) K20 Einhändige Tastatur Reinigungstuch Handschuh Schnellstart-Anleitung www.huion.com...
Página 135: Montage Und Verwendung Des Ständers
GT1902 2.3. Montage und Verwendung des Ständers Das Stift-Display Kamvas Pro 19 verfügt über zwei integrierte Ständer auf der Rückseite, die zur Verwendung ausgeklappt werden können. Hinweis: Mit dem VESA-Lochmuster auf der Rückseite des Stift-Displays können Sie das Stift-Display zusätzlich zu den eingebauten Ständern auch an einer Vielzahl von spezifikationskonformen VESA-Halterungen (erhältlich im...
Página 136: Verbindung
* Hinweis: Wenn Ihr PC über mehrere HDMI/DP-Anschlüsse verfügt, stecken Sie den Stecker bitte in den HDMI/DP-Anschluss der diskreten Grafikkarte. 3.Stecken Sie den USB-C-Stecker in den Anschluss des PD-Netzteils und stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Steckdose. www.huion.com...
Página 137: Anschluss Des Geräts Über Das Usb-C-Kabel Mit Vollem Funktionsumfang
Dockingstation, um Signale und Daten zu übertragen; 2. Stecken Sie den schwarzen Stecker des USB-C-auf-USB-C-Kabels in den USB-C-Anschluss des Stift-Displays und den roten Stecker in den Anschluss des PD-Netzteils. Stecken Sie dann den Stecker des Netzteils in die Steckdose. www.huion.com...
Página 138: Installation Des Treibers
Ihr Stift-Display wird wieder auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Anleitung zur Treibermontage: 1.Schließen Sie das Stift-Display an Ihren Computer an. 2.Klicken Sie auf Treiber-Kamvas Pro 19, um den neuesten Treiber für Ihr Gerät zu erhalten. 3.Doppelklicken Sie auf den Treiber und klicken Sie auf „Ja“, um fortzufahren. www.huion.com...
Página 139 GT1902 4.Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um der Nutzungsvereinbarung zuzustimmen, und klicken Sie auf „Jetzt installieren“. 5.Nachdem die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf „Jetzt erleben“. www.huion.com...
Página 140 GT1902 6.Öffnen Sie den Treiber und ein Bild von Kamvas Pro 19 wird angezeigt. Dies bedeutet, dass das Stift-Display erfolgreich mit Ihrem Computer verbunden ist. Jetzt können Sie Ihr Stift-Display verwenden. www.huion.com...
Página 141: Mac
5.Verbinden Sie das Stifttablett mit Ihrem Mac, und klicken Sie auf „Systemeinstellungen öffnen“, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Datenschutz > Zugangseinstellungen und klicken Sie auf das Schloss-Symbol, um die Einstellungen zu entsperren. www.huion.com...
Página 142 Zugang zu aktivieren. Klicken Sie dann auf das Schlosssymbol, um die Einstellungen zu sperren. 6.Öffnen Sie den Treiber und ein Bild von Kamvas Pro 19 wird angezeigt. Dies bedeutet, dass das Stift-Display erfolgreich mit Ihrem Computer verbunden ist. Jetzt können Sie Ihr Stift-Display verwenden.
Página 143: Linux（Ubuntu
Treiber nicht nutzbar. Nach dem Neustart des Geräts können Sie im Hauptmenü des Systems nach dem Huion Tablet-Treiber suchen und ihn dann öffnen, um einige Einstellungen vorzunehmen. ②Wenn Sie das Linux-Betriebssystem auf VMware ausführen, müssen Sie die Version VMware Workstation Pro verwenden.
Página 144 GT1902 4.Geben Sie das Benutzerpasswort ein, um die Installation abzuschließen. 5.Starten Sie Ihr Linux-Gerät neu, um den Treiber auszuführen, da er sonst nicht verwendet werden kann. www.huion.com...
Página 145 GT1902 6.Öffnen Sie den Treiber und ein Bild von Kamvas Pro 19 wird angezeigt. Dies bedeutet, dass das Stift-Display erfolgreich mit Ihrem Computer verbunden ist. Jetzt können Sie Ihr Stift-Display verwenden. 4.3.1.2. Schritte zur Deinstallation: 1.Öffnen Sie das Befehlsfenster in dem Ordner, in dem sich der Treiber befindet.
Página 146 4.3.2. Anweisungen zur Installation der Treiberpaketdatei im deb-Format. Unterstützte Linux-Betriebssysteme:Ubuntu 4.3.2.1. Schritte zur Installation: 1.Öffnen Sie den Ordner und doppelklicken Sie auf die Treiberdatei im deb-Format, um die Standardschnittstelle des Systems zur Installation des Treibers im Anwendungsspeicher aufzurufen, und klicken Sie dann auf „Installieren“. www.huion.com...
Página 147 GT1902 2.Geben Sie das Benutzerpasswort ein, um die Installation abzuschließen. 3.Bitte starten Sie Ihr Linux-Gerät neu, um den Treiber auszuführen, sonst ist der Treiber nicht brauchbar. www.huion.com...
Página 148 Installation fehl, wenn Sie die Schnittstelle des App-Stores aufrufen. 4.Öffnen Sie den Treiber und ein Bild von Kamvas Pro 19 wird angezeigt. Dies bedeutet, dass das Stift-Display erfolgreich mit Ihrem Computer verbunden ist. Jetzt können Sie Ihr Stift-Display verwenden.
Página 149 2. Suchen Sie den Treiber und klicken Sie auf, um ihn zu deinstallieren. Tipps: Wenn Sie nicht auf den integrierten App-Store des Systems zugreifen können, können Sie die Treiberdatei huiontablet_xxx.deb suchen und dann auf sie doppelklicken, um die Installationsoberfläche aufzurufen, und auf die Entfernen-Taste klicken, um sie zu deinstallieren. www.huion.com...
Página 150: Wie Man Den Digitalstift Benutzt
GT1902 5. Wie man den Digitalstift benutzt Das Stift-Display Kamvas Pro 19 ist mit einer neuen Generation von Digitalstiften ausgestattet: PW600 und PW600S, die mit einer Radiertaste an der Oberseite ausgestattet sind. Die Taste für den Stiftradierer funktioniert wie der Radiergummi eines Bleistifts, und Sie können in grafischen Anwendungen, die den Radiergummi unterstützen, intuitiv und natürlich löschen.
Página 151: Wie Man Den Kapazitiven Touch Verwendet
3. Führen Sie die Ersatzspitze gerade in den Schaft des Stiftes ein, bis sich die Spitze nicht mehr vorwärts bewegt. 6. Wie man den kapazitiven Touch verwendet Der Kamvas Pro 19 ist mit einem kapazitiven Touchscreen-Panel ausgestattet und unterstützt die kapazitive 10-Punkt-Touch-Bedienung, die die Effizienz bei der Erstellung von Texten erheblich verbessern kann. Schieben...
Página 152: Einstellung Des Treibers Und Funktionen
Drucktaste, Modusauswahl, Einstellung der Druckempfindlichkeit und Drucktest. Sehen Sie den Abschnitt Store Im Huion Store erhalten Sie die neuesten Informationen zum Produkt, wie zum Beispiel FAQ oder Verkaufsförderung. Darüber hinaus können Sie hier auch andere Produkte oder Zubehör von Huion kaufen.
Página 153 Sehen Sie den Abschnitt Allgemeine Fragen Klicken Sie "?" und springen Sie zum Forum auf unserer Website https://support.huion.com/en/support/home, um eine Bedienungsanleitung zu erhalten oder uns die Probleme mitzuteilen. Wechsel zwischen Geräten Der Treiber kann maximal zwei Geräte unterstützen. Ihre Funktionen können von den Benutzern eingestellt werden.
Página 154: Einstellung Für Stift-Display
Monitors, das in der Regel 16:9 beträgt. Wenn Sie beispielsweise das Bildschirmverhältnis wählen und einen Kreis auf dem Stift-Display zeichnen, dann erscheint ein Kreis auf dem Monitor, der an das Stift-Display angeschlossen wurde, in diesem Fall funktionieren möglicherweise einige www.huion.com...
Página 155 2> Benutzer können den Arbeitsbereich des Stift-Displays anpassen, indem Sie die Umrisse des kleineren Rechtecks ändern (siehe Bild 1). Benutzer können auch die beiden blauen Rechtecke ziehen, um die aktiven Bereiche des digitalen Stifts auf dem Bildschirm und dem Stifttablett auszuwählen. (siehe Bild 2 und 3). Bild 2 www.huion.com...
Página 156 GT1902 Bild 3 7.2.2. Arbeitsbereich drehen Ändern Sie die Richtung des Stift-Displays, um es an die Bedienung durch Links- und Rechtshänder anzupassen. Sie können das Stift-Display um 0°, 90°, 180° oder 270° drehen. Bild 1 www.huion.com...
Página 157 GT1902 Bild 2 7.2.3. Monitor- Kalibrierung Klicken Sie auf „Stift-Display kalibrieren“ und befolgen Sie die Anweisungen zum Kalibrieren Ihres Stift-Displays. www.huion.com...
Página 158: Einstellugn Für Digitaler Stift
Stift zu halten. Sie können „Kalibrierung abbrechen“ und „Standardwerte wiederherstellen“ wählen. 7.3. Einstellugn für digitaler Stift 7.3.1. Drucktaste Sie können diesen digitalen Stift verwenden, um mit Ihrem Gerät zu interagieren, einschließlich Zeichnen, Schreiben, Verschieben von Dateien oder Aktivieren der Funktionen der Stiftdrucktasten. www.huion.com...
Página 159 Ruhezustand, Bildschirm sperren, Desktop ein-/ausblenden, Mission Control, Launch Pad und Finder Suche. Für das Linux-Betriebssystem können die Tastenfunktionen wie folgt eingestellt werden: Bildschirm sperren, Ruhezustand und Ausschalten. Multimedia Sie können die Funktionen der Drucktaste einstellen: Vorheriges Lied, nächstes Lied, www.huion.com...
Página 160 Funktion dafür festlegen. Danach können Benutzer das Quick-Menü durch Drücken der Taste aufrufen (sehen Sie Bild 2). Das Menü verschwindet nach einem Klick auf eine der sechs Schaltflächen. Durch einmaliges Klicken auf „Festlegen“ wird das www.huion.com...
Página 161 Klicken Sie auf die Dropdown-Taste, um die Aktivität einzustellen. Im Modus Gültig kann der Stift bestimmte Aktionen wie Klicken, Doppelklicken und Ziehen ausführen, wenn Sie mit dem Stift auf den Bildschirm tippen. Im ungültigen Modus kann der Stift die Bewegung des Cursors steuern, aber keine bestimmten Aktionen ausführen. www.huion.com...
Página 162 Microsoft Windows bietet umfassende Unterstützung für die Stifteingabe. Wenn die Option "Windows Ink aktivieren" aktiviert ist, werden Stiftfunktionen in Software wie Microsoft Office, Windows Whiteboard, Adobe Photoshop, SketchBook 6 usw. unterstützt. Hinweis: macOS und Linux OS unterstützen diese Funktion nicht. www.huion.com...
Página 163 Druckänderungen an der Stiftspitze an. Klicken Sie oben auf die Schaltfläche „Löschen“, um die Linien zu entfernen, die Druckempfindlichkeitsstufe zurückzusetzen und zu testen, bis Sie die passende Druckempfindlichkeitsstufe gefunden haben. Eine steile Kurve bedeutet eine empfindlichere Reaktion.  www.huion.com...
Página 164: Einstellung Für Treiber
Farbtemperatur: Sie können zwischen den Modi „6500K“, „7500K“, „9300K“ und „USER“ wählen. Im Modus „USER“ kann die Farbtemperatur durch Anpassung der RGB-Werte angepasst werden. Farbraum: „Nativ“, „sRGB“, „Adobe RGB“ oder „DCI-P3“ können ausgewählt werden. Im nativen Farbraum können „Szenenmodus“ und „Farbtemperatur“ frei eingestellt oder ausgewählt werden. www.huion.com...
Página 165 Einstellungen exportieren: Klicken Sie auf Exportieren, um die aktuellen Einstellungsdaten lokal zu exportieren. Einstellungen importieren: Klicken Sie auf Importieren, öffnen Sie den Dateimanager, wählen Sie die Konfigurationsdatei aus und öffnen Sie sie dann. Standardeinstellung: Alle Einstellungen des aktuellen Geräts werden abgedeckt und die Standardeinstellungen werden wiederhergestellt. www.huion.com...
Página 166 Administrator-Recht: Dieser Punkt ist nur für Windows OS verfügbar. Der Treiber erkennt, ob die aktuelle Treiberschnittstelle mit Administratorrechten geöffnet ist oder nicht. Wenn sie mit Administratorrechten geöffnet ist, wird dieser Punkt nicht angezeigt. Wenn sie nicht mit Administratorrechten geöffnet ist, wird dieser Punkt angezeigt. www.huion.com...
Página 167 Klicken Sie auf „Deinstallieren‟, um den aktuellen Treiber zu löschen. Wenn Sie nicht klicken oder zeichnen können oder die Drucksensitivität der Software nicht gegeben ist, klicken Sie auf „Software-Diagnose“, um die Ursache zu ermitteln. Für weitere Informationen zur Bedienung klicken Sie bitte hier. www.huion.com...
Página 168 GT1902 www.huion.com...
Página 169: Stift-Aktiviertes Osd-Menü
GT1902 8. Stift-aktiviertes OSD-Menü Die Einstellungen des OSD-Menüs auf dem Kamvas Pro 19 können mit dem Digitalstift vorgenommen werden. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das OSD-Menü aufzurufen, und verwenden Sie dann den Digitalstift, um die Einstellungen auf dem Bildschirm anzupassen. Die Benutzeroberfläche ist auf minimalistische Weise gestaltet.
Página 170: Farbtemperatur-Einstellungen
Wenn "6500K", "7500K" oder "9300K" gewählt wird, sind alle drei Balken dunkel und der Benutzer kann "R(Rot)", "G(Grün)" oder "B(Blau)" nicht einstellen. Im Modus "USER" sind alle drei Balken blau, und der Benutzer kann "R(Rot)", "G(Grün)" und "B(Blau)" durch Verschieben entsprechend anpassen. www.huion.com...
Página 171: Farbgamut-Einstellungen
Im nativen Farbraum können die Werte auf der Einstellungsoberfläche „Szenenmodus“ und „Farbtemperatur“ frei eingestellt oder ausgewählt werden. Bei den Farbräumen sRGB, Adobe RGB und DCI-P3 kann nur die „Helligkeit“ im Modus „USER“ angepasst werden, um sicherzustellen, dass die Standards der drei Farbräume so weit wie möglich eingehalten werden. www.huion.com...
Página 172: Allgemeine Einstellungen
①TypC/HDMI: Anschluss über ein Typ-C-Kabel oder HDMI-Kabel. ②FULL: Ändern Sie den sichtbaren Bereich auf Vollbild. ③4:3: Ändert das Seitenverhältnis des sichtbaren Bereichs auf 4:3. ④16:9: Ändert das Seitenverhältnis des sichtbaren Bereichs auf 16:9. ⑤Reset: Alle Einstellungen des OSD-Menüs werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. www.huion.com...
Página 173: Fehlerbehebung
Bitte prüfen Sie, ob der USB-Anschluss gut funktioniert. Computer kann Wenn nicht, versuchen Sie es mit einem anderen Stift-Display nicht erkennen USB-Anschluss. Wenn Ihr Problem nicht behoben ist, klicken Sie bitte auf FAQs, um weitere Fehlerbehebungsmethoden zu erfahren, oder senden Sie uns eine E-Mail ([email protected]). www.huion.com...
Página 174 7.3. Configuración del Lápiz Digital..................211 7.4. Configuración del Controlador..................218 8. Menú OSD habilitado para lápiz....................224 8.1. Modo Escena........................224 8.2. Ajustes de la Temperatura del Color................226 8.3. Ajustes de la Gama de Colores..................227 8.4. Ajustes generales......................228 9. Solución de Problemas....................... 229 www.huion.com...
Página 175: Introducción A La Pantalla
Gracias por elegir el monitor interactivo HUION Kamvas Pro 19. Diseñado con un cuerpo de tamaño medio y un alto rendimiento, el monitor-bolígrafo Kamvas Pro 19 ofrece más posibilidades a los usuarios que trabajan en los campos del diseño 3D, la pintura y la animación, permitiéndoles crear de forma más eficiente sin importar dónde se encuentren: en interiores o...
Página 176: Visão Global Do Produto
Botón de encendido/Botón de configuración de la pantalla Pulsado breve Activar/desactivar la visualización de la pluma.  Mantenga pulsado durante 3 segundos cuando la pantalla del bolígrafo esté  encendida: Abra el menú de ajuste en pantalla (menú OSD habilitado para lápiz). Luz indicadora www.huion.com...
Página 177: Interruptor Deslizante
Orificio de montaje VESA Con el patrón de orificios VESA de 75 mm × 75 mm, puede montar el monitor interactivo Kamvas Pro 19 en una gran variedad de soportes VESA que cumplen con las especificaciones (disponibles en la tienda HUION) o en otros soportes o brazos para un ajuste flexible del ángulo y la posición del monitor interactivo.
Página 178: Accesorios
GT1902 Nota: Dado que el monitor Kamvas Pro 19 pesa aproximadamente 2 kg, debe asegurarse de que el soporte o brazo que adquiera por separado pueda soportar el peso, de lo contrario podrían producirse riesgos de seguridad durante la instalación.
Página 179 GT1902 PN06F Plumín de fieltro x 5 (dentro del estuche del bolígrafo) Estuche para bolígrafo (clip para plumín incorporado, plumín para bolígrafo) Teclado para una mano K20 Paño de limpieza Guante Guía de inicio rápido www.huion.com...
Página 180: Instalación Y Uso Del Soporte
Store), o en otros soportes o brazos que le permitan ajustar el ángulo y la posición de forma más cómoda. A continuación se toma como ejemplo la instalación del soporte ajustable Huion ST100, pero el soporte no está incluido y debe adquirirse por separado: ①...
Página 181: Conexión
* Nota: Si hay varios puertos HDMI/DP en su PC, enchufe el conector en el puerto HDMI/DP de la tarjeta gráfica discreta. 4. Enchufe el conector USB-C en el puerto del adaptador de corriente PD e inserte la clavija del adaptador en la toma. www.huion.com...
Página 182: Conéctese Mediante El Cable Usb-C Con Todas Las Funciones
2. Enchufe el conector negro del cable USB-C a USB-C en el puerto USB-C del monitor interactivo y enchufe el conector rojo en el puerto del adaptador de corriente PD. A continuación, inserte la clavija del adaptador en la toma. www.huion.com...
Página 183: Instalación Del Controlador
Instrucciones de instalación del controlador: 1. Conecte el monitor interactivo a su ordenador. 2. Haga clic en Driver-Kamvas Pro 19 para obtener el controlador más reciente para su dispositivo. www.huion.com...
Página 184 3. Haga doble clic en el controlador y haga clic en " " para continuar. 4. Marque la casilla para aceptar el Acuerdo de Usuario y haga clic en "Instalar ahora". 5. Una vez finalizada la instalación, haga clic en "Probar ahora". www.huion.com...
Página 185 GT1902 6. Abra el controlador y aparecerá una imagen de Kamvas Pro 19, indicando que el monitor interactivo se ha conectado correctamente a su ordenador. Ahora ya puede utilizar su monitor interactivo. www.huion.com...
Página 186: Mac
Instrucciones de instalación del controlador: 1. Conecte el monitor interactivo a su ordenador. 2. Haga clic en Driver-Kamvas Pro 19 para obtener el controlador más reciente para su dispositivo. 3. Descomprima el archivo del controlador y arrastre el icono "HuionTablet" a la carpeta "Aplicaciones".
Página 187 Accesibilidad y haga clic en el icono del candado para desbloquear los ajustes. Marque la casilla de la izquierda de la aplicación del controlador HuionTablet para activar la accesibilidad. A continuación, haga clic en el icono del candado para bloquear la configuración. www.huion.com...
Página 188 GT1902 6. Abra el controlador y aparecerá una imagen de Kamvas Pro 19, indicando que el monitor interactivo se ha conectado correctamente a su ordenador. Ahora ya puede utilizar su monitor interactivo. www.huion.com...
Página 189: Linux（Ubuntu
① Recuerde cerrar la ventana del comando y reinicie su dispositivo Linux una vez instalado el controlador, o el controlador no podrá utilizarse. Tras reiniciar el dispositivo, puede acceder al menú principal del sistema para hallar el controlador de la tableta Huion y luego abrirlo para finalizar los ajustes.
Página 190 GT1902 3.Introduzca el siguiente comando: "sudo sh install.sh", y pulse la tecla Intro en el teclado para que el dispositivo Linux lo ejecute. 4.Introduzca la contraseña de usuario para completar la instalación. www.huion.com...
Página 191 5.Reinicie su dispositivo Linux para ejecutar el controlador, o el controlador no podrá utilizarse. 6. Abra el controlador y aparecerá una imagen de Kamvas Pro 19, indicando que el monitor interactivo se ha conectado correctamente a su ordenador. Ahora ya puede utilizar su monitor interactivo.
Página 192: Pasos Para Desintalar
4.3.1.2. Pasos para Desintalar: 1.Abra la ventana de comando en la carpeta del controlador. 2.Introduzca el siguiente comando en la ventana de comandos: "sudo sh uninstall.sh” , y pulse la tecla Intro en el teclado para que el dispositivo Linux lo www.huion.com...
Página 193 3.Introduzca la contraseña de usuario para completar la desinstalación. 4.3.2. Instrucciones de instalación del archivo del paquete de controladores en formato deb.. Sistemas operativos Linux compatibles:Ubuntu 4.3.2.1. Pasos de Instalación: 1.Abra la carpeta y pulse doble clic en el archivo del controlador en formato deb www.huion.com...
Página 194 2.Introduzca la contraseña para completar la instalación. 3.Reinicie su dispositivo Linux para ejecutar el controlador, si no, el controlador no podrá utilizarse. www.huion.com...
Página 195 4. Abra el controlador y aparecerá una imagen de Kamvas Pro 19, indicando que el monitor interactivo se ha conectado correctamente a su ordenador. Ahora ya puede utilizar su monitor interactivo.
Página 196: Pasos Para Desinstalar
GT1902 4.3.2.2. Pasos para Desinstalar: 1. Acceda a la interfaz de las aplicaciones instaladas en la tienda de aplicaciones integrada del sistema. 2. Busque el controlador y pulse para desinstalarlo. www.huion.com...
Página 197 GT1902 Consejos: Si no puede acceder a la tienda de aplicaciones integrada del sistema, puede buscar el archivo del controlador, huiontablet_xxx.deb, luego haga doble clic para acceder a la interfaz de instalación y pulse el botón Eliminar para desinstalarlo. www.huion.com...
Página 198: Cómo Utilizar El Bolígrafo Digital
GT1902 5. Cómo utilizar el bolígrafo digital El monitor interactivo Kamvas Pro 19 está equipado con una nueva generación de lápices digitales: PW600 y PW600S que vienen con un botón de borrado en la parte superior. El botón del borrador del lápiz funciona como el borrador del lápiz, y podrá...
Página 199 (10 mm). Si no desea utilizar las teclas de pulsación de bolígrafo, puede configurarlas como sin función en el controlador. www.huion.com...
Página 200 2. Incline la pluma y tire del plumín desgastado para sacarlo de la pluma a través del clip incorporado en la parte posterior del estuche de la pluma. 3. Inserte la punta de repuesto directamente en el cuerpo del lápiz hasta que la punta deje de avazar hacia adelante. www.huion.com...
Página 201: Cómo Utilizar El Tacto Capacitivo
GT1902 6. Cómo utilizar el tacto capacitivo Adoptando un panel de pantalla táctil capacitiva, Kamvas Pro 19 es compatible con el toque capacitivo de 10 puntos que puede mejorar en gran medida la eficiencia de creación. Deslice el interruptor hacia la izquierda/derecha para apagar/encender el multi-touch.
Página 202: Configuración Y Funciones Del Controlador
Los usuarios pueden configurar las funciones del lápiz en esta interfaz de “Lápiz Digital ” , incluyendo las teclas de presión, la Selección de Modo, el Ajuste de Sensibilidad a la Presión y la Prueba de Presión.Consultar Sección Tienda Huion Store es donde puede conseguir la información más reciente del producto, www.huion.com...
Página 203 GT1902 como las preguntas frecuentes o la promoción de ventas. Además, aquí también puede comprar otros productos o accesorios de Huion. Añadir Programas ① Algunos programas que ya se han abierto aparecerán para que usted elija después de hacer clic en Añadir un programa en la pantalla. Para más programas, debe abrirlos y luego entrar en esta interfaz para añadirlos, o hacer clic en...
Página 204: Configuración Del Monitor Interactivo
GT1902 https://support.huion.com/en/support/home para obtener un manual de usuario o comentarnos algún problema. Cambiar entre dispositivos El controlador admite como máximo dos dispositivos. Las funciones de estos pueden ser personalizadas por los usuarios. Al cambiar entre ellos, las funciones cambian a las correspondientes.
Página 205 La proporción del área activa del monitor interactivo depende de la del dispositivo de visualización, que como norma general es 16: 9. En el modo Relación de Pantalla, se mantienen iguales estas dos proporciones. [3] Área Personalizada: 1> Introduzca los valores de las coordenadas. www.huion.com...
Página 206 2> El usuario pueden ajustar el área de trabajo del monitor interactivo cambiando los contornos del rectángulo más pequeño. El usuario también puede arrastrar los dos rectángulos azules para seleccionar las áreas activas del lápiz digital en la pantalla y la tableta (ver imagen 1 y 2). Imagen 2 www.huion.com...
Página 207: Girar El Área De Trabajo
GT1902 Imagen 2 7.2.2. Girar el Área de Trabajo Cambie la dirección de la pantalla del bolígrafo para adaptarse al manejo con la mano derecha o la izquierda. Puede girar la pantalla del bolígrafo 0°, 90°, 180° o 270°. www.huion.com...
Página 208 GT1902 Imagen 1 Imagen 2 www.huion.com...
Página 209: Calibrar Su Monitor Interactivo
Pulse en la pestaña Calibración de Monitor y siga las instrucciones para calibrar su monitor interactivo. Use el lápiz digital para pulsar en el punto rojo central de la cruz de la forma habitual de sujetar un lápiz. Puede elegir Cancelar Calibración y Restaurar valores predeterminados. www.huion.com...
Página 210 GT1902 www.huion.com...
Página 211: Configuración Del Lápiz Digital
Los ajustes de las funciones de las teclas de pulsación se encuentran en la siguiente lista. Las funciones de las teclas de pulsación se pueden configurar como: Haga clic en el cuadro de entrada e introduzca una Teclas del Teclado combinación de teclas válida para crear un acceso directo (admite hasta 18 caracteres). www.huion.com...
Página 212 Esta función le permite desplazarse por un documento o elemento moviendo la punta del lápiz hacia arriba y hacia abajo o hacia la derecha y la izquierda. Panorámica/Desplazamiento Cuando selecciona Panorámica/Desplazamiento, aparece la ventana Velocidad de Desplazamiento. Mueva el control deslizante a su velocidad de desplazamiento preferida. www.huion.com...
Página 213 Al pulsar en "Fijar" una vez, el menú se fijará en el escritorio, mientras que después del segundo intento, el botón "Fijar" cambia a "Cerrar" y el menú desaparece (ver imagen 3). Ponga el cursor en el menú para arrastrarlo. www.huion.com...
Página 214 GT1902 Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 www.huion.com...
Página 215: Actividad De La Punta Del Lápiz
En el modo Válido, el lápiz puede realizar acciones específicas como hacer clic, hacer doble clic y arrastrar cuando se toca la pantalla con el lápiz. En el modo No válido, el lápiz puede controlar el movimiento del cursor, pero no puede completar las acciones especificadas. www.huion.com...
Página 216: Habilitar Windows Ink
Ajuste de Sensibilidad a la Presión de acuerdo con sus hábitos de uso. El usuario también puede marcar las cinco opciones de suave a fuerte a la derecha del cuadro para elegir la sensibilidad a la presión adecuada. www.huion.com...
Página 217 Pulse el botón "Eliminar" de arriba para eliminar las líneas, restablecer el nivel de sensibilidad a la presión y probar hasta que encuentre el nivel de sensibilidad a la presión adecuado. ● Una curva pronunciada indica una respuesta más sensible. www.huion.com...
Página 218: Configuración Del Controlador
Al seleccionar "Modo estándar", "Modo juego" o "Modo película", puede ajustar el valor de "Saturación" arrastrando el regulador azul. Cuando seleccione el modo "USUARIO", podrá ajustar el valor de "Brillo", el valor de "Relación de contraste" y el valor de "Saturación" arrastrando el control deslizante azul. www.huion.com...
Página 219 USB-C con todas las funciones para la conexión. Si desea cambiar los ajustes de la pantalla, utilice el cable USB-C con todas las funciones para conectar su dispositivo, o realice los ajustes pulsando prolongadamente el botón de encendido durante 3s para que aparezca el menú OSD habilitado para el lápiz. www.huion.com...
Página 220 Importar ajustes: Haga clic en Importar, abra el administrador de archivos, seleccione el archivo de configuración y ábralo. Ajuste por defecto: Se cubren todos los ajustes del dispositivo actual y se restablecen los ajustes por defecto. www.huion.com...
Página 221 Tecla de acceso rápido: puede configurar una tecla de acceso rápido para que se muestre la interfaz del controlador rápidamente según sus hábitos de uso.Si desea restablecer por defecto la tecla para abrir la página de controladores, haga clic en www.huion.com...
Página 222 La tecla de acceso directo Cambiar pantalla sólo funciona para el dispositivo actual soportado por la aplicación del controlador HuionTablet. 7.4.4. Acerca de Los usuarios pueden ver aquí la versión del controlador. Pulse en "Buscar www.huion.com...
Página 223 última versión del controlador y luego siga las instrucciones para actualizar el controlador en caso necesario. Haga clic en "Comentarios" para enviar un correo electrónico si tiene alguna pregunta sobre el controlador; Haga clic en "Desinstalar" para eliminar el controlador actual. www.huion.com...
Página 224: Menú Osd Habilitado Para Lápiz
GT1902 8. Menú OSD habilitado para lápiz Los ajustes del menú OSD en Kamvas Pro 19 se pueden realizar con el lápiz digital. Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 s para abrir el menú OSD y, a continuación, utilice el bolígrafo digital para ajustar la configuración en la pantalla.
Página 225 GT1902 Cuando selecciona el modo "USUARIO", las tres barras serán azules y el usuario puede ajustar el brillo, el contraste y la saturación arrastrando. www.huion.com...
Página 226: Ajustes De La Temperatura Del Color
Si selecciona “6500K”, “7500K” o “9300K”, las tres barras estarán oscuras y el usuario no podrá ajustar “R (rojo)”, “G (verde)” o “B (azul)”. Cuando selecciona el modo "USUARIO", las tres barras serán azules y el usuario puede ajustar "R (rojo)", "G (verde)" y "B (azul)" arrastrándolos respectivamente. www.huion.com...
Página 227: Ajustes De La Gama De Colores
Mientras que en los espacios de color sRGB, Adobe RGB y DCI-P3, para garantizar que los estándares de los tres espacios de color se pueden cumplir en la medida de lo posible, sólo se puede ajustar el "Brillo" en el modo "USUARIO". www.huion.com...
Página 228: Ajustes Generales
②FULL: cambia el área visible a pantalla completa. ③4: 3: cambia la relación de aspecto del área visible a 4:3. ④16:9: cambia la relación de aspecto del área visible a 16:9. ⑤Restablecer: se restablecerán los ajustes de fábrica del menú OSD. www.huion.com...
Página 229: Solución De Problemas
Desinstale todos los controladores, cierre el software de lápiz mientras cursor dibujo y vuelva a instalar el controlador de Huion. Se puede moverse recomienda reiniciar su ordenador después de completar la instalación. 1. Asegúrese de que está usando el lápiz suministrado El lápiz digital no funciona...
Página 230 7.2. Impostazione del display a penna..................254 7.3. Impostazione Penna digitale....................258 7.4. Driver Setting........................263 8. Menu OSD abilitato per penna....................267 8.1. Modalità scena......................... 267 8.2. Impostazione Temperatura Colore.................. 268 8.3. Impostazioni Gamma Colori.....................269 8.4. Impostazioni Generali...................... 270 9. Risoluzione dei problemi......................271 www.huion.com...
Página 231: Introduzione Del Display
GT1902 1. Introduzione del display Grazie per aver scelto il display interattivo HUION Kamvas Pro 19 Progettato con un corpo di medie dimensioni e prestazioni elevate, il display interattivo Kamvas Pro 19 offre maggiori possibilità agli utenti che lavorano nei campi della progettazione 3D, della pittura e dell'animazione, consentendo loro di creare in modo più...
Página 232 Store) o su altri supporti o bracci per una flessibile regolazione dell'angolo e della posizione dell display interattivo. Nota: poiché il display interattivo Kamvas Pro 19 pesa circa 2 kg, è necessario assicurarsi che il supporto o il braccio acquistato separatamente possano sostenere il peso, altrimenti potrebbero verificarsi rischi per la sicurezza durante l'installazione.
Página 233: Accessori
GT1902 2.2. Accessori Dopo aver disimballato, assicurarsi di ricevere i seguenti articoli: Display Interattivo Kamvas Pro 19 Adattatore di Alimentazione PD Cavo 3-in-2 (1,8 m) Cavo USB-C con funzionalità complete (1,8 m) Cavo USB-C a USB-C (1,8 m) Penna Digitale PW600...
Página 234 GT1902 Tastiera K20 a una mano Panno per Pulizia Guanto Guida Introduttiva Rapida www.huion.com...
Página 235: Installazione E Utilizzo Dello Stand
GT1902 2.3. Installazione e Utilizzo dello Stand Il display interattivo Kamvas Pro 19 è dotato di due supporti integrati sul retro che possono essere aperti per l'uso. Note: 1. Oltre ai supporti integrati con lo schema dei fori VESA sul retro del display interattivo, è anche possibile montare il display interattivo su una varietà...
Página 236: Collegamento
(docking station) per trasferire segnali e dati; 2. Collegare il connettore nero del cavo USB-C a USB-C nella porta USB-C del display interattivo e collegare il connettore rosso nella porta dell'adattatore di alimentazione PD. Quindi inserire la spina dell'adattatore nella presa. www.huion.com...
Página 237: Installazione Del Driver
Istruzioni per l'installazione del driver: 1. Collegare il display interattivo al computer. 2. Fare click su Driver-Kamvas Pro 19 per ottenere il driver più recente per il tuo dispositivo. 3. Fare doppio clic sul driver e cliccare su “OK” per procedere.
Página 238 “Installa ora”. 5. Al termine dell'installazione, cliccare su “Provalo adesso”. 6. Aprire il driver e apparirà una foto di Kamvas Pro 19, che indica che il display penna è collegato correttamente al computer. Ora è possibile utilizzare il display a penna.
Página 239 GT1902 www.huion.com...
Página 240: Mac
Istruzioni per l'installazione del driver: 1. Collegare il display interattivo al computer. 2. Fare click su Driver-Kamvas Pro 19 per ottenere il driver più recente per il tuo dispositivo. 3. Decomprimere il file del driver e trascinare l'icona "HuionTablet" nella cartella "Applicazioni".
Página 241 HuionTablet per abilitare l'accesso. Quindi cliccare sull'icona del lucchetto per bloccare le impostazioni. 6. Aprire il driver e apparirà una foto di Kamvas Pro 19, che indica che il display penna è collegato correttamente al computer. Ora è possibile utilizzare il display a penna.
Página 242: Linux（Ubuntu
20.04LTS o versioni successive se desideri utilizzare un dispositivo di verniciatura Huion su più schermi contemporaneamente senza problemi. Per i dispositivi Linux sono disponibili pacchetti di installazione del driver per tablet Huion in 2 diversi formati: ·...
Página 243 GT1902 4.Immettere la password utente per completare l'installazione. 5.Riavviare il dispositivo Linux per eseguire il driver, altrimenti il driver non sarà utile. www.huion.com...
Página 244 GT1902 6. Aprire il driver e apparirà una foto di Kamvas Pro 19, che indica che il display penna è collegato correttamente al computer. Ora è possibile utilizzare il display a penna. 4.3.1.2. Passaggi per disinstallazione: 1. Aprire la finestra di comando nella cartella del driver.
Página 245 Sistemi operativi Linux supportati:Ubuntu 4.3.2.1. Passaggi per installazione: 1. Aprire la cartella e fare doppio clic sul file del driver in formato deb per accedere all'interfaccia predefinita del sistema di installazione del driver nell'archivio applicazioni, quindi fare clic per installare. www.huion.com...
Página 246 GT1902 2. Immettere la password utente per completare l'installazione. www.huion.com...
Página 247 4. Aprire il driver e apparirà una foto di Kamvas Pro 19, che indica che il display penna è collegato correttamente al computer. Ora è possibile utilizzare il display a penna.
Página 248 4.3.2.2. Passaggi per la disinstallazione: 1.Inserire l'interfaccia delle applicazioni installate nell'archivio applicazioni integrato del sistema. 2.Trovare il driver e fare clic per disinstallarlo. Suggerimenti: se non riesci ad accedere all'archivio applicazioni integrato del sistema, puoi cercare il file del www.huion.com...
Página 249: Come Utilizzare La Penna Digitale
Rimuovi per disinstallarlo. 5. Come Utilizzare la Penna Digitale Il display interattivo Kamvas Pro 19 è dotato di una nuova generazione di penne digitali: PW600 e PW600S dotate, nella parte superior, di un pulsante per cancellare. Il pulsante per cancellare funziona come la gomma della matita ed è...
Página 250 2. Inclinare la penna ed estrarre la punta usurata dalla penna attraverso il gancio per pennino incorporato sul retro della custodia della penna. 3. Insert the replacement nib straight into the barrel of the pen until the nib stops moving forward. www.huion.com...
Página 251: Come Utilizzare Lo Schermo Tattile Capacitivo
GT1902 6. Come utilizzare lo schermo tattile capacitivo Adottando un pannello con schermo tattile capacitivo, Kamvas Pro 19 supporta il tocco capacitivo a 10 punti che può migliorare notevolmente l'efficienza della creazione. Far scorrere l'interruttore verso sinistra/destra per attivare/disattivare il multi-touch.
Página 252: Impostazioni E Funzioni Del Driver
Premere il tasto, selezione della modalità, regolazione della sensibilità alla pressione e test di pressione.Vedere la sezione Negozio Il negozio Huion è dove si può ottenere le ultime informazioni sul prodotto come le sue FAQ o la promozione delle vendite. Inoltre, è anche possibile acquistare altri prodotti o accessori di Huion qui.
Página 253 Vedere la sezione Problemi frequenti Clicca su"?"e vai al Forum nel nostro sito web https://support.huion.com/en/support/home ottenere un manuale utente o inviare feed back sui problemi a noi. Passare da un dispositivo all'altro Il driver può supportare al massimo due dispositivi. Le loro funzioni possono essere personalizzate rispettivamente dagli utenti.
Página 254: Impostazione Del Display A Penna
Ma se non si sceglie il rapporto dello schermo e si disegna un cerchio, il cerchio potrebbe trasformarsi in un ovale sul monitor. Il rapporto tra l'area di visualizzazione della penna attiva dipende da quella del dispositivo di visualizzazione, che come regola generale. In modalità Rapporto schermo, questi due rapporti restano uguali. www.huion.com...
Página 255 2) Gli utenti possono regolare l'area di lavoro del display a penna modificando i contorni del rettangolo più piccolo (vedi figura 1). Gli utenti possono anche trascinare i due rettangoli blu per selezionare le aree attive della penna digitale sullo schermo e la tavoletta penna. (vedi figure 2 e 3). Immagine 1 Immagine 2 www.huion.com...
Página 256 7.2.2. Ruotare l'area di lavoro Modificare la direzione del display interattivo per adattarlo all’utilizzo sia con la mano sinistra che con la destra. È possibile ruotare il display interattivo di 0°, 90°, 180° o 270°. Immagine 1 Immagine 2 www.huion.com...
Página 257 Fare clic sulla scheda Calibrazione monitor e seguire le istruzioni per calibrare il display a penna. Si prega di utilizzare la penna digitale per fare clic sul punto rosso centrale della croce in un modo comune di tenere una penna. È possibile scegliere Annulla calibrazione e Ripristinare i valori predefiniti. www.huion.com...
Página 258: Impostazione Penna Digitale
Selezionare Cambia schermo, Gomma, Ripristina, Revoca o Strumento Cancella. Fare clic su Sfoglia e selezionare il programma che si desidera Esegui programma eseguire rapidamente. Successivamente, premere il tasto per avviare l'elemento. Applicazione Per il sistema operativo Windows, le funzioni chiave possono essere sistema impostate come: www.huion.com...
Página 259 Quando è selezionato Nessuno, il tasto non eseguirà alcuna funzione Nessuno quando viene premuto. Nota: Le immagini sono solo di riferimento. Le impostazioni specifiche del Menù rapido sono le seguenti: Fare clic su Personalizza nell'immagine qui sopra per richiamare un menu rapido (vedi figura 1). www.huion.com...
Página 260 Valida, la penna può completare azioni specifiche come fare click, fare doppio click e trascinare quando si tocca la penna sullo schermo. In modalità Non Valida, la penna può controllare il movimento del cursore, ma non può completare le azioni specificate. www.huion.com...
Página 261 Microsoft Windows fornisce un ampio supporto per l'input penna. Quando l'opzione "Abilita inchiostro di Windows " è selezionata, le funzioni della penna sono supportate in software come Microsoft Office, Windows Whiteboard, Adobe Photoshop , SketchBook 6, ecc. Nota: macOS e Linux OS non supportano questa funzionalità. www.huion.com...
Página 262 Fare clic sul pulsante "Elimina " sopra per rimuovere le linee, ripristinare il livello di sensibilità alla pressione e testarlo fino a trovare il livello di sensibilità alla pressione appropriato. Una curva ripida significa una risposta più sensibile. www.huion.com...
Página 263: Driver Setting
Spazio Colore: è possibile selezionare "Nativo", "sRGB", "Adobe RGB" o "DCI-P3". Nello spazio colore Nativo, la "Modalità Scena" e la "Temperatura Colore" possono essere regolate o selezionate liberamente. Negli spazi colore sRGB, Adobe RGB e DCI-P3, per garantire che gli standard dei tre spazi colore www.huion.com...
Página 264 Esporta impostazioni: fare click su Esporta per esportare localmente i dati delle impostazioni correnti. Importa impostazioni: fare click su Importa, aprire il file manager, selezionare il file di configurazione, quindi aprilo. Impostazione Predefinita: sono coperte tutte le impostazioni del dispositivo corrente e le impostazioni predefinite vengono ripristinate. www.huion.com...
Página 265 Windows. Il driver identificherà se l'interfaccia del driver corrente è predisposta o meno ai privilegi di amministratore. Se viene aperto con privilegi dell'amministratore, questo elemento non verrà visualizzato. Se non viene aperto con privilegi dell'amministratore, verrà visualizzato questo elemento. www.huion.com...
Página 266 "Diagnosi software" ("Software Diagnosis") per scoprirne la causa. Per l'operazione specifica, cliccare qui. www.huion.com...
Página 267: Menu Osd Abilitato Per Penna
GT1902 8. Menu OSD abilitato per penna Le impostazioni del menù OSD su Kamvas Pro 19 possono essere eseguite con la penna digitale. Tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per visualizzare il menù OSD, quindi utilizzare la penna digitale per regolare le impostazioni sullo schermo. L'interfaccia utente è...
Página 268: Impostazione Temperatura Colore
“R (rosso)”, “G (verde)” o “B (blu)”. Quando viene scelta la modalità "UTENTE", tutte e tre le barre diventeranno blu/attivate e gli utenti potranno regolare "R (rosso)", "G (verde)" e "B (blu) " trascinando le rispettive barre. www.huion.com...
Página 269: Impostazioni Gamma Colori
“Temperatura colore” possono essere regolati o selezionati liberamente. Negli spazi colore sRGB, Adobe RGB e DCI-P3, per garantire che gli standard dei tre spazi colore possano essere soddisfatti il più possibile, è possibile regolare solo la "Luminosità" in modalità "UTENTE". www.huion.com...
Página 270: Impostazioni Generali
②INTERO: Cambia l'area visualizzabile e passa a schermo intero. ③4:3: Cambia le proporzioni dell'area visualizzabile in 4:3. ④16:9: Cambia le proporzioni dell'area visualizzabile in 16:9. ⑤Reset: Tutte le impostazioni del menu OSD verranno ripristinate e portate a quelle predefinite. www.huion.com...
Página 271: Risoluzione Dei Problemi
Si prega di verificare se la porta USB funziona bene. In caso display a penna contrario, provare un'altra porta USB. Se il problema non viene risolto, fare clic su Domande frequenti per visualizzare ulteriori metodi di risoluzione dei problemi o inviare una e mail a noi([email protected]). www.huion.com...
Página 272 7.3. Definição da Caneta Digital....................300 7.4. Definição do Driver......................306 8. Menu OSD activado pela Caneta....................311 8.1. Modo de Cena........................311 8.2. Definições da Temperatura de Cor.................. 312 8.3. Definições da Gama de Cor....................313 8.4. Definições Gerais......................314 9. Resolução de problemas......................315 www.huion.com...
Página 273: Introdução Do Ecrã
1. Introdução do Ecrã Obrigado por escolher o ecrã de caneta HUION Kamvas Pro 19. Concebido com tamanho médio e elevado desempenho, o ecrã de caneta Kamvas Pro 19 oferece mais possibilidades aos utilizadores que trabalham nas áreas do design 3D, pintura e animação, permitindo-lhes criar de forma mais eficiente, independentemente de onde se...
Página 274: Suporte Incorporado
Store) ou noutros suportes ou braços para um ajuste flexível do ângulo e da posição do ecrã de caneta. Nota: Uma vez que o ecrã de caneta Kamvas Pro 19 pesa aproximadamente 2 kg, deve certificar-se de que o suporte ou braço adquirido separadamente suporta o peso, caso contrário podem ocorrer riscos de segurança durante a instalação.
Página 275 (dentro a caixa da caneta) Ponta de Caneta de Feltro PN06F Standard x 5 (dentro a caixa da caneta) Caixa de Caneta (Clipe da ponta incorporada, pontas de caneta) Teclado de Uma Mão K20 Pano de Limpeza Luva Guia de Instalação Rápida www.huion.com...
Página 276: Instalação E Utilização Do Suporte
GT1902 2.3. Instalação e Utilização do Suporte O ecrã de caneta Kamvas Pro 19 tem dois suportes incorporados na parte de trás que podem ser desdobrados quando desejar utilizar. Nota: Para além dos suportes incorporados, com o padrão de orifícios VESA na parte traseira do ecrã de caneta, também pode montar o ecrã...
Página 277: Conexão
2. Подключите разъемы HDMI и USB-A на другом конце к соответствующим портам компьютера или док-станции для передачи сигналов и данных. Примечание: Если на компьютере имеется несколько портов HDMI/DP, подключите разъем к порту HDMI/DP на дискретной видеокарте. 3.Вставьте разъем USB-C в порт адаптера питания PD и вставьте вилку адаптера в гнездо. www.huion.com...
Página 278: Подключение С Помощью Полнофункционального Кабеля Usb-C
порту USB-C компьютера/планшета/Android-устройства или док-станции для передачи сигналов и данных; 2. Подключите черный разъем кабеля USB-C - USB-C к порту USB-C графическому планшету , а красный разъем - к порту адаптера питания PD. Затем вставьте вилку адаптера в гнездо. www.huion.com...
Página 279: Instalação Do Driver
Instruções de Instalação do Driver: 1.Conecte o ecrã de caneta ao seu computador. 2.Clique em Driver-Kamvas Pro 19 para obter o driver mais recente para o seu dispositivo. 3.Clique duas vezes no driver e clique em "OK" para prosseguir. www.huion.com...
Página 280 GT1902 4.Marque a caixa para concordar com o Acordo do Utilizador e clique em "Instalar Agora". 5.Após a instalação ser concluída, clique em "Experimentar agora". www.huion.com...
Página 281 GT1902 6.Abra o driver e irá aparecer uma imagem do Kamvas Pro 19, indicando que o ecrã de caneta está conectado ao seu computador. Pode utilizar o seu ecrã de caneta. www.huion.com...
Página 282: Mac
Instruções de Instalação do Driver: 1.Conecte o ecrã de caneta ao seu computador. 2.Clique em Driver-Kamvas Pro 19 para obter o driver mais recente para o seu dispositivo. 3. Descomprima o ficheiro do driver e arraste o ícone “HuionTablet” para a pasta "Aplicações".
Página 283 HuionTablet para permitir a acessibilidade. Depois clique no ícone de bloqueio para bloquear as definições. 6.Abra o driver e irá aparecer uma imagem do Kamvas Pro 19, indicando que o ecrã de caneta está conectado ao seu computador. Pode utilizar o seu ecrã de caneta.
Página 284: Linux（Ubuntu
E recomendamos que actualize o seu sistema para 20.04LTS ou mais recente se desejar utilizar um dispositivo de pintura Huion em vários ecrãs de exibição simultaneamente sem problemas. Estão disponíveis pacotes de instalação do Huion Tablet Driver em 2 formatos diferentes para dispositivos Linux: ·...
Página 285 4.Digite a palavra passe do utilizador para concluir a instalação. 5.Reinicie o seu dispositivo Linux para executar o driver, caso contrário, não poderá ser utilizado. 6.Abra o driver e irá aparecer uma imagem do Kamvas Pro 19, indicando que o ecrã de caneta www.huion.com...
Página 286: Passos Para Desinstalar
4.3.1.2. Passos para Desinstalar: 1. Abra a janela de comando na pasta do driver. 2.Digite o comando seguinte na janela de comando: “sudo sh uninstall.sh” e pressione a tecla enter no teclado para que o dispositivo Linux o execute. www.huion.com...
Página 287 GT1902 3.Digite a palavra passe do utilizador para concluir a desinstalação. www.huion.com...
Página 288 2.Digite a palavra passe do utilizador para concluir a instalação. 3.Reinicie o seu dispositivo Linux para executar o driver, caso contrário, não poderá ser utilizado. www.huion.com...
Página 289 Dicas: Certifique-se que o seu dispositivo Linux foi ligado à Internet quando instalar o driver, ou a instalação irá falhar quando entrar no interface da loja de aplicações. 4.Abra o driver e irá aparecer uma imagem do Kamvas Pro 19, indicando que o ecrã de caneta está conectado ao seu computador. Pode utilizar o seu ecrã de caneta.
Página 290 2. Encontre o driver e clique para o desinstalar. Dicas: Se não conseguir aceder à loja de aplicações integrada no sistema, pode pesquisar o ficheiro do driver, huiontablet_xxx.deb, faça duplo clique para entrar no interface de instalação e clique no botão remover para o desinstalar. www.huion.com...
Página 291: Como Utilizar A Caneta Digital
GT1902 5. Como Utilizar a Caneta Digital O ecrã de caneta Kamvas Pro 19 está equipado com uma nova geração de canetas digitais: PW600 e PW600S que têm um botão de apagar no topo. O botão da borracha da caneta funciona como a borracha do lápis, e pode apagar de forma intuitiva e natural em aplicações...
Página 292 2. Incline a caneta e puxe a ponta gasta da caneta através do clipe da ponta incorporado na parte de trás da caixa da caneta. 3. Insira a ponta de substituição no cano da caneta até que a ponta pare de se mover para a frente. www.huion.com...
Página 293: Como Utilizar O Toque Capacitativo
GT1902 6. Como Utilizar o Toque Capacitativo Adoptando um painel de ecrã tátil capacitivo, o Kamvas Pro 19 suporta o toque capacitivo de 10 pontos, o que pode melhorar significativamente a eficiência da criação. Deslize o interrutor para a esquerda/direita para desligar/ligar o multi-toque.
Página 294: Definição E Funções Do Driver
Pressão.Consultar Secção 3. Loja A Huion Store é onde pode obter a informação mais recente sobre o produto, como as suas perguntas frequentes e promoção de vendas. Além disso, também pode comprar outros produtos e acessórios da Huion aqui. 4.Adicionar Programas Alguns programas que já...
Página 295 Fórum nosso website https://support.huion.com/en/support/home para obter um manual do utilizador ou enviar-nos o seu problema. 7. Alternar entre Dispositivos O Driver suporta um máximo de dois dispositivos. As suas funções podem ser respectivamente personalizadas pelos utilizadores. Quando alterar para um deles, as funções mudam para as suas correspondentes.
Página 296: Definições Do Ecrã De Caneta
A proporção da área do ecrã de caneta activa depende da do dispositivo de exibição que, regra geral, é 16:9. No modo de Proporção de Ecrã, estas duas proporções mantêm-se iguais. [3] Área Personalizada: 1> Digite os valores de coordenada. www.huion.com...
Página 297 2> Os utilizadores podem ajustar a área de trabalho do ecrã de caneta alterando os contornos do rectângulo mais pequeno. Os utilizadores também podem arrastar os dois rectângulos azuis para seleccionar as áreas activas da caneta digital no ecrã e tablet de caneta.(consulte a imagem 1 e Imagem 1 Imagem 2 www.huion.com...
Página 298: Rodar A Área De Trabalho
GT1902 7.2.2. Rodar a Área de Trabalho Altere a direcção do ecrã de caneta para adaptar à operação com mão direita ou esquerda, Pode rodar o ecrã de caneta a 0°,90°,180° ou 270°. Imagem 1 Imagem 2 www.huion.com...
Página 299: Calibrar O Seu Ecrã De Caneta
Clique na aba de Calibração do Monitor e siga as instruções para calibrar o ecrã de caneta. Utilize a caneta digital para clicar no ponto vermelho central da cruz numa forma comum de segurar a caneta. Pode escolher Cancelar Calibração e Repor valores de origem. www.huion.com...
Página 300: Definição Da Caneta Digital
Aplicação do Mostrar/Esconder Ambiente de Trabalho, Visualização de Tarefas, Menu de Início e Sistema Calculadora. Para o sistema operativo Windows, as funções das teclas podem ser definidas como: Multimédia Bloquear o Ecrã, Hibernar, Desligar, Mostrar/Esconder o Ícone do Ambiente de www.huion.com...
Página 301 Quando Nenhum é selecionado, a tecla não realiza nenhuma função quando Sem Função pressionada. Nota: As imagens são unicamente para referência. As definições específicas do Menu Rápido são as seguintes: www.huion.com...
Página 302 é fixo no ambiente de trabalho enquanto que, numa segunda tentativa, o botão “Fix” muda para “Close” e o menu desaparece (consulte a imagem 3). Coloque o cursor no menu para o arrastar. Imagem 1 Imagem 2 Imagem 3 www.huion.com...
Página 303: Actividade Da Ponta De Caneta
Microsoft Windows fornece apoio extensivo para as canetas digitais. Quando a opção “Enable Windows Ink” é marcada, as funções da caneta são suportadas em software como Microsoft Office, Windows Whiteboard, Adobe Photoshop , SketchBook 6, etc. Nota: os sistemas operativos macOS e Linux não suportam esta funcionalidade. www.huion.com...
Página 304: Ajuste Da Sensibilidade De Pressão
Clique no botão “Delete” acima para remover as linhas, reiniciar o nível de sensibilidade de pressão e testar até encontrar o nível de sensibilidade de pressão apropriado.  Uma curva íngreme significa uma resposta mais sensível. www.huion.com...
Página 305 GT1902 www.huion.com...
Página 306: Definição Do Driver
"UTILIZADOR". No modo “UTILIZADOR”, a temperatura de cor pode ser personalizada ajustando os valores RGB. Espaço de Cor: Pode ser selecionado “Nativo", "sRGB", “Adobe RGB” ou “DCI-P3”. No espaço de cor Nativo, “Modo de Cena” e “Temperatura de Cor” podem ser ajustados ou selecionados livremente. www.huion.com...
Página 307: Cópia De Segurança
Exportar definições: Clique em Exportar para exportar os dados de das definições atuais localmente. Importar definições: Clique em Importar, abra o gestor de ficheiros, selecione o ficheiro de configuração e abra-o. Definições por defeito: Todas as definições do dispositivo atual são abrangidas e as predefinições são repostas. www.huion.com...
Página 308 Se estiver aberta com privilégio de administrador, este item não será exibido. Se não estiver aberta com privilégio de administrador, este item será exibido. www.huion.com...
Página 309 Driver mais recente e siga os avisos para actualizar o Driver, se necessário. Clique em "Feedback" para enviar um e-mail de feedback se tiver alguma questão sobre o driver; Clique em “Desinstalar” para apagar o driver atual. www.huion.com...
Página 310 GT1902 www.huion.com...
Página 311: Menu Osd Activado Pela Caneta
GT1902 8. Menu OSD activado pela Caneta As definições do menu OSD no Kamvas Pro 19 podem ser realizadas com a caneta digital. Mantenha o botão power pressionado por 3s para abrir o menu OSD e utilize a caneta digital para ajustar as definições no ecrã.
Página 312: Definições Da Temperatura De Cor
Se escolher “6500K”, “7500K” ou “9300K”, as três barras ficam escuras e os utilizadores não podem ajustar “R(Vermelho)”, “G(Verde)” ou “B(Azul)”. Quando escolher o modo "UTILIZADOR", as três barras ficam azuis e os utilizadores podem arrastar para ajustar “R(Vermelho)”, “G(Verde)” e “B(Azul)” respectivamente. www.huion.com...
Página 313: Definições Da Gama De Cor
No entanto, para assegurar que os padrões dos três espaços de cor possam ser cumpridos na medida do possível, apenas "Brilho" no modo "UTILIZADOR" pode ser ajustado nos espaço de cor sRGB, Adobe RGB e DCI- P3. www.huion.com...
Página 314: Definições Gerais
②FULL: altere a área de visualização para ecrã completo. ③4:3: altere a proporção de aspecto da área de visualização para 4:3. ④16:9: altere a proporção de aspecto da área de visualização para 16:9. ⑤Reset: Todas as definições do menu OSD são redefinidas para os valores de origem. www.huion.com...
Página 315: Resolução De Problemas
Huion. Recomendamos que reinicie o computador depois de terminar a instalação. 1. Certifique-se que está a utilizar a caneta que veio com o seu A caneta digital não funciona...
Página 316 7. 드라이버 설정 및 기능...........................342 7.1. 드라이버 인터페이스 개요.........................342 7.2. 펜 디스플레이 설정..........................344 7.3. 디지털 펜 설정.............................350 7.4. 드라이버 설정............................357 8. 펜 지원 OSD 메뉴............................363 8.1. 장면 모드...............................363 8.2. 색온도 설정............................365 8.3. 색 영역 조정............................366 8.4. 일반 설정...............................367 9. 문제 해결................................368 www.huion.com...
Página 317: 디스플레이 소개
1. 디스플레이 소개 HUION Kamvas Pro 19 펜 디스플레이를 선택해 주셔서 감사합니다. 중간 크기의 본체와 고성능으로 설계된 Kamvas Pro 19 펜 디스플레이는 3D 디자인, 페인팅 및 애니메이션 분야의 사용자가 실내에서든 실외에서든 보다 효율적으로 제 작할 수 있도록 더 많은 가능성을 제공합니다.
Página 318: 제품 개요
2.1. 제품 개요 전원 버튼 / 디스플레이 세팅 버튼 짧게 누르기: 펜 디스플레이를 켜거나 끕니다.  (펜지원 OSD 펜 디스플레이가 켜진 상태에서 3 초간 길게 누르기: 화면 조정 메뉴  메뉴) 를 불러옵니다. 표시등 백색 등 켜짐: 작동 상태  www.huion.com...
Página 319 에 장착하여 펜 디스플레이의 각도와 위치를 유연하게 조정할 수 있습니다. 참고: Kamvas Pro 19 펜 디스플레이의 무게가 약 2kg 이므로, 사용자는 별도로 구입한 브라켓 또는 암 이 이 무게를 지탱할 수 있는지 확인해야 합니다. 그렇지 않으면 설치 중 안전 위험이 발생할 수 있습...
Página 320: 부속품
GT1902 2.2. 부속품 포장을 푼 후, 다음의 품목이 있는지 확인 하십시오: Kamvas Pro 19 펜 디스플레이 PD 전원 어댑터 3-2 케이블 (1.8m) 모 든 기 능 을 갖 춘 USB-C 케 이 블 (1.8m) USB-C 와 USB-C 연결 케이블 (1.8m) PW600 디지털...
Página 321 GT1902 K20 한 손 키보드 청소용 천 장갑 퀵 스타트 안내서 www.huion.com...
Página 322: 스탠드 설치 및 사용
GT1902 2.3. 스탠드 설치 및 사용 Kamvas Pro 19 펜 디스플레이의 후면에는 펼쳐서 사용할 수 있는 두 개의 스탠드가 내장되어 있습니다. 주의: 펜 디스플레이 뒷면의 VESA 구멍 패턴이 있는 내장 스탠드 외에도 다양한 사양에 맞는 VESA 브라켓 (HUION 스토어에서 구입 가능) 혹은 각도와 위치를 보다 편리하게 조정할 수 있는 기타 브라켓 또는...
Página 323: 케이블을 이용한 연결
2.신호 및 데이터의 전송을 위해 다른 쪽 끝의 HDMI 및 USB-A 커넥터를 컴퓨터 또 는 도킹 스테이션의 해당 포트에 연결합니다. * 참고: PC 에 HDMI/DP 포트가 여러 개 있는 경우에는 커넥터를 개별 그래픽 카드의 HDMI/DP 포 트에 연결하십시오. 3. USB-C 커넥터를 PD 전원 어댑터의 포트에 꽂고 어댑터의 플러그를 소켓에 삽입 합니다. www.huion.com...
Página 324: 모든 가능을 갖춘 Usb-C 케이블을 이용한 연결
결하고 다른 쪽 끝을 컴퓨터/태블릿/안드로이드 장치 또는 도킹 스테이션의 USB-C 포트에 연결하여 신호와 데이터를 전송합니다. 2. USB-C 와 USB-C 연결 케이블의 검은색 커넥터를 펜 디스플레이의 USB-C 포트에 꽂고 빨간색 커넥터를 PD 전원 어댑터의 포트에 꽂습니다. 그런 다음 어댑터의 플러 그를 소켓에 삽입 합니다. www.huion.com...
Página 325: 드라이버 설치
없는 기타 문제가 발생할 수 있습니다. 이러한 경우 드라이버를 재설치하면 펜 디스플레이가 기본 설정으로 돌아갑니다. 드라이버 설치 지침: 1.펜 디스플레이를 컴퓨터에 연결합니다. 2.Driver-Kamvas Pro 19 를 클릭하여 장치에 맞는 최신 드라이버를 다운로드 합니다. 3.드라이버를 더블 클릭하고 "확인"을 클릭하여 계속 진행합니다. www.huion.com...
Página 326 GT1902 4.사용자 동의서에 동의하려면 확인란을 선택하고 "지금 설치"를 클릭합니다. www.huion.com...
Página 327 GT1902 5.설치가 완료되면 "지금 시도"를 클릭합니다. 6.드라이버를 실행하면 Kamvas Pro 19 의 사진이 나타나, 펜 디스플레이가 컴퓨터에 성공적으로 연결되었음을 나타냅니다. 이제 펜 디스플레이를 사용할 수있습니다. www.huion.com...
Página 328: Mac
없는 기타 문제가 발생할 수 있습니다. 이러한 경우 드라이버를 재설치하면 펜 디스플레이가 기본 설정으로 돌아갑니다. 드라이버 설치 지침: 1. 펜 디스플레이를 컴퓨터에 연결합니다. Driver-Kamvas Pro 19 를 클릭하여 장치에 맞는 최신 드라이버를 다운로드 합니다. 3. 드라이버 파일의 압축을 풀고 "HuionTablet" 아이콘을 "Applications" 폴더로 드래 그 합니다.
Página 329 5. Mac 에 펜 태블릿을 연결하고 메시지가 나타나면 "시스템 기본 설정 열기"를 클릭 합니다. 보안 & 개인 정보 > 개인 정보 > 접근성 설정으로 이동하여 잠금 아이콘을 클릭하여 설정을 잠금 해제합니다.Huion Tablet 드라이버 응용 프로그램 왼쪽에 있는 확인란을 선택하여 액세스를 활성화합니다. 그런 다음 잠금 아이콘을 클릭하여 설정...
Página 330 GT1902 6. 드라이버를 실행하면 Kamvas Pro 19 의 사진이 나타나, 펜 디스플레이가 컴퓨터에 성공적으로 연결되었음을 나타냅니다. 이제 펜 디스플레이를 사용할 수있습니다. www.huion.com...
Página 331: Linux（Ubuntu
②VMware 에서 리눅스 운영 체제를 실행하는 경우 VMware Workstation Pro 버전을 사용해야 합니 다. 또한 VMware Workstation 의 Play 버전은 Huion Tablet 드라이버를 지원하지 않습니다. ③Ubutun 운영 체제의 일부 버전은 둘 이상의 모니터를 동시에 사용할 수 없습니다. 또한 Huion 페인팅 장치를 여러 디스플레이 화면에서 동시에 부드럽게 사용하려면 시스템을 20.04LTS 로 업그레...
Página 332 GT1902 3."sudosh install.sh" 명령을 입력하고 키보드의 Enter 키를 눌러 리눅스 장치에서 실 행되도록 합니다. 4.설치를 완료하려면 사용자 암호를 입력하십시오. www.huion.com...
Página 333 GT1902 5.드라이버를 실행하려면 리눅스 장치를 다시 부팅하십시오. 그렇지 않으면 드라이버 가 실행되지 않습니다. 6. 드라이버를 실행하면 Kamvas Pro 19 의 사진이 나타나, 펜 디스플레이가 컴퓨터에 성공적으로 연결되었음을 나타냅니다. 이제 펜 디스플레이를 사용할 수있습니다. www.huion.com...
Página 334 GT1902 4.3.1.2. 제거 단계: 1. 드라이버 폴더에서 명령 창을 엽니다. 2.명령 창에 "sudo sh uninstall.sh" 명령을 입력하고 키보드의 Enter 키를 눌러 리눅스 장치에서 실행되도록 합니다. www.huion.com...
Página 335 3.제거를 완료하려면 사용자 암호를 입력하십시오. 4.3.2. 드라이버 패키지 파일을 deb 형식으로 설치하기 위한 지침. 지원되는 Linux 운영 체제:우분투(Ubuntu) 4.3.2.1. 설치 단계: 1. 폴더를 열고 deb 형식의 드라이버 파일을 두 번 클릭하여 응용 프로그램 저장소에 드라이버를 설치하는 시스템 기본 인터페이스를 입력한 다음, 클릭하여 설치합니다. www.huion.com...
Página 336 GT1902 2.설치를 완료하려면 사용자 암호를 입력하십시오. 3.드라이버를 실행하려면 리눅스 장치를 다시 부팅하십시오. 그렇지 않으면 드라이버 가 실행되지 않습니다. www.huion.com...
Página 337 팁: 드라이버를 설치할 때 리눅스 장치가 인터넷에 연결되어 있는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 응용 프로그램 저장소 인터페이스에 들어갈 때 설치가 실행되지 않습니다. 4. 드라이버를 실행하면 Kamvas Pro 19 의 사진이 나타나, 펜 디스플레이가 컴퓨터에 성공적으로 연결되었음을 나타냅니다. 이제 펜 디스플레이를 사용할 수있습니다.
Página 338 팁 : 시 스 템 의 기 본 제 공 응 용 프 로 그 램 저 장 소 에 액 세 스 할 수 없 는 경 우 , 드 라 이 버 파 일 huiontablet_xxx.deb 을 검색한 다음 두 번 클릭하여 설치 인터페이스에 들어가고, 제거 단추를 클릭 하여 제거할 수 있습니다. www.huion.com...
Página 339: 디지털 펜 사용 방법
GT1902 5. 디지털 펜 사용 방법 Kamvas Pro 19 펜 디스플레이에는 상단에 지우개 버튼이 있는 PW600 및 PW600S 등의 차세대 디지털 펜이 장착되어 있습니다. 펜 지우개 버튼은 연필 지우개처럼 작 동하며, 펜 지우개를 지원하는 그래픽 응용 프로그램에서 직관적이고 자연스럽게 지...
Página 340 팁: 펜심이 심하게 마모되면, 적시에 새 펜심으로 교체하십시오. 1. 펜 케이스를 열고 교체용 펜촉을 꺼냅니다. 2. 펜을 기울인 후, 뒷면에 내장된 펜촉 클립을 통해 마모된 펜촉을 펜에서 꺼냅니다. 3. 펜심이 앞으로 움직이지 않을 때까지 교체용 펜심을 펜 통에 똑바로 삽입합니다. www.huion.com...
Página 341: 정전식 터치 사용 방법
GT1902 6. 정전식 터치 사용 방법 정전식 터치스크린 패널을 채택한 Kamvas Pro 19 은 10 포인트 정전식 터치를 지원하 여 제작 효율성을 크게 향상시킬 수 있습니다. 스위치를 왼쪽/오른쪽으로 밀어 멀티 터치를 끄거나 켭니다. 일반 기능 핑거 제스처 액션 탭 선택...
Página 342: 드라이버 설정 및 기능
프레스 키, 모드 선택, 압력 감도 조정 및 압력 테스트를 포함하여, 이 "디지털 펜" 인 터페이스에서 펜의 기능을 설정할 수 있습니다.섹션 참조 3. 스토어 휴이온 스토어는 FAQ 나 판촉행사 등 제품에 대한 최신 정보를 얻을 수 있는 곳입니 다. 또한, 여기에서 휴이온의 다른 제품이나 액세서리도 구입할 수 있습니다. www.huion.com...
Página 343 이 인터페이스에서 장치 정보, 백업 설정, 일반 설정 및 버전 확인을 포함하여, 드라 이버의 기능을 설정할 수 있습니다.섹션 참조 6.일반적인 문제 "?"를 클릭하십시오. 웹사이트 https://support.huion.com/en/support/home 의 포럼으 로 이동하여 사용 설명서를 받거나 문제에 대한 피드백을 보내주십시오. 7.장치 간 전환 드라이버는 최대 2 개의 장치를 지원할 수 있습니다. 각각의 기능은 사용자가 정의할...
Página 344: 펜 디스플레이 설정
미러 모드(모든 모니터가 동일한 내용을 표시함)에서, 펜 디스플레이는 각 모니터의 전체 화면에 매핑되고, 그에 표시된 커서는 동시에 이동합니다. 7.2.1. 작업 영역 설정 모니터에 매핑할 펜 디스플레이 영역을 정의합니다. 드라이버에서 세 가지 모드를 선 택할 수 있습니다: [1] 전체 영역: 펜 디스플레이의 전체 활성 영역이 모니터에 매핑됩니다. 기본 설정입 www.huion.com...
Página 345 [3] 사용자 지정 영역: 1> 좌표 값을 입력합니다. 2> 작은 직사각형의 외곽선을 변경하여 펜 디스플레이의 작업 영역을 조정할 수 있 습니다. 두 개의 파란색 직사각형을 끌어 화면과 펜 타블렛에서 디지털 펜의 활성 영 역을 선택할 수도 있습니다. (그림 1 와 2 참조). www.huion.com...
Página 346 GT1902 그림 1 그림 2 7.2.2. 작업 영역 회전 펜 디스플레이의 방향을 변경하여 왼손잡이 및 오른손잡이 조작에 맞게 조정합니다. 펜 디스플레이는 0°, 90°, 180°, 270° 회전이 가능합니다. www.huion.com...
Página 347 GT1902 그림 1 그림 2 www.huion.com...
Página 348 GT1902 7.2.3. 펜 디스플레이 보정 모니터 보정 탭을 클릭하고 지침에 따라 펜 디스플레이를 보정합니다. 디지털 펜을 사용하여 펜을 잡는 일반적인 방법으로 십자가 중앙의 빨간 점을 클릭하 십시오. 보정 취소 및 기본값 복원을 선택할 수 있습니다. www.huion.com...
Página 349 GT1902 www.huion.com...
Página 350: 디지털 펜 설정
대 18 자 지원). 마우스 또는 휠의 기능을 선택합니다. 마우스: 마우스 왼쪽 버튼, 마우스 오른쪽 마우스 키 버튼, 마우스 가운데 버튼 및 두 번 왼쪽 클릭. 휠: 휠 앞으로 및 휠 뒤로. 기타 기능: Ctrl, Alt, Shift 및 Win. www.huion.com...
Página 351 그램에서 활성화된 압력 감도로 페인팅할 수 있습니다. 그런 다음 버튼을 누르 고 있는 동안 펜 버튼을 길게 눌러 해당 브러시 크기를 고정합니다. 기능 없음 미작동을 선택하면 키를 눌렀을 때 아무 기능도 수행하지 않습니다. 참고: 사진은 참고용입니다. 빠른 메뉴의 특정 설정은 다음과 같습니다: www.huion.com...
Página 352 그 후, 키를 눌러 퀵 메뉴를 불러올 수 있습니다(그림 2 참조). 6 개 버튼 중 하나를 클 릭하면 메뉴가 사라집니다. "수정"을 클릭하면 메뉴가 바탕 화면에 고정되고, 잠시 후 "수정" 버튼이 "닫기"로 바뀌며 메뉴가 사라집니다(그림 3 참조). 메뉴에 커서를 놓고 드래그합니다. 그림 1 www.huion.com...
Página 353 디지털 펜의 펜촉은 사용자의 필요에 따라 드라이버에서 유효/무효로 설정할 수 있습 니다. 드롭다운 버튼을 클릭하여 유/무효를 설정합니다. 유효 모드에서 펜은 화면에서 펜을 탭할 때 클릭, 두 번 클릭 및 끌기와 같은 지정된 작업을 완료할 수 있습니다. 무효 모드에서는 펜으로 커서의 이동은 제어 가능하나 지정된 작업을 완료할 수는 없 습니다. www.huion.com...
Página 354 7.3.3. 원도우즈 잉크 활성화 마이크로소프트 윈도우즈는 펜 입력을 광범위하게 지원합니다. "윈도우 잉크 사용" 옵 션을선택하면, 마이크로소프트 오피스, 윈도우 화이트보드, 어도비 포토샵 CC, 스케치 북 6 등과 같은 소프트웨어에서 펜 기능이 지원됩니다. 주의: 맥 OS 와 리눅스 OS 는 이 기능을 지원하지 않습니다. www.huion.com...
Página 355 (3) 최고 압력 감도 수준에 도달하기 위해 펜촉에 얼마나 많은 압력을 가해야 하는지 결정합니다. 압력 테스트 상자에 펜으로 선을 그리면, 오른쪽 막대가 동시에 펜심의 압력 변화 ● 를 보여줍니다. 위의 "삭제" 버튼을 클릭하여 선을 제거하고, 압력 감도 수준을 재설 정한 다음 적절한 압력 감도 수준을 찾을 때까지 테스트하십시오. www.huion.com...
Página 356 GT1902 가파른 곡선은 더 민감한 반응을 의미합니다. ● www.huion.com...
Página 357: 드라이버 설정
대비 비율: 해당 슬라이더를 끌어서 화면의 대비 비율을 조정할 수 있습니다. 채도: 해당 슬라이더를 드래그하여 화면의 채도를 조정할 수 있습니다. 색 온 도 : "6500K", “7500K”, "9300K" 또 는 "USER" 모 드 를 선 택 할 수 있 습 니 다 . www.huion.com...
Página 358 주의: 맥 OS 사용자의 경우, 모든 기능을 갖춘 USB-C 케이블을 연결에 사용하는 경 우에만 디스플레이 설정이 가능합니다. 디스플레이 설정을 변경하려면 모든 기능을 갖춘 USB-C 케이블을 사용하여 장치를 연결하거나 전원 버튼을 3 초간 길게 눌러 펜 지원 OSD 메뉴를 불러와 조정하십시오. www.huion.com...
Página 359 되므로 다른 장치를 사용할 때 반복되 설정을 방지할 수 있습니다. 설정 내보내기: 내보내기를 클릭하여 로컬에서 현재 설정 데이터를 내보냅니다. 설정 가져오기: 가져오기를 클릭하여 파일 관리자를 열고, 구성 파일을 선택한 다음, 설정을 엽니다. 기본 설정: 현재 장치의 모든 설정에 적용이 되며, 기본 설정이 복원됩니다. www.huion.com...
Página 360 설정"을 클릭합니다. 화면 전환: 현재의 펜 태블릿과 펜 디스플레이에 매핑된 화면을 전환하는데 사용할 단축 키를 설정합니다. 화면 전환 단축키는 현재 Huion Tablet 드라이버 애플리케이션에서 지원 하는 기기에서만 사용할 수 있습니다. 관리자 권한: 이 항목은 윈도우 OS 에서만 사용할 수 있습니다. 드라이버는 현재 드라...
Página 361 여기에서 드라이버 버전을 확인할 수 있습니다. "업데이트 확인"을 클릭하여 최신 드 라이버 버전을 찾은 다음 필요한 경우 프롬프트에 따라 드라이버를 업데이트 하십시 오.클릭할 수 없거나 또는 그릴 수 없거나, 소프트웨어에 압력 감도가 없는 경우 "소 프트웨어 진단"을 클릭하여 원인을 확인하십시오. 구체적인 작업은 여기를 클릭하십시 오. www.huion.com...
Página 362 GT1902 www.huion.com...
Página 363: 펜 지원 Osd 메뉴
GT1902 8. 펜 지원 OSD 메뉴 Kamvas Pro 19 의 OSD 메뉴 설정은 디지털 펜으로 할 수 있습니다. 전원 버튼을 3 초 동안 길게 눌러 OSD 메뉴를 불러온 다음 디지털 펜을 사용하여 화 면의 설정을 조정합니다. 사용자 인터페이스는 미니멀한 방식으로 설계되었습니다. 사...
Página 364 GT1902 "사용자" 모드를 선택하면 세 개의 막대가 모두 파란색으로 표시되고, 사용자가 드래 그를 통해 밝기, 대비 및 채도를 조정할 수 있습니다. www.huion.com...
Página 365: 색온도 설정
"6500K", "7500K" 또는 "9300K"를 선택하면 세 개의 막대가 모두 어두워지며 사용자 는 "R(빨강)", "G(초록)" 또는 "B(파랑)"을 조정할 수 없게 됩니다. "사용자" 모드를 선택하면 세 개의 막대가 모두 파란색으로 표시되며, 사용자가 드래 그를 통해 "R(빨강)", "G(초록)", "B(파랑)"을 각각 조정할 수 있습니다. www.huion.com...
Página 366: 색 영역 조정
인터페이스에 "Native", "sRGB", "Adobe RGB" 및 "DCI-P3"의 네 가지 색상 공간이 표시 됩니다. 주의: Native 색상 공간에서는 “장면 모드” 조정 인터페이스와 “색온도” 조정 인터페이스의 값을 자유롭게 조정하거나 선택할 수 있습니다. sRGB, Adobe RGB 및 DCI-P3 색상 공간에서는 세가지 색상 공간의 표준을 최대한 충족할 수 있도록 “USER” 모드의 “밝기”만 조정이 가능합니다. www.huion.com...
Página 367: 일반 설정
①TypeC/HDMI: Type-C 케이블이나 HDMI 케이블로 연결합니다. ②전체: 볼 수 있는 영역을 전체 화면으로 변경합니다. ③4:3: 볼 수 있는 영역의 가로 세로 비율을 4:3 으로 변경합니다. ④16:9: 볼 수 있는 영역의 가로 세로 비율을 16:9 로 변경합니다. ⑤초기화: OSD 메뉴의 모든 설정을 기본값으로 초기화합니다. www.huion.com...
Página 368: 문제 해결
이의 수직 거리가 10mm 이상인 경우, 디지털 펜의 누름 키가 하지 않습니다. 작동하지 않습니다. 컴퓨터가 펜 디스플레이를 인 USB 포트가 제대로 작동하는지 확인하십시오. 그렇지 않은 경우 다른 USB 포트를 사용해 보십시오. 식할 수 없습니다. 문제가 해결되지 않으면, 를 클릭하여 더 많은 문제 해결 방법을 보거나, 이메일 ([email protected])을 보내주십시오. www.huion.com...
Página 369 7.2. Настройка графического дисплея.................394 7.3. Настройка цифрового пера................... 399 7.4. Настройка драйвера.......................405 8. Экранное меню с поддержкой пера..................409 8.1. Режим сцены........................409 8.2. Настройки цветовой температуры................410 8.3. Настройки цветовой гаммы..................411 8.4. Общие настройки......................412 9. Устранение неполадок......................413 www.huion.com...
Página 370: Введение
Благодарим Вас за выбор графического планшета HUION Kamvas Pro 19. Благодаря среднему размеру корпуса и высокой производительности графический планшет Kamvas Pro 19 открывает новые возможности для пользователей, работающих в области 3D-дизайна, живописи и анимации, позволяя им творить более эффективно независимо от того, где они находятся - в помещении или на улице.
Página 371 HUION), или на другие кронштейны или держатели для гибкой регулировки угла и положения графического планшета. Примечание: Поскольку вес графического планшета Kamvas Pro 19 составляет около 2 кг, необходимо убедиться, что приобретаемый отдельно кронштейн или рукав выдержит этот вес, иначе при установке может...
Página 372: Аксессуары
GT1902 2.2. Аксессуары После распаковки убедитесь, что вы получили следующие компоненты: Графический планшет Kamvas Pro 19 Адаптер питания PD Кабель 3 в 2 (1,8 м) Полнофункциональный кабель USB-C (1,8 м) Кабель USB-C - USB-C (1,8 м) Цифровое перо PW600 Цифровое перо PW600S Стандартное...
Página 373 GT1902 Чистящая салфетка Перчатка Краткое руководство пользователя www.huion.com...
Página 374: Установка И Использование Подставки
GT1902 2.3. Установка и использование подставки Графический планшет Kamvas Pro 19 имеет две встроенные подставки на задней панели, которые можно раскладывать для использования. Примечание: Помимо встроенных подставок, благодаря наличию отверстия VESA на задней панели графического планшета, его можно установить на различные кронштейны VESA, соответствующие спецификации (доступны в...
Página 375: Подключение
компьютера или док-станции для передачи сигналов и данных. * Примечание: Если на компьютере имеется несколько портов HDMI/DP, подключите разъем к порту HDMI/DP на дискретной видеокарте. 3. Вставьте разъем USB-C в порт адаптера питания PD и вставьте вилку адаптера в гнездо. www.huion.com...
Página 376: Подключение С Помощью Полнофункционального Кабеля Usb-C
порту USB-C компьютера/планшета/Android-устройства или док-станции для передачи сигналов и данных; 2. Подключите черный разъем кабеля USB-C - USB-C к порту USB-C графическому планшету , а красный разъем - к порту адаптера питания PD. Затем вставьте вилку адаптера в гнездо. www.huion.com...
Página 377: Установка Драйвера
возникнуть другие неизвестные ошибки. В этом случае переустановите драйвер, и настройки графического планшета будут восстановлены по умолчанию. Инструкция по установке драйвера: 1.Подключите графический планшет к компьютеру. 2.Нажмите кнопку Driver-Kamvas Pro 19,чтобы получить последнюю версию драйвера для вашего устройства. 3.Дважды щелкните по драйверу и нажмите "да", чтобы продолжить. www.huion.com...
Página 378 GT1902 4.Установите флажок, чтобы согласиться с пользовательским соглашением, и нажмите "Установить сейчас". 5.После завершения установки нажмите "HenocpeдствeHHbIй Опыт". www.huion.com...
Página 379 GT1902 6.Откройте драйвер, и появится изображение Kamvas Pro 19, указывающее, что графический дисплей успешно подключен к вашему компьютеру. Теперь вы можете пользоваться своим графическим планшетом. www.huion.com...
Página 380: Mac
Инструкция по установке драйвера: 1.Подключите графический планшет к компьютеру. 2.Нажмите кнопку Driver-Kamvas Pro 19,чтобы получить последнюю версию драйвера для вашего устройства. 3.Распакуйте файл драйвера и перетащите значок "HuionTablet" в папку "Applications". 4.Откройте папку, затем найдите и дважды щелкните приложение драйвера HuionTablet. www.huion.com...
Página 381 замка, чтобы разблокировать настройки.Установите флажок в левой части приложения драйвера HuionTablet, чтобы включить доступность. Затем нажмите на значок замка, чтобы заблокировать настройки. 6.Откройте драйвер, и появится изображение Kamvas Pro 19, указывающее, что графический дисплей успешно подключен к вашему компьютеру. Теперь вы можете пользоваться своим графическим планшетом.
Página 382: Linux（Ubuntu
①Пожалуйста, не забудьте закрыть командное окно и перезагрузить устройство Linux после установки драйвера, иначе драйвер будет недоступен. После перезагрузки устройства вы можете войти в главное меню системы, чтобы найти драйвер Huion Tablet, а затем открыть его, для завершения некоторых настроек.
Página 383 GT1902 4.Введите пароль пользователя для завершения установки. 5.Пожалуйста, перезагрузите устройство Linux для запуска драйвера, иначе драйвер будет недоступен. www.huion.com...
Página 384 GT1902 6.Откройте драйвер, и появится изображение Kamvas Pro 19, указывающее, что графический дисплей успешно подключен к вашему компьютеру. Теперь вы можете пользоваться своим графическим планшетом. 4.3.1.2. Шаги по деинсталляции: 1. Откройте командное окно в папке с драйвером. 2.Введите в командное окно следующую команду: "sudo sh uninstall.sh", и нажмите...
Página 385 GT1902 клавишу ввода на клавиатуре, чтобы ваше устройство Linux выполнило ее. 3.Введите пароль пользователя для завершения деинсталляции. www.huion.com...
Página 386 1. Откройте папку и дважды щелкните файл драйвера в формате deb, чтобы войти в системный интерфейс по умолчанию для установки драйвера в магазине приложений, затем нажмите, чтобы установить. 2. Введите пароль пользователя для завершения установки. 3. Пожалуйста, перезагрузите устройство Linux для запуска драйвера, иначе драйвер будет бесполезен. www.huion.com...
Página 387 Советы:Пожалуйста, убедитесь, что ваше устройство Linux подключено к Интернету при установке драйвера, иначе установка завершится ошибкой при входе в интерфейс магазина приложений. 4.Откройте драйвер, и появится изображение Kamvas Pro 19, указывающее, что графический дисплей успешно подключен к вашему компьютеру. Теперь вы можете...
Página 388 2.Найдите драйвер и нажмите, чтобы его удалить. Советы: Если вы не можете получить доступ к встроенному в систему магазину приложений, вы можете найти файл драйвера huiontablet_xxx.deb, затем дважды щелкнуть его, чтобы войти в интерфейс установки, и нажать кнопку «Удалить», чтобы удалить его. www.huion.com...
Página 389: Как Использовать Цифровое Перо
GT1902 5. Как использовать цифровое перо Графический планшет Kamvas Pro 19 оснащен новым поколением цифровых ручек: PW600 и PW600S, которые оснащены кнопкой стирания в верхней части. Кнопка стирания ручки работает подобно ластику карандаша, и вы можете стирать интуитивно и естественно в...
Página 390 1. Откройте футляр ручки и извлеките сменный наконечник. 2. Наклоните ручку и извлеките изношенное наконечник из ручки через встроенный зажим для наконечника на задней стороне корпуса ручки. 3. Вставьте сменный наконечник прямо в корпус пера до тех пор, пока наконечник не остановится. www.huion.com...
Página 391: Как Использовать Емкостное Сенсорное Управление
GT1902 6. Как использовать емкостное сенсорное управление Благодаря использованию емкостной сенсорной панели Kamvas Pro 19 поддерживает 10-точечное емкостное сенсорное управление, что значительно повышает эффективность работы. Для отключения/включения мультитач сдвиньте переключатель влево/вправо. Основные функции Палец Жесты Действие Касание Выбор Двойное касание...
Página 392: Настройка И Функции Драйвера
числе кнопки, выбор режима, настройку чувствительности к нажиму и проверку нажима. См. раздел Магазин Магазин Huion - это место, где вы можете получить самую свежую информацию об изделии, такую как ответы на часто задаваемые вопросы или стимулирование продаж. Кроме того, здесь вы можете приобрести другие товары или аксессуары Huion.
Página 393 информацию об устройстве, настройки резервного копирования, общие настройки и его версию.См. раздел Распространённые проблемы Нажмите “?” и перейдите на форум на нашем веб-сайте https://support.huion.com/en/support/home, чтобы получить руководство пользователя или сообщить нам о проблемах. Переключение между устройствами Драйвер может поддерживать не более двух устройств. Их функции могут быть...
Página 394: Настройка Графического Дисплея
[2] По соотношению сторон: Соотношение активной области графического дисплея такое же, как и у монитора, которое, как правило, составляет 16:9. Например, если вы выберете соотношение экрана и нарисуете круг на графическом дисплее, то на мониторе, подключенному к графическому дисплею, появится круг, в этом случае некоторые части www.huion.com...
Página 395 2> Пользователи могут настроить рабочую область графического дисплея, изменив контуры меньшего прямоугольника (см. рис. 1). Пользователи также могут перетащить два синих прямоугольника, чтобы выбрать активные области цифрового пера на экране и графическом планшете (см. рис. 2 и 3). Рис.2 www.huion.com...
Página 396 GT1902 Рис. 3 7.2.2. Поворот рабочей области Измените направление движения графического планшета, чтобы адаптировать ее к работе левой или правой рукой. Графический планшет можно повернуть на 0°, 90°, 180° или 270°. Рис.1 www.huion.com...
Página 397 GT1902 Рис.2 7.2.3. Калибровка монитора Перейдите на вкладку "Калибровка монитора" и следуйте инструкциям по калибровке графического дисплея. www.huion.com...
Página 398 GT1902 С помощью цифрового пера нажмите центральную красную точку креста при обычном способе удержания пера. Вы можете выбрать "Отменить калибровку" и "Восстановить значения по умолчанию". www.huion.com...
Página 399: Настройка Цифрового Пера
Выберите Переключить экран, Ластик, Восстановить, Отозвать или Инструмент Очистить. Нажмите кнопку "Обзор" и выберите программу, которую вы хот Запустить программу ите быстро запустить. После этого нажмите кнопку, чтобы запуст ить элемент. Системное приложение Для ОС Windows можно задать такие ключевые функции, как: www.huion.com...
Página 400 о размера кисти. Затем нажмите и удерживайте кнопку пера, что бы зафиксировать этот размер кисти, пока вы нажимаете и удер живаете кнопку. Если выбрано значение None, то при нажатии клавиша не будет Функция отсутствует выполнять никаких функций. Примечание: Рисунки приведены только для справки. www.huion.com...
Página 401 кнопку (см. рис. 2). Меню исчезает после нажатия на любую из шести кнопок. Нажав "Оставить" один раз, меню останется на рабочем столе, а после второй попытки кнопка "Оставить" измениться на "Закрыть" и меню закроется (см. рис. 3). Наведите курсор на меню, чтобы перетащить его. Рис. 1 Рис. 2 www.huion.com...
Página 402 Microsoft Windows обеспечивает обширную поддержку ввода пера. Если установлен флажок “Включить Windows Ink”, функции пера поддерживаются в таких программах, как Microsoft Office, Windows Whiteboard, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 и т.д. Примечание: ОС macOS и Linux не поддерживают эту функцию. www.huion.com...
Página 403 * Рисуйте пером линии в поле для проверки нажима, и полоска справа одновременно покажет изменение нажима на наконечник пера. Нажмите кнопку "Удалить" выше, чтобы удалить линии, сбросить уровень чувствительности к нажиму и испытывать его, пока не найдёте соответствующий уровень чувствительности к нажиму. * Крутая кривая означает более чувствительную реакцию. www.huion.com...
Página 404 GT1902 www.huion.com...
Página 405: Настройка Драйвера
режиме "USER" цветовая температура может быть настроена путем регулировки значений RGB. Цветовое пространство: "Native", "sRGB", "Adobe RGB" или "DCI-P3". В родном цветовом пространстве "Режим сцены" и "Цветовая температура" могут быть свободно настроены или выбраны. В то время как в цветовых пространствах sRGB, Adobe RGB и DCI-P3 для обеспечения www.huion.com...
Página 406 Экспорт настроек: Нажмите кнопку Export (Экспорт) для локального экспорта данных текущих настроек. Импорт настроек: Нажмите кнопку Импорт, откройте файловый менеджер, выберите файл конфигурации, а затем откройте его. Настройка по умолчанию: Все настройки текущего устройства закрываются и восстанавливаются настройки по умолчанию. www.huion.com...
Página 407 Право Администратора: Этот пункт доступен только для ОС Windows. Драйвер определяет, открыт ли текущий интерфейс драйвера с привилегией администратора или нет. Если он открыт с правами администратора, этот пункт не будет отображаться. Если он не открыт с правами администратора, этот пункт будет отображаться. www.huion.com...
Página 408 GT1902 7.4.4. Информация Пользователи могут проверить версию драйвера здесь. Нажмите “Проверить наличие обновлений”, чтобы найти последнюю версию драйвера, а затем, при необходимости, следуйте инструкциям, чтобы обновить драйвер. www.huion.com...
Página 409: Экранное Меню С Поддержкой Пера
GT1902 8. Экранное меню с поддержкой пера Настройки экранного меню на Kamvas Pro 19 можно выполнять с помощью цифрового пера. Длительное нажатие кнопки питания в течение 3 с вызывает экранное меню, а затем с помощью цифрового пера можно настроить параметры на экране. Пользовательский...
Página 410: Настройки Цветовой Температуры
Если выбрано «6500K», «7500K» или «9300K», все три полосы будут темными, и пользователи не смогут настроить «R (красный)», «G (зеленый)» или «B (синий)» Когда выбран режим «ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ», все три полосы будут синими, и пользователи могут отрегулировать «R (красный)», «G (зеленый)» и «B (синий)», перетащив их соответственно. www.huion.com...
Página 411: Настройки Цветовой Гаммы
В родном цветовом пространстве значения на интерфейсе настройки "Режим сцены" и "Цветовая температура" можно свободно регулировать или выбирать. В то время как в цветовых пространствах sRGB, Adobe RGB и DCI-P3 для обеспечения максимального соответствия стандартам этих трех цветовых пространств в режиме "USER" можно регулировать только значение "Яркость". www.huion.com...
Página 412: Общие Настройки
② ПОЛНЫЙ: изменение видимой области на полноэкранный режим. ③4: 3: изменение формата изображения видимой области на 4: 3. ④16: 9: изменение формата изображения видимой области на 16: 9. ⑤Сбросить: все настройки экранного меню будут сброшены до значений по умолчанию. www.huion.com...
Página 413: Устранение Неполадок
программу для рисования при установке драйвера. Удалите все воспринимает нажим пера, в то драйверы, закройте программы для рисования, а затем время как курсор перемещается. переустановите драйвер Huion. Рекомендуется перезагрузить компьютер после завершения установки. 1. Убедитесь, что вы используете перо, которое изначально Цифровое перо не работает.
Página 414 449 ........................‫4.7. إعداد التعريف‬ 453 ............‫(تمكين قائمة العرض على الشاشة‬OSD) ‫8. بالقلم‬ 453 ....................... ‫1.8. اضعية المشهد‬ 454 ..................... :‫2.8. إعدادات حرارة اللوان‬ 455 ....................‫3.8. إعدادات السلسلة اللونية‬ 456 ........................ ‫4.8.العدادات العامة‬ 457 ..................... ‫9. استكشاف العطال وإصلحها‬ www.huion.com...
Página 415 ‫تقديم الشاشة‬ .HUION Kamvas Pro 19 ‫شك ر را لختيركم الشاشة القلمية‬ ‫ قدرات أكثر‬Kamvas Pro 19 ‫مصمم بجسم متوسط الحجم اأداء عال، لتوفر الشاشة القلمية‬ ،‫للمستخدمين الذين يعملون بالتصميم الثلثي البعاد امجالت الرسم االرسوم المتحركة‬ .‫اتمكينهم من البداع بكفاءة أكبر أينما كانوا – بالداخل أا الخارج‬...
Página 416 .‫أذرع للضبط المرن لزااية اموضع الشاشة القلمية‬ ‫ حوالي 8 كغم، لذا احرص أن يكون الرف أا الذراع الذي اشتريته بشكل‬Kamvas Pro 19 ‫انتبه: تزن الشاشة القلمية‬ .‫منفصل قاد ر را على دعم الوزن، اإل قد تحدث مخاار تتعلق بالسلمة عند التركيب‬...
Página 417 GT1902 ‫الملحقات‬ .2.2 :‫بعد فك التغليف، تأكد من استلم العناصر التالية‬ Kamvas Pro 19 ‫الشاشة القلمية‬ PD ‫محول الطاقة‬ )‫كابل 3 في 2 (8.1م‬ )‫ كامل الخصائص (8.1م‬USB-C ‫كابل‬ )‫ (8.1م‬USB-C ‫ إلى‬USB-C ‫كابل‬ PW600 ‫القلم الرقمي‬ PW600S ‫القلم الرقمي‬...
Página 418 ‫قفاز‬ ‫دليل التشغيل السريع‬ ‫تركيب الحامل االستخدام‬ .3.2 ‫ بحاملين مدمجين على الجانب الخلفي يمكن فك ايهما‬Kamvas Pro 19 ‫تمتاز الشاشة القلمية‬ .‫للستخدام‬ :‫انتبه‬ ‫ على الجانب الخلفي من الشاشة‬VESA ‫1. بالضافة إلى الحاملين المدمجين، ابأنماا فتحات‬ VESA ‫القلمية، يمكنك أي ض ر ا تركيب الشاشة القلمية على مجموعة مختلفة من الرفوف المتوافقة مع‬...
Página 419 ‫ بجهاز الكمبيوتر اا الجهاز اللوحي أا جهاز أندرايد أا محطة الشحن لنقل الشارات‬USB-C ‫منفذ‬ ‫االبيانات؛‬ ‫ بالشاشة القلمية اتوصيل‬USB-C ‫ بمنفذ‬USB-C ‫ إلى‬USB-C ‫2. قم بتوصيل الموصل السود لكابل‬ .‫. ثم أدخل قابس المحول في المقبس‬PD ‫الموصل الحمر بمنفذ محور ااقة‬ www.huion.com...
Página 420 GT1902 www.huion.com...
Página 421 ‫المشكلت غير المعرافة في استخدامات اتطبيقات معينة. في هذه الحالة، يرجى إعادة تثبيت التعريف‬ .‫استعود الشاشة القلمية إلى العدادات الفتراضية‬ ‫تعليمات تثبيت التعريف‬ .‫1. اصل الشاشة القلمية بجهاز الكمبيوتر‬ .‫للحصول على أحدث تعريف لجهازك‬ Driver-Kamvas Pro 19 ‫2. انقر على‬ .‫3. انقر مرتين على التعريف اانقر على "موافق" للستمرار‬ www.huion.com...
Página 422 GT1902 ‫4. ضع علمة تحقق في صنداق موافق للموافقة على اتفاقية المستخدم اانقر على "التثبيت‬ ."‫الن‬ ."‫5. بعد اكتمال التثبيت، انقر على "التجربة الن‬ www.huion.com...
Página 423 GT1902 ‫مما يشير إلى توصيل‬ ‫افتح التعريف اسوف تظهر صورة الجهاز‬ Kamvas Pro 19 .‫الشاشة القلمية بجهاز الكمبيوتر بنجاح. االن يمكنك استخدام الشاشة القلمية‬ www.huion.com...
Página 424 ‫تعليمات تثبيت التعريف‬ .‫1. اصل الشاشة القلمية بجهاز الكمبيوتر‬ .‫للحصول على أحدث تعريف لجهازك‬ Driver-Kamvas Pro 19 ‫2. انقر على‬ ."‫" إلى مجلد "التطبيقات‬HuionTablet" ‫3. فك ضغط ملف التعرف ااسحب اليقونة‬ .‫ اانقر عليه مرتين‬HuionTablet ‫. افتح المجلد ثم اعثر على تطبيق تعريف‬...
Página 425 ‫ لتمكين‬HuionTablet ‫ضع علمة على صنداق التحقق على يسار تطبيق تعريف‬ .‫قابلية الوصول. ثم انقر على أيقونة القفل لقفل العدادات‬ ‫مما يشير إلى توصيل‬ ‫افتح التعريف اسوف تظهر صورة الجهاز‬ Kamvas Pro 19 .‫الشاشة القلمية بجهاز الكمبيوتر بنجاح. االن يمكنك استخدام الشاشة القلمية‬ www.huion.com...
Página 426 Huion Tablet. ‫ ل يدعم تعريف‬VMware Workstation ‫ من‬Play ‫اإصدار‬Workstation Pro. .‫3. بعض إصدارات نظام التشغيل أابونتو ل تدعم استخدام أكثر من شاشة ااحدة في نفس الوقت‬ ‫ على العديد‬Huion ‫أا أحدث إذا أردت استخدام جهاز الرسم‬LTS 20.04 ‫اننصحك بترقية نظامك إلى‬ .‫من شاشات العرض في نفس الوقت بانسيابية‬...
Página 427 .‫ ،إلى مجلد‬huiontablet_XXXX.tar.xz، ‫1. استخرج محتويات ملف التعريف‬ .‫2. افتح نافذة الاامر في المجلد‬ ‫" :ااضغط على زر الدخال على لوحة المفاتيح‬sudo sh install.sh"، ‫3. قم بإدخال المر التالي‬ .‫لتنفيذ المر على جهاز لينكس‬ .‫4. أدخل كلمة مرار المستخدم لكمال عملية التثبيت‬ www.huion.com...
Página 428 .‫5. يرجى إعادة تشغيل جهاز لينكس لتشغيل التعريف، اإل لن يكون التعريف مفي د ر ا‬ ‫مما يشير إلى توصيل‬ ‫افتح التعريف اسوف تظهر صورة الجهاز‬ Kamvas Pro 19 .‫الشاشة القلمية بجهاز الكمبيوتر بنجاح. االن يمكنك استخدام الشاشة القلمية‬ www.huion.com...
Página 429 GT1902 :‫خطوات إلغاء التثبيت‬ .‫1. افتح نافذة الاامر في مجلد التعريف‬ ‫" :ااضغط على زر الدخال على‬sudo sh uninstall.sh"، ‫2. قم بإدخال المر التالي في نافذة الاامر‬ .‫لوحة المفاتيح لتنفيذ المر على جهاز لينكس‬ www.huion.com...
Página 430 تثبيت ملف حزمة التعريف بصيغة‬ .2.3.4 .1.2.3.4 :‫أنظمة تشغيل لينكس المدعومة‬ Ubuntu :‫خطوات التثبيت‬ ‫ للدخول إلى ااجهة النظام الفتراضية‬deb ‫1. افتح المجلد اانقر مرتين على ملف التعريف بصيغة‬ .‫لتثبيت التعريف من متجر التطبيقات، ثم انقر على التثبيت‬ www.huion.com...
Página 431 GT1902 .‫2. أدخل كلمة مرار المستخدم لكمال التثبيت‬ .‫3. يرجى إعادة تشغيل جهاز لينكس لتشغيل التعريف، اإل لن يكون التعريف مفي د ر ا‬ www.huion.com...
Página 432 ‫إرشادات: يرجى التأكد من اتصال جهاز لينكس بالنترنت عند تثبيت التعريف، اإل سيفشل التثبيت عند الدخول إلى‬ .‫ااجهة متجر التطبيقات‬ ‫مما يشير إلى توصيل‬ ‫افتح التعريف اسوف تظهر صورة الجهاز‬ Kamvas Pro 19 .‫الشاشة القلمية بجهاز الكمبيوتر بنجاح. االن يمكنك استخدام الشاشة القلمية‬ www.huion.com...
Página 433 .‫1. ادخل ااجهة التطبيقات المثبتة على متجر التطبيقات المدمج في النظام‬ .‫2. اعثر على التعريف اانقر للغاء التثبيت‬ ، ‫إرشادات: إذا لم تتمكن من الوصول إلى متجر التطبيقات المدمج في النظام، يمكنك البحث عن ملف التعريف‬ .‫ثم النقر مرتين للدخول إلى ااجهة التثبيت، اانقر على زر الحذف للغاء التثبيت‬huiontablet_xxx.deb، www.huion.com...
Página 434 GT1902 ‫كيفية استخدام القلم الرقمي‬ PW600S‫ ا‬PW600 :‫ مجهزة بجيل جديد من القلم الرقمية‬Kamvas Pro 19 ‫الشاشة القلمية‬ ‫اللذان يأتيان بزر ممحاة في العلى. يعمل زر ممحاة القلم مثل ممحاة القلم الرصاص، ايمكنك‬ .‫المسح بطريقة بديهية اابيعية في تطبيقات الرسومات التي تدعم ممحاة القلم‬...
Página 435 GT1902 ‫كيفية استخدام اللمس السعوي‬ ‫ لمس سعوي 01 نقاا لتحسين الكفاءة‬Kamvas Pro 19 ‫باستخدام شاشة لمس سعوية، تدعم‬ .‫البداعية على نحو كبير‬ .‫مرر المفتاح إلى اليسار/اليمين ليقاف/تشغيل اللمس المتعدد‬ ‫الاظائف العامة‬ ‫الفعل‬ ‫اليماءات‬ ‫الصبع‬ ‫الختيار‬ ‫نقرة‬ ‫فتح ملف‬ ‫نقرتان‬...
Página 436 ‫ااختيار الوضعية، اضبط حساسية الضغط، ااختبار الضغط.شاهد‬ ‫3. المتجر‬ ‫هو المكان الذي يمكنك الحصول منه على أحدث المعلومات عن المنتج مثل‬Huion ‫متجر‬ ‫السئلة الشائعة االعراض الترايجية على المبيعات .بالضافة لذلك ،يمكنك أي ض ر ا شراء منتجات‬ .‫ الخرى من هنا‬Huion ‫أا ملحقات‬...
Página 437 ‫الجهاز، اإعداد النسخ الحتيااي، االعدادات العامة، االصدار.شاهد‬ ‫6. المشكلت الشائعة‬ ‫انقر على علمة الستفهام "؟" لتنتقل إلى المنتدى على موقعنا‬ ‫للحصول على دليل المستخدم أا البلغ‬ https://www.huion.com/ar/support.html ‫اللكتراني‬ .‫عن المشكلة‬ ‫7. التبديل بين الجهزة‬ ‫بإمكان التعريف دعم جهازين على الكثر. يمكن تخصيص اظائف كل منهما بواسطة المستخدمين‬...
Página 438 .‫1> أدخل قيم البعاد‬ ‫2> بإمكان المستخدمين ضبط مساحة عمل الشاشة القلمية بتغيير حدود المستطيل الصغر . بإمكان المستخدمين أي ض ض ا سحب‬ .(2‫المستطيلين الزرقين لختيار المساحات النشطة للقلم الرقمي على الشاشة والجهاز اللوحي القلمي. )انظر الشكل 1 و‬ www.huion.com...
Página 439 GT1902 ‫الصورة‬ ‫الصورة‬ www.huion.com...
Página 440 GT1902 .2.2.7 ‫تدوير مساحة العمل‬ ‫غير اتجاه الشاشة القلمية للتكيف مع التشغيل باليد اليسرى أو اليمنى. يمكنك تدوير الشاشة القلمية بزاوية ⁰0، أو ⁰09، أو‬ .270⁰ ‫⁰081، أو‬ www.huion.com...
Página 441 GT1902 .3.2.7 ‫معايرة الشاشة القلمي‬ .‫انقر على شريط معايرة الشاشة واتبع التعليمات لمعايرة الشاشة القلمية‬ ‫يرجى استخدام القلم الرقمي للنقر على النقطة الحمراء المركزية لعلمة التعامد بالطريقة العادية لمساك القلم. يمكنك اختيار‬ .‫إلغاء المعايرة واستعادة العدادات الفتراضية‬ www.huion.com...
Página 442 GT1902 www.huion.com...
Página 443 .‫ض الصوت، كتم الصوت‬ .)5 ‫يمكنك التبديل بين الدقة الطبيعية والدقة التي تختارها، من دقيقة (المستوى 1) إلى فائقة الدقة (المستوى‬ ‫وضع الدقة‬ ‫. عند اختيار وضعية الدقة، ستظهر نافذة وضعية الدقة ويمكنك نقل شريط التمرير لتعيين مستوى الدقة المطلوب التبد‬ www.huion.com...
Página 444 ‫الصورة 2). سوف تختفي القائمة بعد النقر على أي من الزرار الستة. بالنقر على "تثبيت" بمجرد تثبيت القائمة على سطح‬ ‫المكتب، سوف يتحول زر "التثبيت" إلى "الغلق"، وسوف تختفي القائمة (انظر الصورة 3). ضع المؤشر على القائمة‬ .‫لسحبها‬ 1 ‫الصورة‬ www.huion.com...
Página 445 ‫يمكن تعيين سن قلم القلم الرقمي باعتباره صالح/غير صالح في التعريف وف ق ض ا لحتياجات المستخدمين. انقر على زر القائمة‬ ‫المنسدلة لتعيين حالة نشاطه. في وضعية صالح، سيكمل القلم إجراءات محددة مثل النقر، والنقر المزدوج والسحب عند النقر‬ ‫بالقلم على الشاشة. في وضعية غير صالح، سيتمكن القلم من التحكم بحركة المؤشر، لكن لن يتمكن من إكمال الجراءات‬ .‫المحددة‬ www.huion.com...
Página 446 ‫ ستكون خصائص القلم‬Windows Ink"، ‫يقدم مايكروسوفت ويندوز دعم كبير للدخال بالقلم. عند اختيار خيار "تمكين‬ Adobe Photoshop ، ‫و‬Windows Whiteboard، ‫ و‬Microsoft Office، ‫مدعومة في برامج مثل‬ .‫6 وغيرهم‬SketchBook ‫و‬ .‫انتبه: نظاما التشغيل ماك ولينكس ل يدعمان هذه الخاصية‬ www.huion.com...
Página 447 ‫ارسم خطوط في صندوق اختبار الضغط باستخدام القلم، وسوف يعرض الشريط على اليمين في نفس الوقت تغييرات‬ ‫الضغط الواقع على سن القلم. انقر على زر "الحذف" بالعلى لحف الخطوط، وإعادة تعيين مستوى حساسية الضغط‬ .‫واختباره حتى تعثر على مستوى حساسية الضغط المناسب‬ .‫المنحنى الحاد يعني استجابة أكثر حساسية‬ www.huion.com...
Página 448 GT1902 www.huion.com...
Página 449 ‫ كامل الخصائص‬USB-C ‫انتبه: لمستخدمي نظام تشغيل ماك، تتوفر إعدادات الشاشة فقط عند استخدام كابل‬ ‫ كامل الخصائص لتوصيل جهازك، أا قم‬USB-C ‫للتوصيل. إذا أردت تغيير إعدادات الشاشة، يرجى استخدام كابل‬ ‫بالتعديلت بالضغط مطول ر على زر الطاقة لمدة 3 ثواني لعرض‬ .‫قائمة العرض على الشاشة بتمكين القلم‬ www.huion.com...
Página 450 .‫في تجنب تكرار ضبط العدادات عند استخدام أجهزة مختلفة‬ .‫تصدير العدادات: انقر على تصدير لتصدير بيانات العدادات الحالية محل ي ر ا‬ .‫استيراد العدادات: انقر على استيراد، اافتح مدير الملفات، ااختر ملف التهيئة، ثم افتحه‬ .‫العداد الفتراضي: إلغاء جميع العدادات على الجهاز الحالي ااستعادة العدادات الفتراضية‬ www.huion.com...
Página 451 ‫بإمكان المستخدمين التحقق من إصدار التعريف من هنا. انقر على "التحقق من التحديثات" للعثور على أحدث إصدار للتعريف‬ .‫ثم اتباع التوجيهات لتحديث التعريف عند الحاجة‬ ‫انقر على "ملحظات" لرسال رسالة إلكترونية بملحظاتك إذا كانت لديك أي أسئلة عن التعريف؛‬ .‫انقر على "إلغاء التثبيت" لحذف التعريف الحالي‬ www.huion.com...
Página 452 GT1902 www.huion.com...
Página 453 ‫(تمكين قائمة العرض على الشاشة‬OSD) ‫بالقلم‬ .‫ باستخدام القلم الرقمي‬Kamvas Pro 19 ‫يمكن إجراء إعدادات قائمة العرض على الشاشة على‬ ‫اضغط مطول ض على زر الطاقة لمدة 3 ثواني لعرض قائمة العرض على الشاشة، ثم استخدم القلم الرقمي لضبط العدادات على‬...
Página 454 9300K 7500K 6500K ."(‫)أزرق‬ " ‫)أخضر(" أو‬ " ‫)أحمر(" أو‬ " ‫قيم‬ ‫عند اختيار وضعية" المستخدم ،"ستصبح كل الشرائط الثلثة زرقاء ويتمكن المستخدم من ضبط‬ .‫" أزرق ")عن طريق سحبهم على الترتيب‬B (‫" أخضر ")أو‬G (‫" أحمر ")أو‬R (‫قيم‬ www.huion.com...
Página 455 "‫في مساحة اللوان الصلية، يمكن ضبط أو اختيار القيم في واجهة ضبط "وضعية المشهد" وواجهة ضبط "حرارة اللوان‬ .‫بمنتهى الحرية‬ ‫ 3، لضمان تلبية معايير مساحات اللوان الثلثة قدر‬DCI-P‫ أو‬Adobe RGB ‫ أو‬sRGB ‫بينما في مساحات ألوان‬ ."‫المكان، يمكن فقط ضبط "السطوع" في وضعية "المستخدم‬ www.huion.com...
Página 456 .‫كامل الشاشة: تغيير مساحة المشاهدة إلى كامل الشاشة‬ ② .4:3 ‫3:4: تغيير أبعاد مساحة المشاهدة إلى‬ ③ ‫: تغيير أبعاد مساحة المشاهدة إلى‬ 9 ④ .‫إعادة التعيين: سيتم إعادة تعيين كل إعدادات قائمة العرض على الشاشة إلى العدادات الفتراضية‬ ⑤ www.huion.com...
Página 457 ‫ل يمكن للشاشة القلمية الشعور‬ ‫التعريف. يرجى إلغاء تثبيت كل التعريفات، اإغلق برنامج الرسم، ثم‬ ‫بضغط القلم بينما يمكن تحريك‬ ‫. اننصح بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر بعد إنهاء‬Huion ‫إعادة تثبيت تعريف‬ ‫المؤشر‬ .‫التثبيت‬ .‫1. تأكد من أنك تستخدم القلم الصلي الذي جاء مع الشاشة‬...

Este manual también es adecuado para:

Gt1902

Huion Kamvas Pro 19 Manual De Usuario

English

日本語

Français

Deutsch

Español

Italiano

Português

조선말/한국어

Русский

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Huion Kamvas Pro 19

Resumen de contenidos para Huion Kamvas Pro 19